Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zucca da vino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZUCCA DA VINO AUF ITALIENISCH

zucca da vino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUCCA DA VINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zucca da vino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZUCCA DA VINO


alvino
al·vi·no
baldovino
bal·do·vi·no
bovino
bo·vi·no
cervino
cer·vi·no
corvino
cor·vi·no
divino
di·vi·no
dono divino
dono divino
iguvino
i·gu·vi·no
imbottavino
im·bot·ta·vi·no
indovino
in·do·vi·no
nervino
ner·vi·no
ottavino
ot·ta·vi·no
ovino
vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
provino
pro·vi·no
pulvino
pul·vi·no
saggiavino
sag·gia·vi·no
scavino
sca·vi·no
spirito di vino
spirito di vino
vino
vi·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZUCCA DA VINO

zucca
zucca da farina
zucca dolce
zucca torta
zuccaia
zuccaiola
zuccaro
zuccata
zuccheraggio
zuccherare
zuccherato
zuccheriera
zuccheriere
zuccheriero
zuccherifero
zuccherificio
zuccherino
zucchero
zuccheroso
zuccherrato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZUCCA DA VINO

argentino
bambino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
fiordaliso vedovino
giardino
kino
latino
lino malvino
marino
marsovino
pero corvino
sino
spinocervino
tastavino
valentino

Synonyme und Antonyme von zucca da vino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZUCCA DA VINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zucca da vino zucca vino abbinamento risotto alla aquavitae diwinetaste questo motivo lagenaria viene anche detta poichè dopo essere stata essiccata interno presenta cavità può zuppa coltivazione della realizzazione strumenti musicali cooking idea remoti altro genere chiamato comunemente chiamata pescatori pellegrino casagrande cesi terni superiore faceva anfora fiasco ideali trasporto

Übersetzung von zucca da vino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZUCCA DA VINO

Erfahre, wie die Übersetzung von zucca da vino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zucca da vino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zucca da vino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

南瓜粉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

harina de calabaza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flour gourd
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कद्दू आटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دقيق القرع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мучная тыква
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farinha de abóbora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুমড়ো ময়দা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

farine de citrouille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tepung labu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kürbis-Mehl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カボチャ粉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호박 가루
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glepung Pumpkin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bột bí ngô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூசணிக்காய் மாவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भोपळा पीठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kabak unu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zucca da vino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mąka z dyni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гарбуз борошно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

făină de dovleac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλεύρι κολοκύθας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meel pampoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pumpa mjöl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gresskar mel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zucca da vino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZUCCA DA VINO»

Der Begriff «zucca da vino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.250 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zucca da vino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zucca da vino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zucca da vino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zucca da vino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUCCA DA VINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zucca da vino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zucca da vino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arcipelago patate e mondo zucca - Ricette di Casa
Le zucche da fiaschi usate dai Romani La Cucurbita lagenaria, detta anche zucca da vino, si riconosce per la forma a fiaschetta. Con l'essiccazione della polpa, le zucche di questa varietà presentano all'interno lo spazio vuoto necessario a ...
Edizioni Del Baldo
2
R-Z
thca da vèin, Zucca da vino, o da tenervi il vino. - Zùcca, mlòn cattlv, Zucca, Poponella , P0ponessa a. f. Popone scipito, senza sapore. .- Zùcca , per similitudine , Zucca s. f. La testa. -- Zùcca bhsa, Zucca vola, Zucca da sala. Zucca al vento.
Ilario Peschieri, 1841
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Zùcca da vèin, Zucca da vino, o dii tenervi il vino. -— Zùcca , m lòn cattiv , Zucca , Poponella , Poponessa s. f. Popone scipito, senza sapore. — Zùcca , per similitudine , Zucca s. f. La testa. — Zùcca bùsa, Zucca vota, Zucca da sale. Zucca al ...
Ilario Peschieri, 1841
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Zùcca da vèin, Zucca da vino, o da tenervi il vino. -'- Zùcca, mlòn cattiv, Zucca, Poponella , Poponessa 1' s. f. Popone scipito, senza ' sapore. _ Zùcca, per similitudine, Zucca s. f. La testa. -, Zùcca bùsa, Zucca vota, Zucca da sale. Zucca_al ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Gran frutto a 5 a 5 logge polisperme. Semenze gonfie, rilevate nei margini. “'i. Cucurbita lagenaria, Zucca da pescare. Zucca da pesci. Zucca da olio. Zucca da vino, Volg. - Pianta rampicante, i cui cauli sono lunghissimi, grossi ernvidi al tatto.
Georges Dumont de Courset
6
Coll' aggiunta della spiegazione d'alcuni termini usati ne' ...
Zucca-da vino. Zucca da pescare. Zucca da pesci. Farm. Cucarbitae semina. RUMPH. Herbar. Amboin. tav. 144.A Pianta annuale che'vuolsi spontanea in Egit » to. Sale in alto\ed è ricoperta di sottile pelo ed ha odore nauseante di muschio , e ...
‎1826
7
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
... sferiche, corteccia rossa, carne aranciata. li. Sœclie barœche. lt Zucclie di Chioggia. Lunghe, strangolate, carne gialla, dolcissima. C. Lagenaria L. It. Zucca vuota, Zucca da vino. Br. Sœca büza, Sœea del vi. Vuolsi proveniente dall' America.
Elia Zersi, 1871
8
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Sœche багете. lt Zucche di Chioggia. Lunghe, strangolate, carne gialla, dolcissima. C. Lagenaria L. It. Zucca vuota, Zucca da vino. Br. Sœca bt'iza, Sœca del m'. Vuolsi proveniente dall' America. Coltivasi ovunque, e le principali varietà sono ...
Elia Zersi, 1871
9
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Zùeca da vèin, Zucca da vino, o da tenervi il vino. — Zùeca, mlôn catt'iv, Zueca , Poponella , Poponessa s. f. Popone scipito, senza sapore. _ Zùcca , per similitudine , Zueca s. f. La testa. — Zùcca bùsa, Zueca vota, Zucca da sale. Zueca al ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Manuale botanico enciclopedico popolare: 2
(da lagenq, bottiglia), Zucca da vino. Fiori bianchi aperti; frutti in forma' di pera con collo allungato, o irotondati in forma di bottiglia, di falce, di mezza luna; eauli lunghissimi, grossi e ruvidi al tatto; foglie lanuginose, rotondate, vischiose.
‎1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zucca da vino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zucca-da-vino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z