Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trecciaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRECCIAIO AUF ITALIENISCH

trec · cia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRECCIAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trecciaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRECCIAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trecciaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trecciaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zopf im Wörterbuch ist Trecciaiolo.

La definizione di trecciaio nel dizionario è trecciaiolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trecciaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRECCIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
barrocciaio
bar·roc·cia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
caciaio
ca·cia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
cenciaio
cen·cia·io
cimiciaio
ci·mi·cia·io
corniciaio
cor·ni·cia·io
forbiciaio
for·bi·cia·io
fornaciaio
for·na·cia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
orciaio
or·cia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
pulciaio
pul·cia·io
salsicciaio
sal·sic·cia·io
selciaio
sel·cia·io
vetriciaio
ve·tri·cia·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRECCIAIO

trebbiatore
trebbiatrice
trebbiatura
trebbio
trebbo
trebisonda
trecca
treccare
treccheria
treccia
trecciaiolo
trecciare
trecciatura
trecciera
treccone
trecentesco
trecentesimo
trecentista
trecentistico
trecento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRECCIAIO

babbucciaio
bagagliaio
bambocciaio
bottigliaio
braciaio
camosciaio
castagnacciaio
cocciaio
coiaio
conciaio
correggiaio
cucchiaio
lanciaio
licciaio
migliaio
orologiaio
pagliaio
secciaio
stacciaio
troiaio

Synonyme und Antonyme von trecciaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRECCIAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trecciaio trecciaio significato dizionari repubblica trec cià ciài ciàia ciaie trecciaiolo garzanti linguistica termine hoepli parola treccone trecentesco trecentesimo trecentista trecentistico trecento qualiparole parole iniziano finiscono contengono ecciai findallwords lettere trecciaie trecciaia strecciai sfrecciai sbrecciai trecciai svecciai secciaio frecciai fecciaio fecciaie fecciaia secciai fecciaitrecciaio unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist data trecciaiola look other dictionaries sapere lett trecciaiuolo meno trecce paglia fabbricazionedi cappelli riconoscimenti provincia pistoia moso sciopero delle toscane intrapreso protestare contro tariffe fame applicate committenti dopo cato stato cappello della regina comune scandicci esperte cucite crea accessori tere testa

Übersetzung von trecciaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRECCIAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von trecciaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trecciaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trecciaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trecciaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trecciaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trecciaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trecciaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trecciaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trecciaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trecciaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trecciaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trecciaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trecciaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trecciaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trecciaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trecciaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trecciaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trecciaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trecciaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trecciaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trecciaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trecciaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trecciaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trecciaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trecciaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trecciaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trecciaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trecciaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trecciaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trecciaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRECCIAIO»

Der Begriff «trecciaio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.334 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trecciaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trecciaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trecciaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trecciaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRECCIAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trecciaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trecciaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
TRECCIAIO, colui che fa trecce di paglia; ma siccome questo lavoro si suol fare da donna, così per Trecciaio intendesi più comunemente di colui che fa il commercio delle trecce di paglia da farne cappelli. TRECCIAIA, donna che lavora a far ...
Giacinto Carena, 1859
2
L'Adone: poema
... cbiodetti pur d' oro, e di diamante; Bandato uien d' una cerulea jiricca , Con bei foccbi di eta ingiù eafcante; E del color mcdeÁn al de/iro braccio Tien di biondi capei trecciaio un laccio. . С C LI I I I. Percbe Dorisbe aqurra tifa la 'zie/ie, [fe/ie ...
Giambattista Marino, conte Fortuniano Sanvitale, Lorenzo Scoto, 1623
3
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
TRECCIAIO, colui che fa trecce di paglia ; ma siccome questo lavoro si suoi fare da donna, cosi per Treccialo intendesi più comunemente di colui che fa il commercio detle trecce di paglia da farne cappelli. TRECCIATA, donna che lavora a far ...
Giacinto Carena, 1859
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
E Trecciaio dicesi chi fa il commercio delle Irecce di pagliadafame cappelli; Trecciajaia donna che lavora a far simile treccia — impcrmcabil, di feltro impermeabile : di peli, di rilagli di pelle, e di lana im- pregnali e incollati di ealra- me — tond ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
TRECCIAIO, colui che fa trecce di paglia; ma siccome questo lavoro si suol fare da donna, così per Trecciato intendesi più comunemente di colui che fa il commercio delle trecce di paglia da farne cappelli. TRECCIAIA, donna che lavora a far ...
Giacinto Carena, 1859
6
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
TRECCIAIO, colui che fa trecce di paglia ; ma siccome questo lavoro si suol fare da donna, cosi per Treccialo intendesi più comunemente di colui che fa il commercio delle trecce di paglia da farne cappelli. TRECCIALA , donna che lavora a fra ...
Giacinto Carena, 1869
7
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Trecciato Trecciaio _ Cappelliera Gruccia Archi Fusto Vite ; C'oprirsì lldetterv in capo tncappellare Scappellare Scappellata ' Cappellaio Berretto Berretta Berrettina Papalina Caschetto Visiera Soggòlo Berrettino Berrettone Sberrettnre  ...
Giacinto Carena, 1859
8
Torino e Valle d'Aosta
... Domenico Morelli (ritratto di Rachele Morelli), Antonio Mancini («Dopo il duello , 1872), Giuseppe De Nittis (La lettera), Telemaco Signorini (Giornata di vento; Piancastagnaio), Silvestre Lega (La trecciaio- la), Giovanni Fattori («Gotine rosse ) ...
‎1996
9
Julius Bissier: opere dal 1923 al 1965
... suoi attributi materni, il luogo della procreazione il papavero: porta in sé l'idea della morte uscita dal seno scuro della terra il simbolo della palude: venerazione del principio femminile Oknos, il trecciaio di corde: la madre terrestre che tesse; ...
Julius Bissier, Peter Weiermair, Lorenza Selleri, 2002
10
Spicchio, un borgo sull'Arno: dal Medioevo all'età ...
... 34 s Trecciaio L.S Angiola 29 s Trecciaia 110 586 Vignozzi Niccolò 47 s Navicellaio Niccola 46 s Tessitrice Fortunata 18 e Tessitrice Luisa 14 e Trecciaia Rosina 10 e Angiolo 6 e 111 592 Vignozzi Tommaso 34 s Pescatore L.S Assunta 34 s ...
Paolo Santini, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trecciaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trecciaio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z