Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zibellino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZIBELLINO AUF ITALIENISCH

ʒi · bel · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZIBELLINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zibellino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZIBELLINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zibellino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zibellino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sable im Wörterbuch ist ein fleischfressendes Säugetier der Mustelidae-Familie, mit weichem und feinem Fell, goldbraun im Sommer und dunkelbraun im Winter, weit verbreitet in den Wäldern Ostsibiriens und anderen Regionen Asiens. Sable ist auch wertvolles Fell dieses Tieres: eine Stola von z.

La definizione di zibellino nel dizionario è mammifero carnivoro della famiglia dei Mustelidi, con morbida e pregiata pelliccia, di color bruno dorato d'estate e bruno scuro d'inverno, diffuso nelle foreste della Siberia orientale e in altre regioni dell'Asia sett. Zibellino è anche pelliccia pregiata di tale animale: una stola di z.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zibellino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZIBELLINO


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZIBELLINO

zia
zia materna
zia paterna
ziano
zibaldone
zibellina
zibetto
zibiba
zibibbo
zic
zifera
ziffe
zifra
zifrinato
zig-zag
zigano
zigare
zigaro
ziggurat
zigite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZIBELLINO

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

Synonyme und Antonyme von zibellino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZIBELLINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zibellino barguzinsky park hotel domestico caffe pelliccia prezzi russo significato castiglione della pescaia sito ufficiale stelle zibellino vicino punta immerso nella toscana più affascinante dove relax tranquillità mammiferi animali mondo video mammifero famiglia mustelidi lungo fino circa lucente folta morbida grande pregio questo booking italia pineta minuti auto dalla costa sorge appena metri spiaggia consulta recensioni viaggiatori sono stati dizionari corriere sera carnivoro piccole dimensioni corpo snello allungato ricoperto colore bruno fulvo nell enciclopedia treccani specie martes zibellina mustelide delle foreste conifere dell asia

Übersetzung von zibellino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZIBELLINO

Erfahre, wie die Übersetzung von zibellino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zibellino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zibellino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑貂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेबल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللون الأسود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соболь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zibelina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৃষ্ণবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

martre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zobel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クロテン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검은 담비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ tang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருநிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

samur
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zibellino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соболь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zibelină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαμούρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swartwitpens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zibellino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZIBELLINO»

Der Begriff «zibellino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.470 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zibellino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zibellino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zibellino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZIBELLINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zibellino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zibellino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zibellino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIBELLINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zibellino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zibellino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Sable-skins - Peaux de zibeline - Zobelfelle. Lo zibellino (Mustela zibellina L.), della famiglia dei Mustelidi, ha molta somiglianza con la martora; esso vive prevalentemente nella Siberia e nel Kamt- schatka; ha il corpo più grosso e più robusto ...
G. Eigenmann, 1977
2
Dizionario della lingua italiana
Pataff. 5. Alzando i mazzi, fece zibaldone. ZIBELLINO. Sultani. Mastella zibellino. Terni, de' Naturalisti . Animale che ha il pelo oscuro, la testa rilevata , le orecchie grandi e acute, la coda corta, ed i piedi pelosi al disotto. Lai. martes scytltica .
‎1830
3
Holtus:Romania et Slavica 010849:
CantiCarnasc., ТВ; Zing. 1983)", it. a. zibilino (1525, AretinoPetrocchi), zibeli- no ib., tose. a. zimbellini <pellicce di zibellino> (1347 ca., BalducciPegolotti- Evans), gen. a. zebellin (1532, InventarioManno, ASLigSP 10, 717 e 727), zebe- lin (ib.
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
4
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
MARTORA ZIBELLINO (fig. 112) (Mustela zibellino - Zibeline - Sable - Zobel - Cebellina). È una varietà della martora comune, la più fine, la più pregiata nonchè la più rara. Ha forme più sviluppate della martora comune e più eleganti; ha più ...
Giuseppe Costanza, 1982
5
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
(Lar. mus Pomicus. ) Zibeline. §. Zibellino, pur fuft. la pelle del zibellino. Peau de gibeline. §. Zibellino , add. Di zibellino. De Zibeline. Pelli zibelline. ZIBETTO. Animale fimile al gatto , Tefcrcmento di cui de! medeiïmo nome, adopciafi per odore.
Annibale Antonini, 1770
6
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Add. di Zibellino . [Wil. LI. Polo. Vefiono didmppi d'oro , e di sota , e di ria/Jc'pc'lli Zibellino'. Zibellino è l' anima/e, che hai la detta pollo , assaísimílc' alla marta rn , ma alquanto cannto .i lat. mus nticus. ` Zibellino animale s'è detto dal Pulc.
‎1698
7
Siberia. Diari di viaggio tra natura e ricerca. Storie di ...
DOCUMENTO 4 - Lo zibellino, “oro morbido dello zar” Lo zar Boris Godunov per fornire ai dignitari dell'ambasciata di Vienna sostanze sufficienti a ungere gli ingranaggi del potere pensò bene di mandare non oro ma 40.000 pellicce di ...
Nicoletta Salvatori, 2013
8
La pelle e i suoi prodotti negli animali vertebrati del ...
Uno degli animali di questa famiglia il più stimato è lo zibellino di Russia 0 di Siberia che appartiene allo stesso genere delle martore , che sono importate in Europa in immenso numero dal Nord d'America. Poche pelliccie di zibellino ...
Pietro Marchi, 1870
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
14. 80. La martora fi (la col zibellino. Car. lett. г. 154. Se ci lafeiano la pelle, io le ricordo , che non fono zibellini . t. Zibellino , fi prende anche per la Pelle del zibellino. Cant. Car». 137. Vo- glion zibellini , e doifi , Guanti , marto- re , e baifette .
‎1738
10
Nuova geografia di Ant. Federico Busching consigliere de ...
Se per esempio lo Zibellino non vede altro mez— zo di salVarli, egli s' arrampica sopra 'un' alto albero, a cui i cacciatori danno fuoco,- lo Zibellino allora salta giù in terra; ed allora lo prendono nelle reti che zen. gono slese intorno l'albero, ...
Anton Friedrich Busching, Gaudioso Jagemann, 1776

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIBELLINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zibellino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'eccentricità non fa più paura Pigiami e caftani di Alta sartoria
Anche se ti chiede un parka di cotone foderato di zibellino». Si parla di signori (un centinaio in tutto il mondo) che se possono vanno negli atelier di Milano e ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Riflessi d'argento per Fendi
La casa romana punta tutto sulle pellicce disegnate da Karl Lagerfeld e ispirate agli uccelli, in un trionfo di zibellino ed ermellino. url Fendi chiude la Parigi ... «LetteraDonna, Jul 15»
3
Aeroporto di Caselle, sequestrati coralli e pelliccia di zibellino
Sedici esemplari di corallo, illecitamente importati dalla Repubblica Dominicana, e una pelliccia di zibellino con inserti di pelle di coccodrillo. Un bottino dal ... «TorinoToday, Mär 15»
4
A Castiglione della Pescaia danni per 50.000 euro, fiume Bruna …
Chiusa anche la strada comunale di Roccamare, con alcuni pini, quasi davanti all'Hotel Zibellino, venuti giù. E segnalati numerosi alberi caduti all'interno dei ... «Il Tirreno, Mär 15»
5
La pellicceria italiana cala nel 2014. Poco ottimismo nel settore …
... ha mostrato un calo marcato rispetto al 2013 (-52% anno su anno per la pelle di visone, per esempio, e meno 44% per lo zibellino e meno 34% per la volpe). «Fashion Mag Italia, Mär 15»
6
Gatto Bombay, una piccola pantera nera da salotto
... sottopose a incroci esemplari di Burmese Zibellino e di Americano a pelo corto dal manto nero e dagli occhi color rame, con l'intenzione di produrre una sorta ... «Velvet Pets Italia, Mär 15»
7
Noi nati senza pelliccia
... volpe rossa, 10 esemplari, lince, 9 esemplari, visone femmina, 28 esemplari, visone maschio, 20 esemplari, castorino, 30 esemplari, zibellino, 58 esemplari. «Il Giornale Digitale, Feb 15»
8
fermati 1 uomo e 2 donne
... alta moda, tra cui una di una pelliccia del valore 56.000 euro di zibellino canadese, oltre a un montone da 2.100 euro e un giubbotto di Fendi da 2.600 euro. «Bergamonews, Dez 14»
9
Le pellicce di Corrado Morelli
Il cincillà per gli imperatori maya e lo zibellino era riservato agli zar russi. In Russia, addirittura, lo zibellino era bandito per tutto il popolo. Veniva concesso solo ... «Vogue.it, Dez 14»
10
Nuova Varese Pellicce, un sogno italiano
Per esempio puntando molto su zibellino, cincillà, volpe e persiano. E se lo zibellino ha conquistato la Russia, il persiano, attraverso la creatività di Nuova ... «La Provincia di Varese, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zibellino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zibellino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z