Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ziano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZIANO AUF ITALIENISCH

zia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ziano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZIANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ziano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ziano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ziano im Wörterbuch ist Onkel.

La definizione di ziano nel dizionario è zio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ziano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZIANO


australiano
au·stra·lia·no
boliviano
bo·li·via·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
cotidiano
cristiano
cri·stia·no
emiliano
e·mi·lia·no
fabiano
fa·bia·no
giuliano
giu·lia·no
indiano
in·dia·no
italiano
i·ta·lia·no
marciano
mar·cia·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
piano
pia·no
primo piano
primo piano
quotidiano
quo·ti·dia·no
siciliano
si·ci·lia·no
soriano
so·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZIANO

zia
zia materna
zia paterna
zibaldone
zibellina
zibellino
zibetto
zibiba
zibibbo
zic
zifera
ziffe
zifra
zifrinato
zig-zag
zigano
zigare
zigaro
ziggurat
zigite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZIANO

antoniano
anziano
ariano
artigiano
cartesiano
ciano
doriano
gabbiano
haitiano
hawaiano
liviano
marchigiano
meridiano
montepulciano
montiano
parmigiano
reggiano
siriano
spiano
veneziano

Synonyme und Antonyme von ziano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ziano piacentino agriturismo ristoranti stressare meteo cecilia comune presenta amministrazione comunale statuto notizie informazioni paese località fiemme composto nucleo più recente ziano dalle frazioni zanon roda bosin parti cioto zanolin adagiato sulla piana alluvionale vacanze relax trentino della valle ideale turismo nella sono hotel alberghi residence utili dell emilia romagna abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche previsioni fino giorni tempo precipitazioni temperature venti sempre aggiornate affidabili weather neve mari webcam storia struttura programmatico regolamenti civici edilizio proloco iniziativa

Übersetzung von ziano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von ziano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ziano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ziano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

长老
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anciano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Elder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زعيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

старейшина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mais velho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্রজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aîné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Elder
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Holunder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

先輩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sepuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đàn anh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एल्डर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaşça büyük
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ziano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

starszy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

старійшина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mai mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Γέροντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ouderling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Elder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Elder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ziano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZIANO»

Der Begriff «ziano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.792 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ziano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ziano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ziano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZIANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ziano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ziano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ziano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ziano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ziano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cani, camosci, cuculi (e un corvo)
Ziano abitava nella parte bassa di Erto, nella zona della cuaga, una rampa verticale proprio al bordo del lago. Abitava così vicino all'acqua che, con la canna da pesca, cavava le trote stando in piedi sulla porta di casa. Diceva a tutti che a ...
Mauro Corona, 2010
2
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
Ansello Valerio Probe _ ziano Augusto VI. Augusto V. Fl. Valerio Coflanzo Cloro 1935 2.83 Pomponio Vittorino . Cesare IIM.Aurelio Caro Auguflo II. x050 2.97 M. Aurelio Valeriano MasM. Aurelio Carino Cesare, simiano Augusto V. e al primo ...
‎1796
3
Val di Fiemme. Passo Rolle e Pale di San Martino. Le più ...
La "matita" con cui venivano eseguiti questi graffiti era fatta di ematite ferrosa, una roccia particolare che veniva estratta dalle Cave del Bol, che si aprivano nella Valaverta, la valle che da Ziano sale, stretta e selvaggia, verso il Monte Agnello.
Cinzia Pezzani, Sergio Grillo, Ettore Grillo, 2006
4
Della etimologia dei nomi di Luogo delli stati ducali di ...
Un miglio e mezzo sopra la chiesa di Ziano, limitrofa di Seminò, vi è un luogo modernamente chiamato Montepo. L'anno 1282 queàto si chiama mons polus ( ad montempolum ) : mon polus è così pure appellato il Pollo di Seminò. Ma questo ...
Francesco Nicolli, 1833
5
Riti e costumi degli ebrei confutati dal dottore Paolo ...
Poco più avanti si leggono queste parole : Un Ebreo , e un Cri/Ziano , cbe ”eng ono dfl'lfillstr a re in giudizio , _fi- puoi aflblvere , e favorire l' Ebreo per Legge Ebraica , uflbiw'lo , e di al Cri/Ziano: questo è il modo, col quale noi giudicbíamor/ Îr ...
Niccolò Stratta, 1738
6
Opere spirituali del padre Gio. Eusebio Nieremberg della ...
ilquale dice: Cri/Ziano èquello, che mette il fica ;forza perquanto ad un'uamoé pgffibíle , in imit ar Cri/?Aran Perché- opere,e credere,con tutt-:l'intenzion dell' animo, nella Sannstîma Trinita'dí sorse non l'esaggera meno S.Mas~ simossemle Nat ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1715
7
Le tre Conversioni dell' Inghilterra dal paganismo alla ...
{-alpgîgfmnî finiamo qui un uomo Cri/Ziano della flampa del Papa, e eat} .112. nosh'a *vedremo meglio , che cosa sipuö giudicare :lello scopo dellasaa R“ìgì' ìneffi dottrina. Così dice il Volpe 5 e subito scrive un nuovo titolo in queste parole: Un ...
Robert Parsons, 1750
8
Gli occhi del bosco
Oggi Giambattista Ziano è passato a miglior vita. La notte in cui il cane strappava la catena, mugolava e si rotolava per terra, aveva quarant'anni. Oltre che pescare andava a caccia con Olmo, ilsuo braccotedesco. Verso seradi quelmercoledì9 ...
Mauro Corona, 2012
9
Riti, e costumi degli ebrei confutati dal dottore Paolo ...
Occorrenalo poi , che tu non posfi asso/verb per alcuno di quefli capi , serviti di cavi/lazioni . Segue a_ragionare 11 Talmud: l'inganno del Cri/Ziano , quando piglia da to' lo :bag/io , ei permesso , come appunto faceva Rabbi_ Samuel , il quale ...
Medici (Paolo Sebastiano), Stratta (Niccolò), 1757
10
Raccolta d'apologie edite, ed inedite della dottrina, e ...
Un Eri/Ziano operando deliberatamente non è siempre tenuto ad operare per fine saperno; Feroce/;è e' Può deporre la qualita di Cri/Ziano, nelle azioni, le quali non sono propriamente del Cri/Ziano. ,, Non confondiamo nul,, la, Monsignore.
Francesco Antonio Zaccaria, 1760

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ziano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Montalbo di Ziano, in scena la filodrammatica Valvezzeno
S'intitola “Dadnans ai sood sum tut cumpagn” (Davanti ai soldi siamo tutti uguali) la commedia dialettale che andrà in scena giovedì 23 luglio a Montalbo di ... «IlPiacenza, Jul 15»
2
Ziano Piacentino, Cecco e Cipo live @ Festa del Carmelo
In programma sabato 18 luglio a Ziano Piacentino, in occasione della Festa della Madonna del Carmelo, CECCO E CIPO IN CONCERTO. Cecco e Cipo ... «IlPiacenza, Jul 15»
3
Progetto FARE GENITORIALITA' a Ziano di Fiemme
Ziano di Fiemme. Giovedì 2 luglio 2015 ore 20.30 presso la Sala della cultura a Ziano di Fiemme, serata di presentazione del progetto FARE GENITORIALITA'. «News dalla Val di Fiemme e dal mondo, Jun 15»
4
SKI ROLL MONDIALI VERSO IL TRENTINO, ZIANO DI FIEMME …
L'intera valle trentina è chiamata all'appello iridato e il caratteristico paese di Ziano di Fiemme sarà quartier generale delle giornate mondiali – dal 24 al 27 ... «Grandain, Jun 15»
5
Ziano Piacentino, Convegno sulla qualità del turismo nelle colline …
Giovedì 25 giugno alle ore 9.30 nella Sala consiliare di Palazzo Malvicini Fontana di Ziano Piacentino è im programma un convegno sul tema "Superare le ... «IlPiacenza, Jun 15»
6
A Ziano gli accostaLenti dello chef Roberto Gugnali
Sono questi gli appuntamenti che hanno caratterizzato il sabato di Ziano nell'ambito ... organizzato dall'Amministrazione Comunale di Ziano Piacentino con il ... «PiacenzaSera.it, Jun 15»
7
Settimana della lentezza, a Ziano l'”uomo che sussurra alle vigne”
E' partita da Ziano la Lunga Giornata della Lentezza, ovvero una settimana intera di iniziative che, da Nord a Sud Italia avranno come slogan quello di ... «Libertà, Jun 15»
8
Calciomercato - Ziano, panchina a Lazzarini
Ottimo colpo di mercato dello Ziano (Seconda Categoria), il direttore sportivo Mirco Valla ha infatti chiuso in queste ore la trattativa con Marco Lazzarini, ... «SportPiacenza, Mai 15»
9
Ziano piange Zorzi il pilota campione unico trentino in F1
ZIANO. Grande commozione a Ziano in val di Fiemme per la prematura scomparsa di Renzo Zorzi, che ha avuto l'onore di essere tra l'altro l'unico trentino che ... «Trentino Corriere Alpi, Mai 15»
10
Incendio al deposito della Valfiemme a Ziano
Incendio nella notte a Ziano di Fiemme. L'allarme è scattato dopo le due, le fiamme hanno interessato il deposito esterno della Valfiemme Legnami azienda che ... «Trento Today, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ziano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ziano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z