Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "tuffo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUFFO AUF ITALIENISCH

tuf · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUFFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tuffo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TUFFO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuffo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tuffo

Dips

Tuffi

Tauchen ist ein Sport, der aus dem Springen in das Wasser besteht, je nach Spezialität, Trampolin oder Plattform, die in einer bestimmten Höhe über einem Pool platziert ist, und eine Reihe von Stunts vor dem Erreichen des Wassers durchführen. Sie sind olympische Sportarten seit 1904. Tauchgänge werden entweder durch das Trampolin durchgeführt - ein langes und flexibles Brett, das sich faltet, wenn der Taucher wiederholt zu seinem Ende springt, um Höhe und Geschwindigkeit vor dem Tauchen zu erlangen - oder von einer starren Plattform, die in großer Höhe platziert ist . In den Hauptwettkämpfen gibt es Trampolinrennen auf zwei verschiedenen Höhen und ein 10-Meter-Plattformrennen. Obwohl nicht ein besonders populärer Sport auf einer Praktiker-Ebene, Tauchen ist einer der beliebtesten unter Olympischen Sportarten wegen ihrer spektakulären, zieht eine große Anzahl von Zuschauern. Erfolgreiche Athleten in dieser Sportart verfügen über viele der Gymnastik-Features, darunter: Kraft, Flexibilität und Agilität. I tuffi sono uno sport che consiste nel saltare in acqua lanciandosi, a seconda della specialità, da un trampolino o piattaforma posto ad una certa altezza sopra una piscina, ed eseguire una serie di acrobazie prima di raggiungere l'acqua. Sono sport olimpici dal 1904. I tuffi vengono eseguiti o dal trampolino - una tavola lunga e flessibile che si piega quando il tuffatore salta ripetutamente alla sua estremità, per guadagnare in altezza e velocità prima del tuffo - o da una piattaforma rigida posta a grande altezza. Nelle principali competizioni esistono gare di trampolino a due altezze differenti, e una gara di piattaforma a 10 metri. Anche se non è uno sport particolarmente popolare a livello di praticanti, i tuffi sono uno dei più popolari tra gli sport Olimpici per via della loro spettacolarità, attraendo un gran numero di spettatori. Gli atleti di successo in questo sport possiedono molte delle caratteristiche comuni anche ai ginnasti, tra cui troviamo: forza, flessibilità e agilità.

Definition von tuffo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von dip im Wörterbuch besteht darin, in die Vergangenheit, in die Erinnerung, einzutauchen. Eine andere Definition des Tauchens ist der plötzliche Abwärtsabstieg: mit einem t. Blitze fiel der Greifvogel auf seine Beute. Sprung ist auch Momentum.

La prima definizione di tuffo nel dizionario è fare un tuffo nel passato, nei ricordi. Altra definizione di tuffo è discesa repentina verso il basso: con un t. fulmineo il rapace piombò sulla preda. Tuffo è anche slancio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuffo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TUFFO


buffo
buf·fo
ciuffo
ciuf·fo
fare un tuffo
fare un tuffo
luffo
luf·fo
muffo
muf·fo
rabbuffo
rab·buf·fo
rebuffo
re·buf·fo
sbruffo
ʃbruf·fo
sbuffo
ʃbuf·fo
stantuffo
stan·tuf·fo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TUFFO

tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato
tuffatore
tuffatura
tuffete
tuffetto
tuffismo
tuffista
tuffistica
tuffolino
tuffolo
tufo
tufoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TUFFO

baffo
biffo
brutto ceffo
caffo
califfo
ceffo
farsene un baffo
gaglioffo
goffo
niffo
riffo
rinzaffo
sbaffo
sberleffo
sboffo
sceriffo
schiaffo
sniffo
stiaffo
zaffo

Synonyme und Antonyme von tuffo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TUFFO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tuffo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tuffo

ANTONYME VON «TUFFO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «tuffo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von tuffo

MIT «TUFFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tuffo bagno batticuore battito botto caduta capitombolo colpo immersione lancio pacca ruzzolone sommersione tonfo emersione risalita più alto mondo cuore significato modo dire pesce stasera tuffo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera rapida termine puntata giugno video mediaset jump piccolo incidente eliminati settimana water resistant blanket geared recreation relaxation home products family organizer muddy buddy retailers canada international promotional gifts stampa brividi sott squalo spettacolare acqua… oggi treccani tuffare entrare balzo vado fare rinfrescarmi riferito cosa nell azzurro corso stranieri nuovo lingua cultura italiana adatta adulti adolescenti

Übersetzung von tuffo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUFFO

Erfahre, wie die Übersetzung von tuffo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tuffo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tuffo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inmersión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डुबकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

падение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mergulho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চোবান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trempette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tauchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhúng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उतार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

daldırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tuffo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spadek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

падіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cufundare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dip
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dip
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tuffo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUFFO»

Der Begriff «tuffo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tuffo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tuffo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tuffo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUFFO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tuffo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tuffo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tuffo auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TUFFO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tuffo.
1
Federico Moccia
Un tuffo al cuore in un attimo svela mille segreti.
2
Edgar Allan Poe
Siamo destinati per sempre a stare in equilibrio sul confine dell'eternità senza il tuffo definitivo nell'abisso.

10 BÜCHER, DIE MIT «TUFFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tuffo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tuffo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il tuffo
Ambientato in spazi cosmopoliti, tra New York e Venezia e altre città europee, volti e geografia si intrecciano in un gioco di estrema suggestione, in cui emerge tutta la maestria narrativa di Alain Elkann.
Alain Elkann, 2012
2
Un tuffo nella luce: romanzo
Benjamin Devereaux, detto Benny quando ancora qualcuno lo chiamava per nome, ha venticinque anni e vive da eremita a Manhattan in un attico con vista sulle Torri Gemelle.
Gabriele Romagnoli, 2010
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
417 TUFFO tronco (lancio), s. m., caber. trottare, v. i., (equit.), trot (to). trottare all' inglese, (equit.), post (to). trottatore, s. m., (equit ), trotter. trotto, s. m., (equit.), trot. trotto allungato (dressage), (equit.), extended trot. trotto allungato "seduto" ...
4
Quattro pareti di cartone e un tuffo nel passato
Gabriella Rotiroti. MoltiscrittivengonodedicatiamammaNicolina. Mamma Nicolina e Maria Graziella, Maria, Cristina Nonna materna, Vittoria Mantello Nonna paterna, VittoriaPietrobon con Anna Ricordo Prima Comunione, Spartaco.
Gabriella Rotiroti, 2014
5
Un tuffo nella pluralità. L'educazione acquatica come ...
Nella prima fase di impatto con l'acqua i movimenti devono essere molteplici, il più possibile variati, dinamici, evitando accuratamente "un carico unilaterale dell'apparato motorio e di sostegno".
Giuseppe Bovi, Fabio Bovi, 2001
6
Supplemento à vocabularj italiani
Tuffo. Partic. sincop. da Tuffalo; c vale il medesimo, fuorché mal sonerebbe in nobile componimento. - Mi corse un brividio (invidio) giù per le rene, Come s' i' fossi tuffo in qualche gora. BtMor.tunn.Ctei. Vati. st. |3. TUFFE TAFFE. Voce imitativa ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
EDM. Macchine e sistemi per elettroerosione
Capitolo. A. U. Tecniche. e. innovazioni. 10.1. L'elettroerosione. a. tuffo. fresante. Una nuova tecnica di lavorazione, con elettrodo rotante, è stata recentemente proposta dalla Charmilles Technologies con la macchina EDM ROBOMILL 200.
Fortunato Grimaldi, 1995
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
MJB>I. Leu. diiett. 18». §. 7. TUFFO. Partic. sincop. da Tuffalo; e vale il medesimo , fuorché mal sonerebbe in nobile componimento. - Mi corse un bri- gidio (brividio ) giù per le rene, Come s' i' fossi tuffo in qualche gora. BaUov. Lameo. C«e.
Giovanni Gherardini, 1857
9
Un tuffo nell'azzurro. Corso di italiano per stranieri
Un tuffo nell'azzurro si rivolge a giovani e adulti, principianti o di livello elementare.
Donatella Amati, Patrizia Bacci, 2002
10
Un tuffo nell'azzurro. Quaderno degli esercizi
Soluzioni degli esercizi e dei giochi per 'Un tuffo nell’azzurro' - Quaderno degli esercizi, utilizzabili per l’autoverifica.
Patrizia Bacci, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUFFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tuffo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ravenna, 16enne annega davanti agli amici dopo un tuffo nel fiume …
21:08 - Un sedicenne di origine nigeriana, Emmanuel Edosa Omoigui, è morto presumibilmente annegato dopo un tuffo nel pomeriggio nel fiume Lamone a ... «TGCOM, Jul 15»
2
Pietra Ligure fa un tuffo nel passato con la Notte Vintage
Un tuffo nelle atmosfere del passato per rivivere, sul filo della nostalgia, le note, lo stile, il fascino degli anni '50-'70. Concerti Live nelle piazze del centro storico, ... «SavonaNews.it, Jul 15»
3
Big jump, un tuffo per far rinascere il Sarno
Successo per il Big Jump nato per chiedere più attenzione per i fiumi e per la qualità delle loro acque. Protagonista è stato il fiume Sarno. Un tuffo nel Rio Santa ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Big Jump 2015: il 12 luglio tuffo collettivo per la salute di fiumi e laghi
Il 12 luglio alle ore 15,0 si svolgeranno in contemporanea una dozzina di tuffi in diverse regioni. In Lombardia sarà possibile tuffarsi nel torrente Masino ai Bagni ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
5
Arcobaleno d'estate, tuffo collettivo Brindisi con il governatore Rossi
Alle 17 l'attesissimo tuffo collettivo, in contemporenea, in tutto il litorale toscano e nelle isole. Da Marina di Carrara fino a Grosseto, passando per Rosignano, ... «inToscana, Jun 15»
6
Sviene in acqua dopo un tuffo in piscina, grave un bambino a Pianello
Pare, ma è ancora da confermare, che il piccolo sia svenuto in acqua dopo un tuffo. Il bagnino che era a bordo vasca è subito intervenuto gettandosi in acqua ... «IlPiacenza, Jun 15»
7
Levanto, trauma dopo un tuffo: è grave
La Spezia - Un tuffo dall'alto, un atterraggio drammatico: ed un trasferimento urgente all'ospedale San Martino di Genova. Un uomo di 43 anni, F.A., si trova in ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
8
Un tuffo nel lago ghiacciato Lady Gaga sorprende tutti
Tra le 4.500 persone che hanno partecipato a questo “tuffo polare” - grazie al quale sono stati incassati 1,1 milioni dollari per Special Olympics, la cifra più alta ... «La Stampa, Mär 15»
9
Tuffi di Capodanno, in Tv finisce il genero del boss Ecco perché l …
Presto detto. Il primo gennaio un gruppo di giovani della città ha organizzato, come ormai tradizione da anni, un tuffo in mare per festeggiare l'arrivo del 2015. «Il Quotidiano Della Calabria, Jan 15»
10
Crotone, un tuffo per festeggiare il Capodanno Il mare gelido non …
La tradizione per cui il nuovo anno è salutato da temerari cittadini amanti del mare, con il tuffo di Capodanno, è stata rispettata per la sedicesima volta, da quel ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tuffo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tuffo>, Jun 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z