Lade App herunter
educalingo
zolfara

Bedeutung von "zolfara" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZOLFARA AUF ITALIENISCH

zolfara


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZOLFARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zolfara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZOLFARA AUF ITALIENISCH

Definition von zolfara im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zolfara im Wörterbuch ist eine unterirdische Ablagerung von kalkreichem Sedimentgestein, das reich an Schwefel ist; Mine, Schwefelabbau: die Solfas von Sizilien.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZOLFARA

ara · bara · camara · cara · chiara · dara · fanfara · fara · gara · lampara · mara · mascara · para · samara · sayonara · solfara · tara · tiara · zaffara · zara

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZOLFARA

zoidiofilo · zoilo · zolfa · zolfaio · zolfanello · zolfare · zolfatara · zolfatura · zolfifero · zolfigno · zolfino · zolfo · zoliano · zolla · zollare · zollata · zolletta · zollosità · zolloso · zollverein

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZOLFARA

baccara · bambara · calcara · caldara · citara · colombara · dulcamara · falconara · fiumara · giara · levantara · luminara · lupara · marinara · sardara · solfatara · tonnara · volpara · zagara · zanzara

Synonyme und Antonyme von zolfara auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZOLFARA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zolfara» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ZOLFARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zolfara · solfara · solfatara · pirandello · guttuso · significato · zolfara · zolfare · treccani · zolfatara · zolfièro · zolfìfero · solfare · solfiero · solfifero · invia · articolo · pubblica · grandi · dizionari · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · mappa · rossano · località · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · della · città · porta · garzanti · linguistica · termine · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · flag · united · kingdom · questa · voce · stata · trasferita · canzoni · contro · guerra · ornella · vanoni · loading · salute · michele · straniero · riferisce · particolare · lingua · repubblica · copyright · homepage · sito · redazione · scriveteci · inviare · foto · frazione · comune ·

Übersetzung von zolfara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZOLFARA

Erfahre, wie die Übersetzung von zolfara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von zolfara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zolfara» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

硫磺矿
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mina de azufre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sulfur mine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सल्फर मेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منجم الكبريت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

серы шахты
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mina de enxofre
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সালফার খনি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mine de soufre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lombong sulfur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwefelmine
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

硫黄鉱山
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유황 광산
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mine belerang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mỏ lưu huỳnh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சல்பர் சுரங்கம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गंधक माझे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kükürt madeni
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

zolfara
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kopalni siarki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сірки шахти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mina de sulf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορυχείο θείου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swael myn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svavel gruva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svovel gruve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zolfara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZOLFARA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zolfara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zolfara».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zolfara auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOLFARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zolfara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zolfara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I Florio: Storia di una dinastia imprenditoriale
Tabella II Produzione di zolfo (franca di gabella) delle zolfare dei fratelli Romeo nel 1838 e 1839 e vendita di zolfo a cura della “I. e V. Florio” (valori in cantari) Fusa del 1838 Totale Produzione della zolfara Zimbario 7033.44 Produzione della ...
Orazio Cancila, 2010
2
Novelle per un anno
crudo tenebrore della zolfara; di là il pane, quel pane solido e nero che li teneva in piedi per tutta la giornata, alla fatica bestiale; di là il vino, l'unico loro bene, la sera, il vino che dava loro il coraggio, la forza didurare aquella vita maledetta,se  ...
Luigi Pirandello, 2013
3
Pirandello. Tutte le novelle:
S'era messo d'accordo, l'infame, con l'ingegnere direttore della zolfara, d'accordo coi capimastri, coi pesatori, coi carrettieri, per rubarlo a man salva su le spese d' amministrazione, su lo zolfo estratto, finanche sul carbone che doveva servire ...
Luigi Pirandello
4
I romanzi, le novelle e il teatro
azzurro degli dèi, ma la zolfara chiama alla Sicilia dell'interno, al dramma della condizione dei minatori, all'inferno di una nuova fase storica, quella industriale, e sia pure di un'industria quanto mai povera, e delle prime rivendicazioni operaie.
Luigi Pirandello, 2013
5
Novelle per un anno
E, oltre l'estaglio, le tasse governative d'ogni sorta; e poi l'obbligo di costruire, non solo le gallerie inclinate per l'accesso alla zolfara e quella per la ventilazione e i pozzi per l'estrazione e l'eduzione delle acque; ma anche i calcheroni, i forni,  ...
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
6
Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia
Alla zolfara Gibellina, km 27 a nord-est. Km 21 Racalmuto, grosso centro agricolo (uva da tavola) e minerario (salgemma), che ha dato i natali allo scrittore Leonardo Sciasela. Domina l'abitato, con stretti vicoli e cortili di matrice islamica,  ...
‎2002
7
Il Berretto a sonagli
Le condizioni economiche di Pirandello subiscono unbrusco tracollo quando una frana distrugge la zolfara sicilianadove sono impegnati il patrimonio del padre eladote dellamoglie. Daquelmomento lafamiglia può solo contare sullo stipendio  ...
Luigi Pirandello, 2013
8
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
zolfara. Le condizioni economiche di Pirandello subiscono un brusco tracollo quandouna frana distrugge la zolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio del padre e la dote della moglie. Da quel momento la famigliapuò solocontaresullo ...
Luigi Pirandello, 2013
9
Millecento Contro Ottantamila
Un figlio della zollar a (i) — Apparecchia — disse il padrone della zolfara al garzone che sonnecchiava in un angolo dell' ampia stanza quadrata — se venisse qualcuno col treno delle quattro troverebbe pronto. Il garzone uscì e il padrone ...
Nuccio G.e.
10
Novelle per un anno I
E, oltre l'estaglio, le tasse governative d'ogni sorta;e poi l'obbligo dicostruire, non solole gallerie inclinate per l'accesso alla zolfara equellaper la ventilazione e i pozzi per l'estrazione e l'eduzione delle acque;ma anche i calcheroni,i forni,le ...
Luigi Pirandello, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZOLFARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zolfara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acquapark Rossano, complimenti di Geraci
Per TRIPADVISOR, infatti, l'Acquapark ODISSEA 2000 in località Zolfara è il secondo parco acquatico in Italia e il quinto come parco divertimenti; mentre in tutta ... «Ecodellojonio, Jul 15»
2
Falla su condotta Sorical di Foresta, operai a lavoro
... nelle contrade: Fossa, Foresta, Zolfara, Toscano, Amica e allo Scalo cittadino. Operai comunali a lavoro per ripristinare il servizio nel minor tempo possibile. «CN24TV, Jul 15»
3
Si è spento Mario Zurli, simbolo della civiltà mineraria regionale e …
... miniera – storie vere di gente di zolfara”. Opere per le quali è stato spesso premiato con riconoscimenti che ne hanno esaltato il suo impegno socio culturale. «il Fatto Nisseno, Jul 15»
4
Le pesche sottovetro di Leonforte sbarcano a New York
... terra, partito alla fine dell'Ottocento, per fornire l'acqua ad una zolfara che togliendo l'approvvigionamento idrico all'azienda agricola di fatto ne decretò la fine. «Giornale di Sicilia, Jun 15»
5
Rossano: Fossa, bonificati stabili fatiscenti
Intanto, a seguito dei lavori per l'installazione della fibra ottica in contrada Zolfara, chiesto il ripristino urgente del fondo stradale, di recente riqualificazione. «CN24TV, Mai 15»
6
Rossano: abusivismo, riprendono demolizioni a Zolfara
Abusivismo, riprendono le demolizioni in contrada Zolfara. A giorni, le ruspe ritorneranno sul demanio cittadino per dare seguito e concretizzare l'abbattimento ... «CN24TV, Mai 15»
7
Arrivano a Rossano 600 universitari per l'Erasmus Student Network
Gli universitari alloggeranno presso il villaggio Valtur di contrada Zolfara e durante il lungo weekend saranno accompagnati nelle principali località di interesse ... «Quotidiano online, Mai 15»
8
Al Concorso dell'Acquapark di Rossano, 'giovani matite' esaltano la …
Vi sono poi code, creste e dorsi di dinosauri, usati per tuffi mozzafiato e che all'Acquapark in Contrada Zolfara sarebbero stati portati nientemeno che da ... «Quotidiano online, Apr 15»
9
Demolizioni a S. Angelo, arrivano “le Iene”
... a Torre Pinta, e ad ottenere nel 2005 il finanziamento per la demolizione degli ecomostri in contrada Zolfara, poi completa dalla precedente Amministrazione". «CN24TV, Mär 15»
10
Rossano, riprese le demolizioni a Zolfara
Sviluppo del territorio e ripristino della legalità, riparte la campagna di demolizione degli ecomostri sul litorale di contrada Zolfara. Avviate le procedure di gara ... «CN24TV, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zolfara [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zolfara>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE