Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tuffolino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUFFOLINO AUF ITALIENISCH

tuf · fo · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUFFOLINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tuffolino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TUFFOLINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuffolino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tuffolino

Tuffolino

Tuffolino war ein Comic-Charakter, der von Federico Pedrocchi und Pier Lorenzo De Vita erschaffen wurde, der im Februar 1942 den Namen von Topolino auf demselben Comic-Magazin machte. Das war, weil das faschistische Regime nach Italien den Vereinigten Staaten den Krieg erklärte , zensiert viele Symbole der amerikanischen Kultur, einschließlich Mickey Mouse, der berühmte Walt Disney Charakter. Tuffolino era un personaggio dei fumetti creato da Federico Pedrocchi e Pier Lorenzo De Vita che prese il posto di Topolino sull'omonima rivista a fumetti nel febbraio del 1942. Questo accadde in quanto il regime fascista, dopo che l'Italia dichiarò guerra agli Stati Uniti, censurò molti simboli della cultura americana, fra cui appunto Topolino, il famoso personaggio di Walt Disney.

Definition von tuffolino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tuffolino im Wörterbuch ist Dips.

La definizione di tuffolino nel dizionario è tuffetto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuffolino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TUFFOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TUFFOLINO

tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato
tuffatore
tuffatura
tuffete
tuffetto
tuffismo
tuffista
tuffistica
tuffo
tuffolo
tufo
tufoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TUFFOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Synonyme und Antonyme von tuffolino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUFFOLINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tuffolino tuffolino personaggio fumetti creato federico pedrocchi pier lorenzo vita prese posto topolino sull omonima rivista febbraio questo accadde quanto regime fascista dopo italia dichiarò guerra agli forum papersera storie fasciste nacque ragazzino desideroso diventare agente pubblicitario fidanzato mimma quest ultima inoltre amica clara cartoline ventennio duce ordinò chiamatelo cambiasse nome minnie diventasse mucca clarabella claretta significato dizionari repubblica zool tuffetto italianodizionario etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili sgambetti academic dictionaries centr data corriere

Übersetzung von tuffolino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUFFOLINO

Erfahre, wie die Übersetzung von tuffolino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tuffolino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tuffolino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tuffolino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tuffolino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tuffolino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tuffolino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tuffolino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tuffolino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tuffolino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tuffolino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tuffolino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tuffolino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tuffolino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tuffolino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tuffolino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tuffolino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuffolino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tuffolino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tuffolino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuffolino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tuffolino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tuffolino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tuffolino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tuffolino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tuffolino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tuffolino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tuffolino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tuffolino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tuffolino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUFFOLINO»

Der Begriff «tuffolino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tuffolino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tuffolino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tuffolino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tuffolino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUFFOLINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tuffolino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tuffolino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Otiuin ut effugerem lungo indulgere labori Nunc suoslt pietà*, latldls non vana cupido. Hja ego sum vates, anser verum Inter olores, TUFFOLINO LAURO. — Il romanzo di nonno Pietro. Mortara- Vige-, vario, tip. Cortellezzi, 1899, 16" di pp. 240.
‎1900
2
Dizionario della lingua italiana: 7
'TUFFOLINO e TUFOLINO. Term. degli Ornitologi. Colymbus auritus. Uccello lacustre, gran notatore, così detto dal suo costume di tu orsi sott'acqua per prender pesci e [cm richi. Da' paesani del Transi' meno è detto Chiusino. (A) TUFFOLO.
‎1830
3
L'industria culturale italiana dal 1900 alla seconda guerra ...
Poi, Topolino divenne “Tuffolino", con un espediente analogo a quello sperimentato da Nerbini durante la sua frizione con la Disney. Infine, nel '43, il giornale sparì dalle edicole. Ma non è tutto, perché nel '43 se ne andò anche Pedrocchi, ...
Fausto Colombo, 1997
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... l"réqtf€rilàu'd ld'pg. prestezza , e possono appena camminare dell' uomo , e sono all'atto privi di coda. Il Colimho maggiore , o Mergo maggiore, è vulgarm. ' dello Suasso comune; il minore è detto in Tnsrana Tnll'ettn, 0 Tuffolino, ed ...
‎1828
5
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Tuffo, tuffamento, astr. di Tuffare. Tuffetto, tuffettone, tuffolino, tuffo la, nomi di varie specie di uccelli acquatici, che hanno per uso di tuffarsi spesso nell'acqua, per prendere dei pesciolini. Tuffatore, uomo addestrato a tuffarsi e star soli' acqua.
Giambattista Bolza, 1852
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Biro. Cootiu.Cirif. Calv. l. 3, il. 660, p. 70 tergo, col. 2. TUFFETTO. Sust. m. ( Uccello aquatico). Podiceps minor Lath. - Sinon. Colymbus Hebridicus minor Lath.; Colymbus minor Aldrov.; Colimbo minore, Tufl'etlo o Tuffolino, e Tufl'etlo rosso.
‎1857
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
l'\ _. _ _Mn_-- --_ 'avw W'Wf; e Turre'r'ro , Podiceps' “ma, , Lath. " 'I'UFFETTO ROSSO. (Ornit.)Nelli l' Europa. Nidilicn in Inghilterra, nei " TUFFOLINO. (Ornil.) Nella Storia' Lath. Quest'uccello, rappresentato in'" TUFFOLO. (Orhit.) ...
‎1850
8
Vocabolario friulano
Ucc. dell' ord. delle Gavie, tribu degli Urinatori : Tuffetto rosso o Tuffolino, Venez. Fisolo - Podiceps minor Ub Colymbus minor Lin. V. Frinul. lloro. Ucc. dell'ord. degli Arisen; Moretta grigia - Anas Mania Lin Dalle altre specie d' anatre salvatiche ...
Jacopo Pirona, 1871
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Fiscateggiare, Usa\ Colimbo minore, detto volgarmente in To-A scena Tuffetto o Tuffolino, e da Linn. Co lymbus aurilus, Uccello acquatico senza coda, che si ciba di pesce, benché altri pensino che mangi dell' erbe. Egli è detto in Dalmazia  ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
Come pesci nell'acqua
Mi piaceva andare a giocare e rotolarmi sul prato con il mio cagnolino bastardino Tuffolino od andare nel Duomo a vedere la lampada di Galileo o le ossa di quel S.Ranieri ,patrono di Pisa, amato o vituperato dai pisani. Più del Duomo o della ...
Gianni Poli, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUFFOLINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tuffolino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Topolino alla guerra d'Abissinia: quando Mickey Mouse era un eroe …
Insomma, Mickey resta in edicola, almeno fino al 1942 quando viene scalzato da Tuffolino, un pregevole e italianissimo prodotto che, tuttavia, non avrà fortuna e ... «LiberoQuotidiano.it, Apr 15»
2
Mickey Mouse a vorbit pentru prima dată acum 84 de ani
În 1942, după ce Italia a declarat război SUA, Mickey a fost înlocuit de Tuffolino (creația lui Federico Pedrocchi și Pier Lorenzo). După ce guvernul Italian a fost ... «Realitatea, Mai 13»
3
L'eroismo elegante dei piccoli italiani
Topolino divenne Tuffolino, Minnie Mimma, Superman Ciclone, mentre Dick Fulmine (un incrocio tra Mussolini e Primo Carnera) stendeva a cazzotti gli inglesi ... «Corriere della Sera, Feb 11»
4
13 Gennaio 1930: la prima striscia di “Topolino”
Dal 27 Gennaio di quell'anno anche Topolino dovette però subire una forzata “italianizzazione”, sostituito da Tuffolino, un ragazzetto con le stesse ... «Telesanterno, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tuffolino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tuffolino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z