Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sterpaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STERPAIO AUF ITALIENISCH

ster · pa · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STERPAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sterpaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STERPAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterpaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sterpaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sterpaio im Wörterbuch ist sterpaia.

La definizione di sterpaio nel dizionario è sterpaia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterpaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STERPAIO


campaio
campaio
canapaio
ca·na·pa·io
paio
pa·io
pipaio
pi·pa·io
polipaio
po·li·pa·io
rapaio
ra·pa·io
rospaio
ro·spa·io
scarpaio
scar·pa·io
scopaio
sco·pa·io
serpaio
ser·pa·io
topaio
to·pa·io
trippaio
trip·pa·io
vespaio
ve·spa·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STERPAIO

sternutella
sternutire
sternuto
stero
steroide
steroideo
sterolo
sterpa
sterpaglia
sterpaia
sterpame
sterpare
sterpeto
sterpiccio
sterpigno
sterpo
sterposo
sterquilinio
sterramento
sterrare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STERPAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
pollaio
saio
telaio
vaio

Synonyme und Antonyme von sterpaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STERPAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sterpaio sterpaio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica ster pài sterpaia mondo solidale foto grandi libri film segnala errori editore hoepli test home wiktionary from jump navigation search noun edit plural sterpai scrub scrubland sergio dello italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande utilizzata professionisti corriere della sera scopri traduzione termine macchia sterpaglia sterpeto ilsinonimo calcola percorso viterbo strada tuttocittà percorsi distanze chilometriche itinerari viaggio ottieni indicazioni stradali garzanti linguistica

Übersetzung von sterpaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STERPAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sterpaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sterpaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sterpaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sterpaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sterpaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sterpaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sterpaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sterpaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sterpaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sterpaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sterpaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sterpaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sterpaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sterpaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sterpaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sterpaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sterpaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sterpaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sterpaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sterpaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sterpaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sterpaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sterpaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sterpaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sterpaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sterpaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sterpaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sterpaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sterpaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sterpaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STERPAIO»

Der Begriff «sterpaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.031 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sterpaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sterpaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sterpaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STERPAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sterpaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sterpaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sterpaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STERPAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sterpaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sterpaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La casa sul lago della luna
147 Fred Astaire e Ginger Rogers: celebrated Hollywood dancing couple of the 1930s. 148 in uno sterpaio oscuro: 'in a dark wood'; the image will be taken up again at the end of the novel. 149 per trarlo in salvo: 'to rescue him'. 150 Lui: Saint ...
Francesca Duranti, 2001
2
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
Un contratto del 1583 prevedeva il fitto decennale di uno «sterpaio», con una vigna «parva et deserta», dietro il pagamento del terratico in uso ad Ariano; i due affittuari dovevano, poi, effettuare il dissodamento dello «sterpaio» da mettere a ...
Angelo Massafra, 1981
3
L'erba inutile
NOTIZIE DALLO STERPAIO Ho parlato col vagabondo dei suoi viaggi: in questi confini, dove nessuno ha mai visto che boschi e risaie, dice d'aver visitato regni, castelli e giardini sopra le nuvole fioriti d'immense fontane. E dice che oltre lo ...
Carlo Lapucci, 1982
4
Ammaestramenti e preci tratte dalle sacre scritture e dai ...
loco ingombro di errore e di solitudine, un suolo negletto e all'atto inculto, uno sterpaio di triboli e di spine! Ahimè, non ha vizio d' onde non traessi veleno! L' ira, 1' invidia, la superbia mi turbarono, mi lacerarono, m' infiammarono il ' cuore!
Melchiorre Missirini, 1840
5
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
DECRETO che autorizza l'amministrazione degli ospizj del comune di Greci in Capitanata a dare in enfiteusi a D.' Tiberio Poppa due fondi rustici denominato l' uno Tre- fontane, e lî'altm Sterpaio, per l' annuo canone di ducati sessanta ; salvo  ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1837
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
BRUGHIERA non troverainci classici scrittori; si, sodo sost., terreno sodo, incolto; sterpcto, o anche sterpaio, che e voce viva in Toscana. BRUGNA, dicono molti in luogo di prugna, che solo ci permette la buo' , un lingua. BRULE: parola da ...
Filippo Ugolini, 1859
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
BRUGHIERA non troverai nei classici scrittori ; si, sodo sost., terreno sodo, incoìto ; sterpeto, o anche sterpaio, che è voce viva in Toscana. BRUGNA, dicono molti in luogo di prugna, che solo ci permette la buona lingua. BRULÈ: parola da  ...
Filippo Ugolini, 1855
8
Miscellanea storica Narnese
... et in vos, domne Guido, vir angelice abbas supra- scripti monasterii, hoc est aliquid de rebus meis quod li.ibeo in comilat u Narniensi; et est fundata ipsa terra et vinea in loco ubi dicitur ronco- niscus; (sterpeto, o sterpaio che si ronca?) ...
Giovanni Eroli, 1858
9
BRASILE - País do Futuro: Diari di Viaggio tra Natura e Ricerca
... temerario; colossale bala: proiettile, pallottola; caramella baldo: privo; vano, inutile balsa: pozzanghera;sterpaio; traghetto, chiatta, zattera (nelNord del Brasile);tipo dicarne salata (nel Sud) bambi: cervo bambolina: raccordo superiore delle ...
Pietro Scòzzari, 2014
10
La formazione delle parole in italiano
... erboio, ghiacciaio, letomaio, nevaio, pollaio, secchiaio, vespaio sono equamente distribuite nei vari secoli, e non mancano formazioni piuttosto recenti, come la piccola serie bietalaio, medicaio, spagnaio, sterpaio, trifogliaio (datate dal 1940 ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STERPAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sterpaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La fattoria sociale "Ai Biagi" è realtà
Nel corso di pochi mesi è stato affrontato l'iter procedurale di costituzione dell'Associazione di Promozione Sociale “Lo Sterpaio”, destinata a ... «Il Giornale di Barga online, Jul 15»
2
Apre la fattoria sociale del Podere ai Biagi a Barga
Per rafforzare l'organizzazione e portare avanti l'attività, la gestione del Podere passerà all'Associazione di Promozione Sociale "Lo Sterpaio", ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Podere ai Biagi, è attiva la prima fattoria sociale nella Valle del …
In quella occasione sarà presentata anche l'associazione di promozione sociale “Lo Sterpaio” che gestirà la struttura. Il podere ai Biagi di ... «gonews, Jul 15»
4
Una fattoria sociale a San Pietro in Campo. Il sogno diventa realtà
... l'inaugurazione e la visita dell'Azienda Agricola "Podere Ai Biagi" e la presentazione dell'Associazione di Promozione Sociale Lo Sterpaio. «Il Giornale di Barga online, Jul 15»
5
SUCCESSO DI PARTECIPANTI A VIGNANELLO PER LA 4^ TAPPA …
... prima della pausa estiva, domenica 7 giugno a Viterbo presso l'Azienda Agrituristica Arvalia, strada Sterpaio (3Km. dalle Terme dei Papi). «NewTuscia, Mai 15»
6
Rifiuti, ecco la mappa delli isole di prossimità
STRADA PONTE DEL DIAVOLO (Inc. Str. CASTEL D'ASSO - Str. STERPAIO): Strada Ponte del DIAVOLO, Strada CASTEL D'ASSO, Strada ... «Viterbo News 24, Dez 13»
7
Il cervello degli uccelli trattato con strumenti high tech
... ad alcune di queste importanti questioni irrisolte sull'evoluzione del volo," ha aggiunto Patsy Dello Sterpaio, ricercatore ad Abertay. «CORDIS, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sterpaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sterpaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z