Bedeutung von "まぜ‐あわせる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まぜ‐あわせる AUF JAPANISCH

まぜ	‐	あわせる
maze		awaseru

WAS BEDEUTET まぜ‐あわせる AUF JAPANISCH

Definition von まぜ‐あわせる im Wörterbuch Japanisch

Zusammen mischen [Mix / Aggregat] [Bewegliche Unterwäsche] [Satz] Mixed Swallow [Sasae 2] Mischen Sie verschiedene Gegenstände zusammen.

まぜ‐あわせる【混ぜ合（わ）せる／交ぜ合（わ）せる】 ［動サ下一］［文］まぜあは・す［サ下二］別々のものをまぜて一緒にする。

ÜBERSETZUNG VON まぜ‐あわせる

Erfahre, wie die Übersetzung von まぜ‐あわせる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まぜ‐あわせる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まぜ‐あわせる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乐居
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mingle
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mingle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आपस में मिलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تختلط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Навесы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mingle
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিশতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mingle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mingle
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mingle
• Japanisch: まぜ‐あわせる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 버무리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mingle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mingle
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சங்கமமாகும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिसळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mingle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mingle
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mieszać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: навіси
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amesteca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σμίγω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meng
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mingel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mingle

10 BÜCHER, DIE MIT «まぜ‐あわせる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まぜ‐あわせる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まぜ‐あわせる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ごはん通 - 148 ページ

嵐山光三郎 148 つけしたものを炊きたてのごはんとまぜあわせるだけのほうが、貝の風味が残る。る。貝類も相性がよい。ホタテ貝柱も相性がよい。深川飯の場合でもアサリを炊きこまずに、味どのまぜごはんに加えてもよくあうのは、ちりめん山椒である。

嵐山光三郎, 1996

日本語語彙大系: Tango taikei - 1730 ページ

... 67 姓 2236 混合真瀬(ませ) [固] 27 大字(その他)駡瀬(ませ) [固] 27 大字(その他)交ぜ,まぜ,混ぜ(まぜ) [名(転生) ]間瀬(まぜ) [固] 27 大字(その他) 8 ぜ合わせ,まぜあわせ(まぜあわせ) [名(転生) ] 2236 混合 8 ぜ合わせる,まぜあわせる(まぜあわせる) [他動] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1730 ページ

... 2488 性格真瀬〖ませ) [固] 27 大字(その他) 67 姓馬瀬(ませ) [固] 27 大字(その他) 67 姓交ぜ,まぜ,混ぜ(まぜ) [名(転生) ] 2236 混合問瀬(まぜ) [固] 27 大字(その他)混ぜ合わせ,まぜあわせ(まぜあわせ) [名(転生) ] 2236 混合 2 ぜ合わせる,まぜあわせる( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

夏目漱石 - 第 11 巻 - 436 ページ

... すすべあわすつさあわすつざあわすつなざあわすのりあわすひさあわすまぜあわすまちあわすまにあわすみあわすむすびあわす ... あわせとなりあわせるにまいあわせぬいあわせるのりあわせるはちあわせはらあわせひさあわせるまいりあわせるまぜあわせる ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

敗北の構造: 吉本隆明講演集 - 130 ページ

だから、明度というものは、明るさ暗さというふ近い青になるでしょう。その三つの青の相異が、明度の相異ということなんです。つまり、明度のわせた場合には、それより暗くない青になるでしょう。それから白とまぜあわせると割合に空色にです。青の 314 口でも ...

Takaaki Yoshimoto, 1972

Haiboku no kōzō - 130 ページ

つまり、明度のわせた場合には、それより暗くない青になるでしよう。それから白とまぜあわせると割合に空色にです。青の場合でもそうです。青と黒とまぜあわせた時に、暗い青になるでしよう。灰色とまぜあいう變口に、その三つの赤の相異が、明度の相異なん ...

Takaaki Yoshimoto, 1972

たこ焼き器120%使いこなしレシピ - 60 ページ

➀ 冷凍ポテトフライは常温におき、包丁で切れるようになったら長さ1cmに切る。 ➁ ボウルにパン粉、薄力粉、カレー粉、塩を入れ、まぜ合わせる。 ➂ 2に1、解凍したグリーンピース、トマトピューレ、水を加え、まぜ合わせる。 ➃ 油(分量外)を引いたたこ焼き器に 3を ...

ちえ・片山, 2011

逆引き熟語林 - 26 ページ

おこない,おこなう,掛け合わせるかけあわせる哀れむあわれむがい,ぎよう,こう.つら,接ぎ合わせるはぎあわせるゆあい.あわれはやる(流行る) .ひんゆ混ぜ合わせるまぜあわせる憐れむあわれむき.ゆく組み合わせるくみあわせる^れん同行どうあん問い合わせる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

お菓子作りのプロが教える!決定版お菓子の基本: - 131 ページ

118 を参照してグラハムクラッカ一を砕き、くるみと混ぜあわせてから、メーブルシロップと溶かしバターを混ぜあわせる。全体をなじませたら型の底に敷き詰め、スプーンなどでおさえて平らにならす。 0 冷蔵庫に入れて、冷やし固める。生地を作る睡 0 ボールに ...

エコール辻東京製菓研究室, 2009

浜松中納言物語の研究 - 38 ページ

(以上『日本国語大辞典』による)合わせる。かきまわしてまぜる。(用例省略。以下同じ) 2 弦楽器を弹いて、他の楽器の音にまじるようにする。かき—ま,ぜる【搔混,摄雑】《他ザ下一》〔文〕かきま,ず( (他ザ下一一) ) 1 いろいろな物亊を、秩序なくまぜわせる。

中西健治, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まぜ‐あわせる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まぜ‐あわせる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

泡盛で景気付けしたり子供噛んだり…沖縄にやりたい放題なゆるキャラ爆誕

ゆるキャラ不毛の地といわれる沖縄県に、ゴーヤーとシーサーをちゃんぷる（まぜあわせる）しちゃったという、強引設定なゆるキャラ『ごっちゃん』が誕生しました。 【関連：警察史上最高にキュート？大阪府警にアザラシ似のゆるキャラ誕生】. 瞳孔が「カッ」開いた瞳 ... «ガジェット通信, Mär 15»