Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pellucido" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELLUCIDO AUF ITALIENISCH

pel · lu · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELLUCIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pellucido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PELLUCIDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pellucido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pellucido im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pellucid im Wörterbuch ist von einem Körper, der Licht passieren lässt, aber nicht transparent ist; durchsichtig, durchscheinend.

La definizione di pellucido nel dizionario è di corpo che lascia passare la luce ma non è trasparente; diafano, traslucido.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pellucido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PELLUCIDO


acido
a·ci·do
assenzio lucido
assenzio lucido
caglio lucido
caglio lucido
camedrio lucido
camedrio lucido
codino lucido
codino lucido
desaparecido
desaparecido
geranio lucido
geranio lucido
lucido
lu·ci·do
monolucido
mo·no·lu·ci·do
mucido
mu·ci·do
placido
pla·ci·do
semilucido
se·mi·lu·ci·do
spillone traslucido
spillone traslucido
sucido
su·ci·do
tirare a lucido
tirare a lucido
tirato a lucido
tirato a lucido
translucido
translucido
traslucido
tra·ʃlu·ci·do
trucido
tru·ci·do
viscido
vi·sci·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PELLUCIDO

pelletteria
pellettiere
pellettizzazione
pellicano
pellicceria
pelliccia
pellicciaio
pellicciame
pellicciare
pellicciere
pelliccione
pellicciotto
pellicina
pellicino
pellicola
pellicolare
pellicolatura
pellirossa
pellucidità
pelo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PELLUCIDO

aminoacido
amminoacido
antiacido
flaccido
fracido
giunco flaccido
idracido
lido
marcido
ossiacido
peracido
perossiacido
rancido
rapido
roscido
sido
solfoacido
subacido
tioacido
vincido

Synonyme und Antonyme von pellucido auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PELLUCIDO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pellucido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pellucido

MIT «PELLUCIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pellucido alabastrino diafano latteo lattescente lattiginoso madreperlaceo opalescente opalino semitrasparente translucido traslucido trasparente cisti setto sintomi diagnosi cause cavo funzione agenesia cavum vergae pellucido dizionari corriere della sera corpo attraverso quale passa luce senza oggetti posti esso possano scorgere distintamente nell enciclopedia treccani dice parzialmente anatomia umana sottile lamina tessuto tesa verticalmente piano mediano assenza forum alfemminile ciao tutte sono alla ricerca info sulla ringrazio chiunque riesca chiarirmi idee calloso azienda sanitaria firenze superficie inferiore inserzione nella porzione media entra parte ventricoli laterali forma volta grandi lascia passare biol membrana pellucida quella avvolto periodici controlli esperto risponde neurologo cercare causa emicrania aurea scoperto avere delle strutture linea

Übersetzung von pellucido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELLUCIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von pellucido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pellucido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pellucido» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

translúcido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pellucid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पारदर्शक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شفاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прозрачный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transparente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্মল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transparent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tirun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pellucid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pellucid
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투명한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pellucid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhìn thấy rỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுங்கீனமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पारदर्शक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saydam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pellucido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przezroczysty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прозорий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

străveziu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαφανής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurskynende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pellucid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pellucid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pellucido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELLUCIDO»

Der Begriff «pellucido» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.821 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pellucido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pellucido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pellucido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PELLUCIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pellucido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pellucido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pellucido auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELLUCIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pellucido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pellucido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Fig.6.2a-c.Scansioni sagittali transvaginali sull'encefalo fetale.aScansione sagittale mediana che mostra il corpo calloso con il tipico aspetto a C localizzato al di sopra del cavo del setto pellucido e del terzo ventricolo e al di sotto del giro del ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
È ben riconoscibile anche il cavo del setto pellucido, delimitato lateralmente dai due foglietti. Questi ultimi terminano inferiormente nel fornice, facilmente identificabile sul piano coronale e su quello sagittale, inferiormente al corpo calloso.
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013
3
Neuroanatomia con riferimenti funzionali e clinici
Testa del nucleo caudato Capsula interna (sezionata) Ginocchio del corpo calloso Ventricolo laterale Cavo del setto pellucido Stria terminale Talamo Corpo del fornice Plesso corioideo Splenio Amigdala Corno inferiore del ventricolo laterale ...
M. J. Fitzgerald Turlough, Gregory Gruener, Estomih Mtui, 2008
4
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
ramosissimum : glabrum, cnule fruticoso ramosissimo anci- ¡liti : angiitis versus internodiorum apicem latioribus suhalntis , floribue terininalibus subsolitariis v. corymbosis, foliis elliptic! s oblusiä diseo- loribns tenuiter pellucido - punctatis ...
Karl Friedrich Von Ledebour, 1842
5
Trattato Delle Lesiono Violente
Io almeno studiando i preparati di Scrmòu ho potuto persuadermi, che non può affatto pensarsi ad una riparazione dello strato corneo per mezzo dello strato pellucido. Or che appunto sian le glandole sudoripare che provvedono a questa  ...
‎1870
6
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
conico pellucido da me trattati, in cui si ottenne la completa gua- midale feci una incisione nella cornea alla sua circonferenza esterna W . .. chen Kórpers in esnnden und ltranhen Zustande. (H rigione, così mi permetto di accennarne qui in ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1842
7
Trattato delle lesioni violente: loro cura e strumenti
Or che appunto sian le glandole sudoripare che provvedono a questa riparazione si desume non solo dalle proprietà e disposizione delle cellule cornee, ma anche dal fatto che dovunque mancan le glandole sudoripare lo strato pellucido ...
Theodor Billroth, H. Fischer, D. C. Thiersch, 1870
8
Flora altaica
caulibus, sepalis lanceolatis pellucido -punctatis, slylis basi liberie divaricatis, antheris nigro- punctatis. H. perforatum. Linn. Willd. Spec. pi. III. p. 1460. — Decand. Prodr. 1. p. 549. No. 70. — Spreng. Syst. veg. III. p. 345. No. 54. — Patrin Florul.
Karl Friedrich von Ledebour, Alexander von Bunge, Carl Anton Meyer, 1831
9
Neuroradiologia
Il setto pellucido è assente (reperto costante in tutte le forme di oloprosencefalia). numerose forme intermedie. Nelle forme più gravi, l'oloprosencefalia può associarsi a numerose anomalie craniofacciali di variabile entità. Va infine ricordato ...
Cesare Colosimo, 2013
10
Opere varie del conte Francesco Algarotti ciamberlano si ...
... e dirvi come alcuni hanno affermato , la Luce esser l'at— to del pellucido in quanto egli è pellucido; altri, lei esser l' anima onde il Mondo sensibile viene ad esser Collegato con l' intelligíbile; i colori essere l'esiremità del pellucido nel corpo ...
‎1757

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELLUCIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pellucido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Encefalopatia ischemica sindrome cubitale gave
Si associa lieve deviazione verso sinistra del setto pellucido. Nei limiti di norma il terzo e quarto ventricolo. Dopo somministrazione di mdc ... «Medicitalia.it, Jun 15»
2
Appendici cerebellari basse
... cerebellari e l'ampliamento delle cavità ventricolari sovratentoriali, che interesse soprattutto le regioni trigonali. In asse il setto pellucido." «Medicitalia.it, Apr 15»
3
Teramo, bimba nata invalida: i genitori chiedono tre milioni
Secondo il ctu del tribunale «il non aver identificato l'assenza del cavo del setto nasale pellucido, indicatore indiretto dell'agenesia del corpo ... «Il Centro, Jun 14»
4
Tiroidite nei bambini, sottostimata: 1 su 3 non viene diagnosticata …
Si associano anche a difetti di sviluppo della linea mediana (es palatoschisi, assenza del setto pellucido, assenza del corpo calloso, displasia ... «2duerighe, Dez 13»
5
Ipoplasia del Nervo Ottico, l'associazione SOD Italia Onlus a …
Se associata all'assenza del setto pellucido la sindrome ONH è definita Displasia Setto Ottica (SOD) o Sindrome di De Morsier. Tra i sintomi ... «Osservatorio Malattie Rare, Nov 13»
6
IL CERVELLO, COMPLESSA ARCHITETTURA
... due centri semiovali, l'ippocampo) e le strutture comuni ai due emisferi (il corpo calloso, il fornice, la commissura anteriore, il setto pellucido). «Salus, Okt 13»
7
Gay Pride in New York reclamando nuovi dei
L'accompagna un signore dalla cresta smerigliata, sui sessanta, il quale, costipato nel suo tutino pellucido, le ali glacialmente psichedeliche, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 13»
8
Cannabis, possibile ruolo in due casi di regressione di tumore …
... riportano due casi di regressione spontanea di tale tumore sviluppatosi in quella parte del cervello detta “setto pellucido”, una lamina sottile ... «ADUC Droghe, Mär 11»
9
RM encefalo senza mdc
Sistema ventricolare sovra e sottoventricolare di dimensioni moderatamente aumentate, con setto pellucido mediano, per fenomei d'ipotrofia ... «Dica 33, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pellucido [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pellucido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z