Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vincido" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINCIDO AUF ITALIENISCH

vin · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINCIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vincido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VINCIDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vincido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vincido im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vincido im Wörterbuch ist flexibel.

La definizione di vincido nel dizionario è flessibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vincido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VINCIDO


acido
a·ci·do
aminoacido
aminoacido
amminoacido
am·mi·no·a·ci·do
antiacido
an·ti·a·ci·do
desaparecido
desaparecido
flaccido
flac·ci·do
lucido
lu·ci·do
marcido
mar·ci·do
monolucido
mo·no·lu·ci·do
mucido
mu·ci·do
pellucido
pel·lu·ci·do
peracido
pe·ra·ci·do
placido
pla·ci·do
rancido
ran·ci·do
semilucido
se·mi·lu·ci·do
tirato a lucido
tirato a lucido
translucido
translucido
traslucido
tra·ʃlu·ci·do
trucido
tru·ci·do
viscido
vi·sci·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VINCIDO

vincenzina
vincere
vincetossico comune
vincetossico scuro
vincheto
vinchio
vinci
vinciano
vincibile
vincibosco
vinciglia
vinciglio
vinciperdi
vincisgrassi
vincita
vincitore
vinco
vincolabile
vincolante
vincolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VINCIDO

assenzio lucido
caglio lucido
camedrio lucido
codino lucido
fracido
geranio lucido
giunco flaccido
idracido
lido
ossiacido
perossiacido
rapido
roscido
sido
solfoacido
spillone traslucido
subacido
sucido
tioacido
tirare a lucido

Synonyme und Antonyme von vincido auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINCIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vincido vincido degli accademici della crusca diciamo quelle cose umidità pérdono buona parte durezza come castagne secche cialde simili mollis pier crescenzio etimologia vinchio vinciglio vinco vincolo novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni treccani vìncido forse vincire legare flessibile aver perduto primitiva freschezza grandi dizionari vìn raro floscio appassito vizzo lessicografia significato parola sulla edizione firenze repubblica garzanti linguistica molle pane termine sapere vincido ¶ volg vincidu deriv restringere dice altro modo dire pagina ilmiolibro modugno puglia anni uomo conosce sono informatico effettivamente scrivo programmi computer così

Übersetzung von vincido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINCIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von vincido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vincido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vincido» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vincido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vincido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vincido
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vincido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vincido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vincido
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vincido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vincido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vincido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vincido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vincido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vincido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vincido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vincido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vincido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vincido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vincido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vincido
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vincido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vincido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vincido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vincido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vincido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vincido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vincido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vincido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vincido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINCIDO»

Der Begriff «vincido» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.840 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vincido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vincido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vincido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VINCIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vincido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vincido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vincido auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINCIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vincido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vincido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
Mettere alcun ci' ho in un liquido,alîlnchè divenga vincido. Red. Esp. nat. 95. , Mettono in molle que' nidi in buon brodo di cappone o di vitella , fino a tanto che ekglino invincidiscano e riuvengano. ( Mettere a spugnat'c ). “ Ternana m MÙLLB .
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851
2
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Mettere in molle, Mettere alcun cibo in un liquido affinchè rinvenga o divenga vincido. (Mettere a spugnare o ?inamm'uollo). Inzuppare, Intingere nelle cose liquido qualche cibo solido che possa incorporarle. (Nfonnere), Tenere in molte ...
Emmanuele Rocco, 1869
3
Vocabolario bolognese co'sinonimi italiani e franzesi, ...
Vincido . ( Mou. Mollasse ) . -Arvindrol , s. m. , e arvindrola , s. f. Termine generico , come in italiano barullo, e rivendugliolo , di colui che compra una cosa in di grosso, per rivenderla a ritaglio. Gl' Italiani come i Francesi hanno diversi termini  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1820
4
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 2
Bug. Vati. 1. prof. a. luv Nc nuls-SIMO. Superl._ d' Invi'ncibile. La. inoiñißímur. Or. fo'v"Aie витка; . Ssgnrr. Prod 1A 1.. INV истца. Far divenire vincido . Lat. mol/in . Gr. щадящими. Volg. Q. In lignilic. neutr. vale Divenir vincido. L41. molle are .
‎1739
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Invictissimus. -urnrrs. avv. Invittamente , in modo invincibile. Invurcìsxus. mitol. Soprannome di Giove, la festa del quale era dei Romani celebrata agi' idi di Giugno. _ Iuvtscmìne. v. a. Far divenir vincido. L. Mollire. --. v. neut. Divenir vincido.
‎1833
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
e un verme lungo , molle , mencio , vincido, e molto più vincido di qualsisia lombrico, e facile , per ogni minima forza , a strapparsi. “ed. Op 6, 217. S. i. MENCiO, per Magro, Debole, Illaci- ' lente, Estenuato. - Mancia non è la buona panichina?
‎1855
7
Dizionario della lingua italiana: 4
Far divenir vincido. Lat. mollire. Gr. Scozyaùoi'r'rszv. Volg. Mes. Indeholiscono e invincidiscono lo stomaco, e-mollificano, e riempiono, e fanno fastidio. 5. In signffla~ neulr. vale Divenir vincido. Lat. mollescere. (.'r. 6iacpoùai'r'i'aafi'on~ Red .
‎1828
8
Delle Lettere familiari del conte Lorenzo Magalotti e di ...
Del resto ella è un verme lungo, molle ,mencio, vincido , e molto più vincido di qualsiíialombri_ co, e facile per ogni minima forza a strapparsi , di colore biancastro, se non quanto vicino all' estremità più grosia si vede tinto di una lunga, e larga ...
Lorenzo Magalotti, 1769
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Log. inrincidlre , divenir vincido, raneido, slanùo. Imbischidàdu, ag. Log. vincido , slantlo. Imbisogài, v. a. Mer. V. Imhajoccai. Jmbist'ioa, - bisUri, v. a. Mer. investiré, assañrc. I.MniSTiDiHA. f. Mer. broglio, bucheratnentu. Imbistimbistom, av. Mer.
Giovanni Spano, 1851
10
Supplemento à vocabularj italiani
Ella (labiuma) è un verme lungo , molle , mencio , vincido , e mollo più vincido di qualsisia lombrico, e facile , per ogni minima forza , a strapparsi. Red. Op 6, 21;. §. 1. Mencio, per Magro, Debole, Macilente, Estenualo. » Mencia non è la buona  ...
Giovanni Gherardini, 1855

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINCIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vincido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ya basta - EZLN
El pueblo armardo jama sera vincido! Read more Show ... El pueblo armardo jama sera vincido! Read more ... El pueblo armardo jama sera vincido! Read more ... «YouTube, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vincido [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vincido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z