Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tuffete" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUFFETE AUF ITALIENISCH

tuffete play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TUFFETE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuffete» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tuffete im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dips im Wörterbuch ahmt den Klang eines Körpers nach, der auf ein weiches Ding oder in eine Flüssigkeit fällt. Tuffete ahmt auch die Züge einer Dampfmaschine nach. eine Lokomotive.

La definizione di tuffete nel dizionario è imita il rumore di un corpo che cade su una cosa molle o in un liquido. Tuffete è anche imita gli sbuffi di una macchina a vapore, spec. una locomotiva.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuffete» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TUFFETE


ciuffete
ciuffete
pamfete
pam·fe·te
taffete
taf·fe·te
tonfete
ton·fe·te
tunfete
tunfete
zaffete
zaffete

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TUFFETE

tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato
tuffatore
tuffatura
tuffetto
tuffismo
tuffista
tuffistica
tuffo
tuffolino
tuffolo
tufo
tufoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TUFFETE

Lete
abete
arciprete
ariete
aulete
autorete
delete
diabete
ebete
gamete
interprete
machete
magnete
parete
portamonete
prete
quiete
rete
sete
tagete

Synonyme und Antonyme von tuffete auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUFFETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tuffete etimologia toffete home informazioni abbreviazioni contatti ricerca tufato tufazzolo tuffare tuffetto tuffo tuffolino tuffete significato dizionari repubblica tuff copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto video parola libreria libri film segnala errori editore test garzanti linguistica termine utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso rima ecco lista parole rimano trovare webtocom torna questa pagina puoi tutti della treccani tùffete tonfete invia articolo pubblica blog alla condividi chiudi reset sapere traduzioni neologismi

Übersetzung von tuffete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUFFETE

Erfahre, wie die Übersetzung von tuffete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tuffete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tuffete» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tuffete
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tuffete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tuffete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tuffete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tuffete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tuffete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tuffete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tuffete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tuffete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tuffete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tuffete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tuffete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tuffete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tuffete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuffete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tuffete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tuffete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuffete
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tuffete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tuffete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tuffete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tuffete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tuffete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tuffete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tuffete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tuffete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tuffete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUFFETE»

Der Begriff «tuffete» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.425 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tuffete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tuffete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tuffete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tuffete auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUFFETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tuffete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tuffete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La contenzione di Mona Costanza e di Biagio
Risponde, pare a me, in certo modo al tuffete del Redi, spiegato dai Vocabolaristi in questo modo. — Tuffete, voce presa dal colpo di archibusata. Red. leti. 2 154. Tuffete io gnene detti due esemplari, e gli dissi che gli mandasse a Vostra ...
Bernardo Giambullari, 1868
2
Poesie musicali dei secoli XIV, XV e XVI, tratte da vari ...
2 l54. Tuffete io gnene detti due esemplari, e gli dissi che gli mandasse a Vostra Signoria. — Panfata, pinfete, ponfata e punfata sono sinonimi tuttora nella bocca del popolo delle Romagne e di molte altre Provincie d'Italia. viso. Se egli sarà il ...
Antonio Cappelli, 1868
3
Miscellanea
Risponde , pare a me , in certo modo al taffete del Redi, spiegato dai Vocabolaristi in questo modo. — Tuffete, voce presa dal colpo di archibusata. Red. leti. 2 \ 54. Tuffete io gnene detti due esemplari, e gli dissi che gli mandasse a Vostra ...
‎1868
4
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
TUNFETE , Voce onomatopeica presa dal suono di cosa che cada precipitosameote, o da quello delle percosse, da cui è l'ormata l'altra nostra voce Pauruxvrra, ed anche il verbale Tono: italian. Tuffete, voce (dice l'Alberti euciclop. ) presa dal ...
Guiseppe Boerio, 1829
5
Dizionario della lingua italiana
(B) TUFFETE. foce presa dal colpo di ar- chibusata ; e dinota una Cosa subita. Red. leti. t. i5/|. Tuffete io gne ne detti due esemplari, e gli dissi che gli mandasse a Vostra Signoria. * TUFFETTO e TUFFATORE. Nome che si dà in Toscana alt' ...
‎1830
6
Studi di lessicografia italiana
Il tipo tuff / tuffete. Un discorso a parte va fatto per le voci in -ete, che i vocabolari lemmatizzano a sé oppure sotto la rispettiva base fornendo una sola datazione. L 'accorpamento sotto un solo lemma si giustifica bene con l'identità di significato ...
‎2002
7
Novellette, esempi morali, e apologhi
... l' impeto o l' atto subitano, per io più ingiurioso, con che alcuno fa o dice taluna cosa ad altrui. Risponde, pare a me, in certo modo al tuffete del Redi, spiegato dai Vocabolaristi in questo modo, -•- Tuffete, voce presa dal colpo di archibusata.
Saint Bernardino (da Siena), Francesco Saverio Zambrini, 1968
8
I sonetti in lingua Napoletana
Siente ca fa lo рропа ogne catamrnar'a;` Ma. fi venimma a fpíccecâ la glíuommaro Tuffete ogmmo piglia no fommammaro .. Ve [cazzate fpallare со no- mmommara ,`__ Ve pezza 'vedè fritte comm' a gammaro ,_ ЗИЛа, дат [laccatal со по ...
Niccolò Capasso, 1789
9
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino, e accademico ...
4 E3 Non vi pare, che io dovessi gridare nel sentirmi chiedere in \ vendita uno de' mieíLibri'defiderato da Diacinto (Zestoniì' (a) Tuffete io gfle ne detti due esemplari , e gli dìffi , .che gli mandasse a V. S. Dio sa se 'gli ha mandati tutt'a due .
‎1741
10
L'armi, e gli amori, ouero gl'impegni nati per disgrazia. ...
Auretta . Mart. La Сайга! П-Вт. lo non la sò, MarnHora vi come Phaggio da стат. mare ŕ ` Diam. E quello olìeruí adel'no > Млн. Girorsbca chi` non tenemente fe rompe lo cuollo tere tuffete dinro à quarche fuoll'o . р-(Зш. Vanne prello , e troua  ...
Pedro Calderón de la Barca, Tito Giulio Benpoli, Pietro principe Gabrielli, 1682

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tuffete [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tuffete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z