Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "つくり‐あわせる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON つくり‐あわせる AUF JAPANISCH

つくりあわせる
tukuriawaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET つくり‐あわせる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «つくり‐あわせる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von つくり‐あわせる im Wörterbuch Japanisch

Wir machen einander 【machen zusammen 【【bewegt sich untergeordnet】 [Satz] macht einen 【Saiji 2】 1 Machen Sie einige Dinge und machen Sie es zu einem. 2 Es zur Harmonisierung bringen. つくり‐あわせる【作り合(わ)せる】 [動サ下一][文]つくりあは・す[サ下二]1 いくつかのものをこしらえて一つにする。2 調和するようにつくる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «つくり‐あわせる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE つくり‐あわせる


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE つくり‐あわせる

つくり‐あげる
つくり‐あわせ
つくり‐いず
つくり‐いだす
つくり‐うた
つくり‐
つくり‐えだ
つくり‐おき
つくり‐おく
つくり‐おび
つくり‐かえ
つくり‐かえる
つくり‐かた
つくり‐かわ
つくり‐がお
つくり‐きょうげん
つくり‐こみ
つくり‐こむ
つくり‐
つくり‐ごえ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE つくり‐あわせる

しめし‐あわせる
り‐あわせる
たずね‐あわせる
たち‐あわせる
だき‐あわせる
ちょうじ‐あわせる
つき‐あわせる
つぎ‐あわせる
つけ‐あわせる
つづり‐あわせる
つめ‐あわせる
てらし‐あわせる
り‐あわせる
とい‐あわせる
とおり‐あわせる
とじ‐あわせる
り‐あわせる
‐あわせる
にらみ‐あわせる
ぬい‐あわせる

Synonyme und Antonyme von つくり‐あわせる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «つくり‐あわせる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von つくり‐あわせる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON つくり‐あわせる

Erfahre, wie die Übersetzung von つくり‐あわせる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von つくり‐あわせる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つくり‐あわせる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

适合化妆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maquillaje Fit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fit make
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिट कर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جعل مناسبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Установить марка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

make Fit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একসঙ্গে করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fit marque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk bersatu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fit machen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

つくり‐あわせる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구조 맞추기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cocokake digawe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fit make
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டி செய்யப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅच केले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Maç yapılmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fit make
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dopasowanie makijażu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

встановити марка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

make Fit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fit μάρκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fiks make
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passformen gör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fit make
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von つくり‐あわせる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «つくり‐あわせる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «つくり‐あわせる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe つくり‐あわせる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «つくり‐あわせる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つくり‐あわせる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つくり‐あわせる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き熟語林 - 25 ページ
辞書編集部 8 合れみあわせるこうあわせ見合わせる! ) ;合うけうたあわせ 25 あわせる ... むしあわせ搔き合わせかきあわせゆへい遂り合わせめぐりあわせ 8 合わせはらあわせ会わせるあわせる作り合わせつくりあわせ置き合わせおきあわせゆあい,あう,え.かい.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
お菓子作りのプロが教える!決定版お菓子の基本: - 131 ページ
118 を参照してグラハムクラッカ一を砕き、くるみと混ぜあわせてから、メーブルシロップと溶かしバターを混ぜあわせる。全体をなじませたら型の底に敷き詰め、スプーンなどでおさえて平らにならす。 0 冷蔵庫に入れて、冷やし固める。生地を作る睡 0 ボールに ...
エコール辻東京製菓研究室, 2009
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 414 ページ
三省堂編修所, 1997
4
「自分を変える」心のつくり方:
友達に合わせる人は周囲に合わせることを第一に考えていて、自分をアピルするのが苦手なようです。もしかすると自己表現することに自信がないのかもしれません。周囲の人と合わせる事を大事にしているので、敵を作ることは少なく、周囲とうまくやていけるでし ...
ISM Publishing Lab, 2013
5
およばれのときに作りたい とっておきの持ち寄りレシピ128recipes:
大石亜子. 生地や合わせる素材を変えた 4 種類のスコーン。サクサクした食感が人気なのはもちろん、型くずれしないので持ち寄りに最適です。 持ち寄りに便利なアイテム紙・プラスチック・木製. パンの代わりにもスイーツにもなりますスコーンいろいろ※材料( ...
大石亜子, 2013
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 124 ページ
つくる-なす(成) 2 【作人】さくにん^つくリぴと【作人形】つくりにんぎょう【作人職】さくにんしき【作入】つくりいる【作刀】さくとう. ... つくりあわせ.つくりあわせる【作名】つくりな【作因】さくいん【作字】さくじ-つくりじ【作当】さ^あたり【作州】さくしゅう【^ :州#】さくしゅううし【作州 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
手ぬいでチクチク赤ちゃん服を作りましょ。 - 8 ページ
さつそく作りはじめましょう. .中表にあわせる外表にあわせるわ表と表を向かいあわせて 8 ねること。裏と裏を向かいあわせて重ねること。布地を二つに折つてできる部分のこ(表) (裏)三つ折り布地を三つに折つて重ねる端の始末に使用します。パ三つ折り 4 みみし ...
高橋恵美子, 2009
8
日本人の知恵の構造
実際には各流派の内容はそれ造り身といい、いまでも関西では刺身をおつくりあわせるとき、いろいろな花形につくるからたのが刺身という日本独特の食べ物である。盛種の見世物として珍重された。その中で生まれち刺身につくる。その速さと手ぎわのよさが一 ...
樋口清之, 1972
9
シリコンスチームなべでくり返し作りたくなるレシピ - 49 ページ
相性のよいにんにくをたっぷり加えてアンチョビーソース材料(作りやすい分量)と作り方アンチョビー(ヒレタイプ 4 枚をこまかく刻む。にんにく 4 かけは電子 ... アンチョビーとにんにくを合わせ、オリーブ油大さじ 4 と塩少々を加えてよくまぜ合わせる。工ス二ック風を ...
検見崎聡美, 2011
10
毎日おいしい! 圧力鍋で時短レシピ: セットメニューもまとめ作りも圧力鍋だから早い!かんたん!
材料(作りやすい腫)と作り方ー日練りごま、砂糖、ごま油各大さじー、しょうゆ、酢各大さじ殆、豆板醤小さじ% ~水大さじーと没~ 2 、ザ~サイのみじん切り小さじー、しょうがすりおろし絵かけ分、にんにくのすりおろし難かけ分を順番に混ぜ合わせる。塩昆布レモン ...
堤人美, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. つくり‐あわせる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tsukuri-awaseru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf