Bedeutung von "afocinhamento" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON AFOCINHAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · fo · ci · nha · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFOCINHAMENTO

Afocinhamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON AFOCINHAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von afocinhamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von afocinhamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afocinhamento» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Afinación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sloppiness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Russisch: afocinhamento
• Portugiesisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Französisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 気晴らし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Tamil: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Marathi: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: afocinhamento
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: afocinhamento

10 BÜCHER, DIE MIT «AFOCINHAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afocinhamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afocinhamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

qualquer coisa com precipitação. *Afocinhamento*, m. Acto de afocinhar. * Afocinhar*,v. t. Escavar comofocinho, fossar. Bater com o focinho. *Fazercairde focinhos. V. i. Ir ao chão. *Afofadamente*, adv. Á maneira de objecto afofado. * Afofado* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Acometido ou atacado com o focinho; que tem forma de focinho. AFOCINHADOR (ô), adj. e s. m. — Afoct- nhar + dor. Que, ou o que, afocinha; que, ou o que, acomete ou ataca com o focinho; fossador. AFOCINHAMENTO, s. m. — Afocinhar + ...

Pela vida fora ...

... é encaminhada sem o mínimo esforço, desde o ponto em que o negociante procura insinuar-se sorrateiramente no ânimo do caixeiro, até o desenlace lógico do afocinhamento de Lucas sobre a cadeira. A conversa entre Francisco da Silva ...

Silva Ramos, 1922

Archaeólogo português

... constituem aquilo a que Reid Moir chamou "Darmsdeniense", constituído sobretudo por "nódulos de sílex talhados grosseiramente formando uma ponta espessa ou uma espécie de afocinhamento tosco numa das suas extremidades . ..".

José Leite Vasconcellos, 1986

O instrutor de väoo: novela

Uns dizem que o Schneider chegou a sair do chão, mas o certo é que o áleo fordi- nho acabou sendo guinchado por afocinhamento na valeta. "Que povo teimoso esse povo que quer voar", pensou Ribeiro, incluindo-se. Foi o caso de ...

Celso Fonseca Júnior, 1984

Dispersos de Camilo [pseud.]: Crónicas, 1853-1856

O afocinhamento do usurario, e a gibada que lhe retumba no chapeo são acções nimiamente gru- tescas. A sensibilidade espertada no terceiro acto esmorece e esfria para os lances do ultimo, que descáe e afroixa. O desimpenho foi regular ...

Camilo Castelo Branco, Júlio Dias da Costa, 1926

Milicianos: os peões das nicas: romance

Do lugar onde se encontrava não conseguia ver a parte da frente da viatura, mas a fumarada que ainda saía da zona do motor e o afocinhamento sobre os semi- eixos dianteiros deram-lhe a entender que não sairia do local pelos seus ...

Rui Neves da Silva, 2007

Viagem a ver o que dá

_ protestou nervosamente o senhor Mirales, reduzindo ainda mais o andamento e encostando tanto à berma que era de recear um afocinhamento nos campos. _ Vê aqueles bêbados, aqueles irresponsáveis? Sentiu a deslocação do ar ...

Altino M. do Tojal, 2005

A escola do Recife

Bacharelismo (o ismo como afocinhamento na fisionomia da palavra) já é outra coisa, e se existiu com os bacharéis de direito naquele tempo, e até bem pouco, existe hoje com outras áreas profissionais. Essa afirmatividade da "intervenção ...

Nelson Nogueira Saldanha, 1985

Vila padrona: romance

Admitia a hipótese de o governador da cidade mandar higienizar as moradias, drenar as águas estagnadas e retirar os porcos, em constante afocinhamento. Imaginava aquela travessa limpa, aterrada, suas casas caiadas, iluminadas, ...

Cândido Marinho Rocha, 1964

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFOCINHAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff afocinhamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Queda de avião da LAM não foi provocada por falhas mecânicas

... e depois alguma coisa teria provocado o afocinhamento do aparelho não permitindo já que um dos pilotos conseguisse voltar aos comandos do mesmo para ... «AngoNotícias, Dez 13»