Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apressuramento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APRESSURAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · pres · su · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APRESSURAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apressuramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APRESSURAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APRESSURAMENTO

apresigo
apresilhar
apressadamente
apressado
apressador
apressamento
apressar
apresso
apressuradamente
apressurado
apressurar
aprestado
aprestador
aprestamar
aprestamento
aprestar
apreste
aprestes
apresto
apresuntado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APRESSURAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von apressuramento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APRESSURAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apressuramento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von apressuramento

MIT «APRESSURAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apressuramento celeridade diligência precipitação pressa apressuramento dicionário português apressurar mento efeito informal ação estar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam derivação masc sing sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente antônimo antônimos redução diminuição abrandamento lentidão atenuaçã aulete pres resultado antôn vagar acto rimas criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido nome masculino portal singular plural apressuramentos flexiona como casa forma nominal dicti aceleração mais urban après apres skiing apretado pretty aprewoot financing aprial aprican apricity definido dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas veja aqui você está procurando brasil acesse descubra

Übersetzung von apressuramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APRESSURAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von apressuramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von apressuramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apressuramento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apressuramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aceleración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rushing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apressuramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apressuramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apressuramento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

apressuramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apressuramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apressuramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apressuramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apressuramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apressuramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apressuramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apressuramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apressuramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apressuramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apressuramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apressuramento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apressuramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apressuramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apressuramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apressuramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apressuramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apressuramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apressuramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apressuramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apressuramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APRESSURAMENTO»

Der Begriff «apressuramento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apressuramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apressuramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apressuramento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apressuramento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APRESSURAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apressuramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apressuramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apressamento*, m.Actode apressar. *Apressar*, v.t.Darpressaa. Tornar rápido: apressar o passo. Fazercom rapidez. Estimular; obrigar a proceder com pressa. * Apressuradamente*,adv. Com apressuramento. *Apressuramento*,m.Acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APRESURAMENTO oa APRESSURAMENTO, s.m. fa- diga , pressa. iPRESURARouAPRESSURAR , v.a aprestar, dar pressa. A PRIMEIR A ,form. a principio. APRIMORADAMENTÊ, adv. com primor. APRIMORADO, adj. feilo com primor.
José da Fonseca, 1843
3
A doutrina mística: narrações ocultistas
... como uma chama, assistindo ao mesmo tempo a seu aniquilamento, porém tomando o 'meu EU nota daquelas minhas últimas impressões, com o apressuramento de quem sabe que lhe vai cair o negro manto do nada sobre a consciência, ...
Helena Petrovna Blavatsky
4
Relatório
O abaixo-assignado aproveita com apressuramento este occasiâo para renovara S. Exc. o Sr. Ministro dos Negocios Estrangeiros a segurança de sua alta consideração. A S. Exc. o Sr. Paulino ¬José Soares de Sousa, Ministro dos Negocios ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1851
5
Narrativa de serviços no libertar-se o Brazil da dominação ...
O dar os necessarios juramentos, e o eleger o governo civil, sam actos que é preciso executar deliberadamente, e para isso fica designado o 1° de Agosto. Cidadãos ! procedamos grave e methodica- mente, sem tumulto, apressuramento, ou ...
Thomas Cochrane (10th earl of Dundonald.), 1859
6
Mito Da Democracia (o)
... um tear manual, por complexo que fosse, permitia ao homem uma atividade serena, consciente e criadora, carregada, além disso, de conteúdos simbólicos que o vinculavam a uma realidade transcendente, não forçava o apressuramento, ...
Tage Lindbom
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... fazer com pressa : incitar , estimular se , com amb. sent. _ eignem , fraz. (ant.} cau- xar angustia , afflicçâo etc. Apressuradamente , adv. apres- sadamente. Apressurado, a, p. p. de apres- surar : adj. affadigado. Apressuramento , s. ni. ( ant. ) ...
‎1818
8
Mar horizonte: literaturas insulares lusófonas
como os ordinários espíritos ou resfólegos de que se fazem os ventos; mas, com o demasiado apressuramento, não se dão espaço nem vagar, e querem sair a tropel, da maneira que sai o espírito do corpo do homem. De maneira que ...
Jane Tutikian, Luiz Antonio de Assis Brasil, 2007
9
Evolucao Geral das Sociedades Ibericas
Que o leitor agora, multiplicando pela phantasia, o facto concreto que lhe acabamos de apresentar, se figure a violenta e inflexível energia da reconquista christã, as tomadías aos Mouros de territorios em massa, o apressuramento cubiçoso ...
10
O ano sem par: abril de 1845 a abril de 1846, ou, Meditação ...
Kiu too grande erize, que devo sobremodo afastor-vos de fvrever, fiquei muito comovido, minha cara amiga, pelo vi»*! apressuramento em anunciar-me aquilo que eu «ífuardava com um mixto de esperança e anciedade. No intuito de ter ...
Raymundo Teixeira Mendes, 1900

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apressuramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apressuramento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z