Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tuffetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUFFETTO AUF ITALIENISCH

tuf · fet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUFFETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tuffetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TUFFETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuffetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tuffetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Tauchens im Wörterbuch ist ein kleiner Sumpfvogel des Colombiform-Ordens, mit einem glänzenden braunen Gefieder auf dem Rücken und grau auf dem Abdomen, sehr erfahren im Tauchen und unter Wasser schwimmend.

La definizione di tuffetto nel dizionario è piccolo uccello palustre dell'ordine dei Colombiformi, dal piumaggio bruno lucido sul dorso e grigio sull'addome, abilissimo nel tuffarsi e nel nuotare sommerso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuffetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TUFFETTO


affetto
af·fet·to
avere effetto
avere effetto
benaffetto
be·naf·fet·to
buffetto
buf·fet·to
ciuffetto
ciuffetto
confetto
con·fet·to
d´effetto
d´effetto
defetto
defetto
difetto
di·fet·to
effetto
ef·fet·to
essere perfetto
essere perfetto
imperfetto
im·per·fet·to
infetto
in·fet·to
mandare a effetto
mandare a effetto
perfetto
per·fet·to
prefetto
pre·fet·to
senza effetto
senza effetto
sottoprefetto
sot·to·pre·fet·to
suffetto
suf·fet·to
viceprefetto
vi·ce·pre·fet·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TUFFETTO

tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato
tuffatore
tuffatura
tuffete
tuffismo
tuffista
tuffistica
tuffo
tuffolino
tuffolo
tufo
tufoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TUFFETTO

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
detto
dialetto
diretto
fare difetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
piucchepperfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
sortire un buon effetto

Synonyme und Antonyme von tuffetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUFFETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tuffetto foppapedretti prezzo delacour viaggi uccello simile zanuso katy celentano tuffetto uccelli proteggere presenta corpo tondeggiante becco corto lunghezza supera apertura alare può raggiungere mentre peso volatili animali mondo più piccolo svassi europei difficile avvistare dimensioni ridotte abitudine immergersi spesso nell enciclopedia treccani specie podiceps ruficollis podicipediforme podicipedide diffuso europa asia africa settentrionale corsi acqua nelle paludi sapere comunissimo anche italia vive dove frequenta acque dolci stagnanti raramente quelle salmastre distingue dagli ornitologia veneziana tachybaptus pallas medio piccole appartenente ordine podicipediformi fauna selvatica

Übersetzung von tuffetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUFFETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von tuffetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tuffetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tuffetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tuffetto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tuffetto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tuffetto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tuffetto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tuffetto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tuffetto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tuffetto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tuffetto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tuffetto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tuffetto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tuffetto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tuffetto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tuffetto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tuffetto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuffetto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tuffetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tuffetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuffetto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tuffetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tuffetto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tuffetto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tuffetto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tuffetto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tuffetto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tuffetto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tuffetto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tuffetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUFFETTO»

Der Begriff «tuffetto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.604 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tuffetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tuffetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tuffetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUFFETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tuffetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tuffetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tuffetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUFFETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tuffetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tuffetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
39 di Brown , che nella loro nomenclatura è il plotus turinamensis; se però questo uccello, che si avvicina al tuffetto nel ... ed era questo piuttosto il caso di formarne un nuovo genere, il di cui nome grébi/oultjue ( tuffetto- folaga } no avrebbe ...
‎1831
2
Dizionario della lingua italiana
LM. obratus, demersus. Gr. xotTaTtovrto&òt;. Amet. 41. Così questa, del primo marito la memoria in Lete tuffata, cominciò a seguire i nuovi amori. • TUFFATORE , term. degli Ornitologi. Lo stesso che Tuffetto. (A) «TUFFATORE. Nuotatore. Geli.
‎1830
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. obrutus, demorsiti. Gr. xtzTaTcovTtròti;. Amet. 41. Cosi questa, del primo marito la memoria in Lete tuffala, cominciò a seguire i nuovi amori. • TUFFATORE , ftrm. degli Ornitologi. Lo stesso che Tuffetto. (A) • TUFFATORE. Nuotatore. Geli.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Supplemento à vocabularj italiani
Cilv. I. 3 , st. 660 . p. 70 tergo , col. 2. TUFFETTO. Sust. m. (Uccello aquatico). Podiceps minor Lath. - Sinon. Colymbus Hebridicus minor Lath.; Colymbus minor Aldrov.; Colimbo minore, Tuffetto o Tuf- folino, e Tuffetto rosso. Stor.Ucccl.- Frane.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
V. TUFFETTO, uccello aquatico. COLfNO. Sust. m. T. di Cucina. - V. colabrodo. COLISÉO. Sust. m. Voce , quantunque corrotta, usata da varj scrittori in vece di Colossèo. (V. COLOSSÈO nella Lessi gr. ital., cdiz. 2.".) - Questi tali edifizj sogliono ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Atlante degli uccelli nidificanti
Tachybactus. ruficollis. (Pallas,. 1764). TUFFETTO. COROLOGIA Specie Australasiana-Afrotropicale-Centroasiatico-Europea-Mediterranea. HABITAT Zone umide con acque poco profonde, bordate da ve- getazione acquatica emergente e ...
Daniele Taffon, Fabrizio Giucca, Corrado Battisti, 2011
7
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 9
IL TUFFETTO CRESTATO MINORE. Quarta specie. Questo tuifetto non è più grosso di un'al-7 zavola; differisce dal precedente, non solo per la statura, ma per aVere ancora le piume della sommità della testa , che forman la cresta, separate in ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
8
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
TUFFETTO PODICEPS MINOR Lath. Becco più corto del tarso, diritto: remiganti secondarie bianche solo dal lato interno. Podir.eps tarso roUrum redimi superante: remigibus se- cundariis latere interno tantum albis. jtdulti . Becco nero , con la ...
Paul Savi, 1831
9
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
TUFFETTO PODICEPS MINOR Lath. Becco più cono del tarso, divino: remiganti secondarie bianche solo dal lato interno. Podiceps tarso rostrum redimi superante : remigibus se- cundariis latere interno tantum albis. Adulti . Becco nero , con ...
Paolo Savi, 1831
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
2. TUFFETTO. Sust. m. (Uccello aquatico). Podiceps minor Lath.-Sinon. Colymbus Hebridieus minor Lath.; Colymbus minor Aldrov.; Colimbo minore, Tuffetto o Tuffelino, e Tuffetto rosso.Stor.UcceL-Frane. Le castagneux, ou Le grébe de rivière.
‎1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUFFETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tuffetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
KILIMANGIARO SUMMER NIGHTS/ Anticipazioni e ospiti puntata 26 …
Non mancheranno un tuffetto nel mare delle Bahamas e una buona cenetta proposta dall'ospite Gualtiero Marchesi. Questo e molto altro nella puntata di ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
L'altra Sperlonga
Chiudendo gli occhi, si possono ascoltare i versi degli uccelli migratori, dal martin pescatore, alla garzetta, dalla folaga, al tuffetto, fino allo splendido airone ... «ANSA.it, Jul 15»
3
In 1200 a Riva del Garda per correre all'alba
C'è anche chi, dopo la corsa ed una salutare colazione, è andato al lavoro, non prima di un tuffetto nelle fresche acque del lago. Redazione 17 luglio 2015. «Today, Jul 15»
4
'Maurizio Costanzo commenta cose', il nuovo tormentone di Facebook
E così semplici frasi come: "Fatti un tuffetto che fa caldo" diventano "Fappe 'n puffetto che pa callo". maurizio-costanzo-commenta-cose-meme. Non è la prima ... «Diregiovani, Jul 15»
5
Alla scoperta della fauna delle zone d'acqua dolce
Sono presenti numerosi anfibi e rettili e soprattutto uccelli che nidificano nelle zone umide: usignolo di fiume, tuffetto, folaga, gallinella d'acqua, beccamoschino ... «Cose di Casa, Jun 15»
6
Un tuffo, poi la morte in mare
Il 57enne dopo una prima mattinata tranquilla, passata tra qualche ora di relax sotto l'ombrellone, ed un tuffetto rinfrescante, intorno alle 15 ha deciso di fare un ... «Ottopagine, Jun 15»
7
Rinnovato il coordinamento del Forum delle associazioni
Per la sezione ambiente la nuova coordinatrice è Federica Pisani (Officina Natura), vice coordinatrice è Alessia Dal Porto (Il Tuffetto); per la sezione cultura il ... «gonews, Apr 15»
8
Recuperato in spiaggia Tuffetto ferito
(ANSA) -VASTO (CHIETI),28 MAR-Un esemplare di Svasso Minore, più noto come Tuffetto, uccello acquatico, è stato recuperato da volontari della Protezione ... «ANSA.it, Mär 15»
9
Vasto, salvato splendido esemplare di Tufetto: ferito, sarà curato e …
... nella pulizia della spiaggia a Vasto Marina: è stato così recuperato e salvato un magnifico esemplare di “Svasso Minore”, comunemente chiamato “Tuffetto”. «AbruzzoNews24, Mär 15»
10
La dieta del futuro
Inoltre puo' fare dei danni diretti sulla fauna predando uova e pulcini di uccelli che nidificano a terra come il Mignattino piombato e il Tuffetto. La nutria puo' ... «TRCB, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tuffetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tuffetto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z