Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apensamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APENSAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · pen · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APENSAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apensamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APENSAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APENSAMENTO

apendoar
apenedado
apenhado
apenhar
apenhascado
apenhoramento
apenhorar
apeninígena
apeninsulado
apensa
apensação
apensado
apensar
apensão
apensionado
apensionar
apenso
apenteado
apenulado
apenumbrar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APENSAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von apensamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APENSAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apensamento carta guia apensação autos processo revogado ordenada separacao zona rcand procedimento processos requisitos apensamento secretaria consistente unir ação incidente processual outra razão disposição dicionário português apensar mento efeito tribunal justiça minas gerais promove anexando demanda relação determinação relator instrução normativa siarq assunto desapensamento expediente data setembro estabelece procedimentos para aulete resultado apensão anexação solicitou juiz provas jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre jurídico conteúdo sitio anexar

Übersetzung von apensamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APENSAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von apensamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von apensamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apensamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apensamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apensamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Membership
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apensamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apensamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apensamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

apensamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apensamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Adhésion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keahlian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apensamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apensamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apensamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apensamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apensamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apensamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apensamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apensamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apensamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apensamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apensamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apensamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apensamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apensamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apensamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apensamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apensamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APENSAMENTO»

Der Begriff «apensamento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apensamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apensamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apensamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apensamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APENSAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apensamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apensamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lei Nº 12.403/2011 - O Novo Processo Penal Cautelar
Processamento em apartado e apensamento Os autos da interceptação correm em apartado e as diligências, gravações e transcrições, sob sigilo. Após, serão apensados ao inquérito ou processo (art. 8o). Ocorre que a oportunidade do ...
Nicolitt,andré
2
Os recursos no processo licitatório
268 e determinará o apensamento do processo às contas correspondentes. § 3o Na oportunidade do exame das contas, será verificada a conveniência da renovação da determinação das providências de que trata o inciso II do caput, com ...
Reinaldo Moreira Bruno, 2005
3
Glossario - Vade Mecum
Instrumento regimental de uma Casa Legislativa que permite a tramitação conjunta de proposições da mesma espécie que disponham sobre matéria idêntica ou correlata. APENSAMENTO — Ver Apensação. APENSAR — Ver Apensação.
Paulo Cesar Fulgencio
4
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
A insurgência em relação ao apensamento das interceptações telefônica em autos diversos não merece prosperar, porquanto, de acordo com os autos, a defesa teve acesso a todos os documentos produzidos em razão da interceptação ...
5
Questões Comentadas - Direito Penal e Processual Penal:
A insurgência em relação ao apensamento das interceptações telefônica em autos diversos não merece prosperar, porquanto, de acordo com os autos, a defesa teve acesso a todos os documentos produzidos em razão da interceptação ...
Juliano Fernandes Escoura, Douglimar da Silva Morais, 2013
6
Direito Sanitário
Por versar sobre a mesma matéria do Projeto no 70/1995, houve o apensamento entre os dois textos. Por sua vez, o Projeto de Lei no 5.872/2005, de autoria do Deputado Elimar Máximo Damasceno, propõe a proibição da mudança no ...
Ajouz,igor/andrade,raissa/pinheiro,roseni/
7
BIBLIONLINE 2011 V7 N2:
No que tange a esfera dos protocolos temos quatro termos: anexar, entranhamento, juntada e apensamento. No caso dos temos “anexar” e “ entranhamento”, há remissiva para juntada; que é definida da seguinte maneira: Ato de anexar ...
Patrícia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Nessa conformidade, dá-se provimento à apelação para, afastada a sentença extintiva, tenha o processo prosseguimento em seus ulteriores termos, inclusive com o apensamento da Ação de Alimentos (Processo no 823/81, Io Oficio).
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2002
9
Revista de processo
aos autos do processo 'principal' ou arquivados em local próprio, consoante disponham as regras locais?34 Parece-nos que a melhor solução é a remessa dos autos do agravo de instrumento à instância a quo e seu apensamento aos autos ...
10
Embargos do devedor: teoria e prática
Assim, o apensamento aos autos da execução decorre de uma necessidade administrativa e lógica. Recebidos os embargos, a execução paralisa-se "se et in quantum" se processam eles. O título fica "sub judice". Toda cognição ocorre nos  ...
Mário Aguiar Moura, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APENSAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apensamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vagner: 'Congresso da CUT quer dialogar com toda a sociedade'
Não acreditamos que tenhamos revolução social sem a educação com ênfase no apensamento e não para o adestramento, para a produção. E também ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»
2
Ações que discutem aplicação do regime celetista a conselhos …
A ministra Cármen Lúcia, do Supremo Tribunal Federal (STF), determinou o apensamento de ações que tratam da aplicação de regime de contratação celetista ... «Olhar Direto, Sep 15»
3
Ações que discutem uso da CLT em conselhos terão julgamento único
A ministra Cármen Lúcia, do Supremo Tribunal Federal, determinou o apensamento de ações que tratam da aplicação de regime de contratação celetista por ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Proteste e entidades repudiam projetos que querem desfigurar …
As propostas em discussão, de autoria Hildo Rocha (PMDB/MA) com substitutivo proposto por Juscelino Filho (PRP/MA) após o apensamento dos PLs ... «IT Forum 365, Sep 15»
5
Adiada votação sobre abertura da aviação brasileira a capital …
Além do apensamento dos projetos, o senador Antonio Anastasia (PSDB-MG) conseguiu aprovar junto à CCJ requerimento de audiência pública sobre o ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
6
Repasse do FEX já está no Congresso
O senador por Mato Grosso sinalizou que pode haver um apensamento em uma Medida Provisória ainda na Câmara dos Deputados para se ganhar mais ... «Diário de Cuiabá, Aug 15»
7
Renan recebe servidores federais em greve por conta do veto a …
... documento pedindo o apoio do presidente do Senado para o apensamento da PEC 102/2015 à PEC 443/2009, beneficiando dessa forma a toda categoria. «Aqui Acontece, Jul 15»
8
Votação de projeto para repatriar dinheiro fica para agosto
Após longa discussão na quarta-feira e quinta-feira, foi aprovado o apensamento do projeto a outro, do senador Delcídio do Amaral (PT-MS), e que a matéria ... «Correio do Brasil, Jul 15»
9
Regularização de recursos não declarados no exterior não é votada …
O apensamento, ou tramitação em conjunto, é o pré-requisito para que seja votada a urgência. Enquanto alguns diziam que a pressa do governo em votar a ... «Jornal Opção, Jul 15»
10
Governo não consegue no Senado urgência para projeto de …
O líder do DEM, Ronaldo Caiado (GO), chegou a apresentar questão de ordem contra a votação do apensamento e da urgência na mesma sessão. Renan ... «Valor Economico, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apensamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apensamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z