Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quantitativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUANTITATIVO AUF ITALIENISCH

quan · ti · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUANTITATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quantitativo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUANTITATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quantitativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quantitativo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Quantität im Wörterbuch ist von Quantität, die sich auf Quantität bezieht: Berechnung q. einer Ware; kleiner quantitativer Unterschied zwischen den beiden Lieferungen. Eine andere Definition von quantitativ ist die chemische Operation, die darauf abzielt, die Menge jedes Bestandteils eines Stoffes zu bestimmen. Quantitativ ist auch relativ zur Quantität.

La prima definizione di quantitativo nel dizionario è di, della quantità, che si riferisce alla quantità: calcolo q. di una merce; piccola differenza quantitativa tra le due forniture. Altra definizione di quantitativo è operazione chimica che mira a determinare la quantità di ciascun elemento componente una sostanza. Quantitativo è anche di, relativo a quantità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quantitativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUANTITATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUANTITATIVO

quantico
quantificabile
quantificare
quantificatore
quantificazione
quantile
quantistico
quantità
quantita minima
quantita prodotta
quantitativamente
quantitativista
quantizzabile
quantizzare
quanto
quanto basta
quanto è
quanto meno
quantoché
quantomeccanica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUANTITATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
donativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von quantitativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUANTITATIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quantitativo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von quantitativo

MIT «QUANTITATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quantitativo capacità dose elementare misura numerico numero partita portata quantità quantum stazza tanto tonnellaggio volume tpha analista metodo hbsag hbsab aggettivo quantitativo dizionari corriere della sera relativo alla analisi chimico esame effettuato composti allo scopo determinare singoli elementi wikizionario quantitativi concerne chimica sostantivo modifica grosso merce treccani spesso contrapp qualitativo aspetti caratteri dati valori avere wordreference traduzione vocabolo suoi discussioni forum dicionário informal referente quantidade expressa determina valores numéricos grandi quan riferisce calcolo piccola differenza quantitativa forniture significato repubblica gratuito tante altre traduzioni reverso consulta anche quattrini quadrettato patrimonio nell aspetto tesionline economia aziendale dell impresa studiato sotto misure variabilità attitudine carattere assumere differenti unità componenti insieme statistico chiamata aspirante trader traderpedia trading succede stessa

Übersetzung von quantitativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUANTITATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von quantitativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quantitativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quantitativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuantitativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quantity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मात्रात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

количественный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quantitativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাত্রিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quantitatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuantitatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quantitativ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

量的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정량적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jumlah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

định lượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संख्यात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kantitatif
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quantitativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ilościowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кількісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cantitativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποσοτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwantitatiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvantitativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvantitativ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quantitativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUANTITATIVO»

Der Begriff «quantitativo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.960 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quantitativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quantitativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quantitativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUANTITATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quantitativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quantitativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quantitativo auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «QUANTITATIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quantitativo.
1
Joseph Hilaire Pierre René Belloc
Le statistiche sono il trionfo del metodo quantitativo, ed il metodo quantitativo è la vittoria della sterilità e della morte.
2
John Dewey
Talvolta le vecchie concezioni vengono allargate, elaborate e raffinate, ma non seriamente rivedute e tanto meno abbandonate. Si richiede un mutamento qualitativo oltre che quantitativo; cambiamento, non aggiunta.
3
Stéphane Hessel
Il nostro arricchimento dev’essere essenzialmente culturale, spirituale, etico, e non un arricchimento puramente quantitativo che si traduce in un aumento di quantità di energia utilizzata, o di prodotti finanziari immessi nel mercato. Bisogna rompere con questo modo di pensare produttivistico, motivato dal ‘sempre di più’.
4
Jack Welch Jr.
L'azienda ha a disposizione solo un certo quantitativo di denaro e di tempo manageriale. I leader vincenti investono dove il ritorno è più elevato. E riducono da tutte le altre parti.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUANTITATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quantitativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quantitativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Strategie di sviluppo aziendale, processi di corporate ...
... 2010 C Ricerca empirica - Metodo quantitativo UK; 2003 Amoakoadu, Smith, 1993 B Ricerca empirica - Metodo quantitativo Canada; 1977-1989 Aslan, Kumar , 2010 B Ricerca empirica - Metodo quantitativo UK; 1996-2006 Bartlett, 2009 D2  ...
Onesti, Angiola, Bianchi Martini, 2012
2
Il bilancio sociale e il modulo aziendale etico
CATEGORIA aspetto indicatore tipologia relazioni industriali rispetto della contrattazione collettiva qualitativo ore di sciopero quantitativo modalita` di partecipazione al governo aziendale quantitativo qualitativo adesione ad accordi - quadro ...
Marco Eugenio Di Giandomenico, 2008
3
Giurisprudenza italiana
CASTELLI P. P. - GHiGNONE Est. Compra-vendita - Quantitativo - Vigesimo - Coerenze - Condanna a pagare - Deduzione - Giurisdizione. GELABDI - MESTRALLET. Il diritto del compratore di recedere dal contratto quando il quantitativo dei ...
‎1871
4
Psiche e techne: l'uomo nell'età della tecnica
Ciò significa che un incremento quantitativo dei mezzi di produzione determina quella mutazione qualitativa che, capovolgendo il rapporto mezzo-fine, finisce con il subordinare l'uomo (fine) alla tecnica (mezzo). E come la società industriale ...
Umberto Galimberti, 1999
5
La ricerca sul campo in educazione
Questo secondo volume, che segue "La ricerca sul campo in educazione: i metodi qualitativi", offre un panorama del dibattito epistemologico sui paradigmi della ricerca educativa, una rassegna dei principali ambiti in cui si conduce ricerca ...
Emilio Gattico, Susanna Mantovani, 1998
6
Saggi di linguistica generale
Nel verso quantitativo ("cronematico"), le sillabe lunghe e brevi si oppongono fra loro, rispettivamente, come più marcate e meno marcate. Questo contrasto è di solito realizzato attraverso nuclei sillabici fonematicamente lunghi e brevi.
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
7
Manuale di statistica: introduzione allo studio quantitativo ...
introduzione allo studio quantitativo dei fatti sociali Felice Vinci. e valutando la superficie geografica della Terra (esclusi i mari e le regioni artiche e antartiche) a 132.160.000 km.*, si avrebbe la bellezza di 605.544 abitanti per km.*. Poichè ciò  ...
Felice Vinci, 1934
8
L'azienda pubblica. Gestione, rivelazione, programmazione, ...
Anche qui il patrimonio può essere esaminato dal punto di vista qualitativo e quantitativo. Sotto l'aspetto qualitativo, il patrimonio è un insieme di beni o di mezzi, che possono essere elencati e descritti ma non sommati, perché sono elementi ...
Vittorio Cirò Candiano, 2004
9
Licenziamenti collettivi
Nell'indagine sul presupposto quantitativo gli autori si occupano della rilevanza dell'elemento intenzionale pervenendo alla conclusione, senz'altro accettabile, che attribuisce un rilievo decisivo all'intenzione del datore nel momento in cui è ...
Giacinto Favalli, Francesco Rotondi, 2009
10
Gazzetta piemontese
Prato nella regione di Sant'Antonino , ubicato nella mappa colli numeri 937 , g58 sezione 8. , consorti li signori Tommaso Coppa , Felice Bassano,' . e la strada provinciale, del quantitativo di are ventitré , centiare quaranta , corrispondenti a ...
‎1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUANTITATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quantitativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il rischio del contagio cinese
Potrebbe, nell'ipotesi proseguisse, indurre dei dubbi sull'efficacia dell'allentamento quantitativo della Bce. Almeno, nell'ammontare attuale. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
La terra delle vigne pregiate
L'intiepidirsi dell'aria e il miglioramento qualitativo e quantitativo del vitto non solo posero un argine alla mortalità infantile (del resto molto forte ... «il manifesto, Jul 15»
3
Coca e 14mila euro, preso boss della droga vicino piazza Ferretto
Nella sua abitazione, proprio vicino alla piazza mestrina, sono stati trovati cinque involucri di cocaina, per un quantitativo complessivo di oltre ... «VeneziaToday, Jul 15»
4
Spaccio di "maria" a minorenni: diciottenne arrestato con oltre un …
Il quantitativo sequestrato, infatti, sarebbe stato spacciato al minuto – sempre secondo le ipotesi investigative – nell'arco del pomeriggio e della ... «CesenaToday, Jul 15»
5
La riprogrammazione di Ethan Carter - articolo
Anche l'accesso a un grosso quantitativo garantito di memoria è stato utile. Un problema della versione originale PC stava nel sistema di ... «Eurogamer.it, Jul 15»
6
Sequestrate dalla Finanza 19 piante di cannabis: nei guai due …
Il quantitativo è stato sequestrato. Due i responsabili, entrambi stranieri, denunciati dalla Procura della Repubblica: avevano allestito all'interno ... «Il Gazzettino, Jul 15»
7
Motorola Moto G (2015): foto e conferme per almeno 7 varianti, tutte …
In nessuna di queste si parla di un SoC diverso o di un display full HD, ma il quantitativo di RAM viene sempre glissato, lasciando aperte le ... «AndroidWorld.it, Jul 15»
8
Aphex Twin apre gli archivi, in arrivo altri cento brani
"Sono lieto di riferirvi che ho trovato un altro bel quantitativo di vecchi nastri che non ho mai encodato né dato ad altri; sono sette, ognuno dei ... «Rockol.it, Jul 15»
9
Dai quark agli hedge fund: a 78 anni il fisico George Zweig diventa …
... quartier generale della sua nuova società “Signition”, l'hedge fund quantitativo appena creato con due soci che hanno trent'anni meno di lui. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
10
Moto3, Lorenzo Dalla Porta “sbarca” nel mondiale
... cioè della nuova significativa realtà dell'armata Moto Italia, sul peso quantitativo e qualitativo dei nostri “giovani leoni” impegnati a farsi luce ... «Motoblog.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quantitativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quantitativo>, Jul 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z