Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ticche" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TICCHE AUF ITALIENISCH

ticche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TICCHE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ticche» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ticche im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Ticche im Wörterbuch ist ein kleines, trockenes und kurzes Geräusch. Eine andere Definition von Ticche ist kleines Rauschen, trocken und kurz: wir hörten das t. Der Knopf fiel zu Boden. Ticche ist auch plötzliche und unwillkürliche Kontraktion, wiederholt mit einer bestimmten Frequenz, eines oder mehrerer Muskeln, spec. Gesichtsbehandlung: hat ein t. nervös.

La prima definizione di ticche nel dizionario è imita un piccolo rumore, secco e breve. Altra definizione di ticche è piccolo rumore, secco e breve: si sentì il t. del bottone caduto a terra. Ticche è anche contrazione improvvisa e involontaria, ripetuta con una certa frequenza, di uno o più muscoli, spec. facciali: ha un t. nervoso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ticche» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TICCHE


berlicche
ber·lic·che
berlocche
berlocche
bernecche
ber·nec·che
conciabrocche
con·cia·broc·che
pecche
pecche
raccattacicche
rac·cat·ta·cic·che
scicche
scic·che
ticche tacche
ticche tacche
ticche-tacche
ticche-tacche
tiracche
tiracche
tricche tracche
tricche tracche
triccheballacche
tric·che·bal·lac·che

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TICCHE

tibiotarsico
tibulliano
tiburio
tiburte
tiburtino
tic
tic tac
tic-tac
tical
ticche tacche
ticche-tacche
ticchettare
ticchettio
ticchio
ticchiolato
ticchiolatura
ticcoso
ticinese
ticker
ticket

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TICCHE

affiche
al punto che
anche
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
e anche
fiche
gauche
il che
manche
non so che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Synonyme und Antonyme von ticche auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TICCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ticche ticche grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home tocche testi della tradizione filastrocche cantano natia svanadze mariam georgia piace questa canzone ringraziate emanuele partecipò alla wikitesti come picchio dentro cuore passa treno intrepido ciuf nello stagno umido tiri sasso plùf odio tacche calcio noioso decadente oggi qualcosa poco vedere delle furie rosse spagna vince quindi criticarla visualizza testo archivio karaoke carlo maria canzoni orologio vinicius moraes sergio bardotti paulo soledade tempo vola giorni notti albi bohem press italia mago autore

Übersetzung von ticche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TICCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von ticche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ticche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ticche» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ticche
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ticche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ticche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ticche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ticche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ticche
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ticche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ticche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ticche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ticche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ticche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ticche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ticche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ticche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ticche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ticche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ticche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ticche
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ticche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ticche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ticche
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ticche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ticche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ticche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ticche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ticche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ticche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TICCHE»

Der Begriff «ticche» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ticche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ticche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ticche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TICCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ticche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ticche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ticche auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TICCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ticche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ticche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro scelto: recato in versi italiani
recato in versi italiani Johann Wolfgang ¬von Goethe, Giuseppe Rota. Su , tocchiamo ticche e ticche. Tu colà t'accosta un tratto Brinda meco e tutto è fatto. Tutta in ira la mia femmina Mi stracciò sta cappa a screzio , E com' io ne giva altero .
Johann Wolfgang ¬von Goethe, Giuseppe Rota, 1860
2
Gli sposi fuggitivi melo-dramma in tre atti composizione ...
(Mo me _so fritto) Mala. Già il cor diceami . Che un alma nobile In voi si sta. _Pcriz. Mo l' aggio fatta Ho chiacclriareato. E echiu re'meeirii3 Ca no 'nce sta. ) " Mala. Ben mel dicea -- Questo mio core Col ticche ticche - Che in sen mih. Periz.
Giuseppe Checcherini, Muraglia, Francesca Checcherini Cimignani, 1828
3
L'architetto girovago: opera piacevole ed instruttiva
Ubbidendo dunque al ticche-ticche del mio cuore, ed ai suggerimenti di madonna Ragione , ecco qui un articolo che meglio , per mia fe , non potrebbe svolgere l' argomento suddetto. Gli uomini nelle loro fabbriche voglion sempre I. solidità ...
Francesco Gasparoni, 1841
4
Limba italiană. Manual pentru clasa a IV-a
Ticche,. tacche. Vocabolario. LLee ffrriitttteellllee ddii CCaarrnneevvaallee LLee ffrriitttteellllee ddii CCaarrnneevvaallee Che bel. A presto! = Pe cur]nd! l'alba = zorile l'allegria = veselia augurare = a ura cercare = a c[uta Che peccato!
Georgeta-Liliana Carabela
5
Il Convito: Dramma Giocoso Per Musica ; Da rappresentarsi ...
Ticche, tocche. ',a .... ATTO PRIMO., . ' 33._ Cm). IO comando. ' Che, ' Nò, fignore. . . a 2 (Vederem chi víncerà.) . ,a y (Bel banchetto'fifaràl) . »Ca'v. Dove flete, o s iritellí... ' ' Che. :Dove siete, o arfarelli. .. ^,. A Che. ' ?nando dico, per berlocche.
Domenico Cimarosa, Filippo Livigni, 1784
6
La fiera commedia di Michelagnolo Buonarruoti il giovane e ...
Ticche tech, ticche tacche . Equ. Pur soglion efflr _sempre alle ferrate, O vicini i prigioni -, . . Pall- 'Ioh tacche, ticche tacche, toh tab, tocche . O e' sono a cena tutti, o tutti morti I prigioni, e le guardie. Equ. Io siò stupito; E si' la porta a chiavi/ie!
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), Vincenzo Franceschini, Gino Doria, 1726
7
Vocabolario Bolognese Italiano
Tec'. add. Pali'uto. Grassollo. Grass tec' - Patl'ulo, l'ail'uteilo. Tech. Toch -- Ticche tacche. Voci ile quali si imila o il battere che si la ;li usci di casa. o altri colpi dati dove ressia - In bol. lo diciamo specialmente -l Battere violentemente dal cuore.
Carolina Coronedi Berti
8
La fiera, commedia di Michelagnolo Buonarruoti, il giovane; ...
Jo non vo ebe Valerio , Nè che quefti mefebini Abbian narrate quefte cofe a fordo . Chiamifi un po 7 Bargello . Un di voi picchi 11 martel delle carceri : e i prigioni Di là paßt parola y Che 7 faceta venir quà . Pal. Ticche tocb , ticche tocebe . '□.
Michelangelo Buonarroti, Salvini, 1726
9
Fischia il vento
Ero in bottega ticche-tà che rubacchiavo ticche-tà e non pensavo ticche-tà alla prigione ticche-tà ma un giorno venne ticche-tà la polizia ticche-tà mi portò via ticche-tà da casa mia ticche-tà ma iofurbone ticche-tà presi un bastone ticche-tà e ...
Marco Sommariva, 2005
10
Lettere familiari di Giuseppe Baretti a' suoi tre fratelli, ...
... cioè l'Oriuolo del Gentiluomo; sicché in due minuti fui accercliiato da tutti gl' innocenti Abitanti di Talavemla , e a tutti dovetti porre 1' Dritwlo all' orecchio; e quelle Fanciullo alle quali feci l'altissimo onore di farsentire 'il ticche-ticche due volte, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1805

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TICCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ticche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Verso Napoli, solito dubbio Pizarro. Torna Badelj, spazio per Baba …
... visto ieri sera con la Lazio gioca con una velocità molto superiore ai Viola e se andiamo a fare il ticche-tocche solito ci infilano come polli. «Fiorentina.it, Apr 15»
2
Il Chelsea vuole vendere Schürrle: c'è Reus, ma a Mourinho piace …
Montella col ticche tacche non incanta più nessuno. Ha snaturato mezza squadra i calciatori giocano per dispetto dei santi e nessuno crede più ... «Fiorentina.it, Jan 15»
3
Il pensiero debole
Lui cammina, ticche ticche, e scrive dei nomi a caso…Zalapaun. Arafaifel…e loro i mobili li chiamano cosi. Se vogliono un nome ancora più ... «La Stampa, Sep 14»
4
Da MTV a Second Life e ritorno!
... a fermarsi e a dedicarle un galante baciamano, mentre il magico Ticche ticche tacche tacche delle gocce di pioggia e di felicità, leitmotiv del ... «Ninja Marketing, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ticche [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ticche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z