Bedeutung von "arroteamento" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ARROTEAMENTO AUF PORTUGIESISCH

ar · ro · te · a · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARROTEAMENTO

Arroteamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON ARROTEAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von arroteamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von arroteamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arroteamento» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 开垦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Argamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Clearance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुधार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استصلاح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мелиорация
• Portugiesisch: arroteamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্ধার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: récupération
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penambakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rückgewinnung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 再生
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reclamation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khai hoang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீட்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुधारणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ıslah
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bonifica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: regeneracja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: меліорація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: recuperare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάκτηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herwinning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regenerering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjenvinning

10 BÜCHER, DIE MIT «ARROTEAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arroteamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arroteamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O Archivo rural

III. Noções geraes sobre a formação do» pomares e vergéis. I.° Escolha e preparo do terreno. — Exposição; natureza do terreno; arroteamento; surriba; esgoto. 2.° Transplantação. — Utilidade ; arranco de plantas; preparo; transporte. 3.

O Atheneu

Que o governo promova o arroteamento dttslcrras incultas que pertencem aos particulares. A Os votos formulados pelocongresso relativamenielzi' questão florestal são os seguintes: ` " * 1.' Que o arroteamento das mattas, cuja existencia  ...

Processos modernos de preparo do solo e defesa contra a erosão

SISTEMAS DE ARROTEAMENTO DO SOLO Os objetivos que acabam de ser assinalados para o trabalho mecânico do solo, podem ser atingidos de diferentes maneiras e com diferentes tipos de equipamento. Em geral, vários dêsses ...

João Quintiliano de Avellar Marques, 1950

António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...

Compreende-se, e foi isso bom, que tal providência proteccionista fosse adoptada, para assim estimular o lavrador ao arroteamento das terras que subsistem incultas . Não se deixe, porém, de dar-lhe um carácter transitório que deve ter .

António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011

Boletim

SISTEMAS DE ARROTEAMENTO DO SOLO Os objetivos que acabam de ser assinalados para o trabalho mecânico do solo, podem ser atingidos de diferentes maneiras e com diferentes tipos de equipamento. Em geral, vários dêsses ...

Bahia (Brazil : State). Instituto Central de Fomento Economico, 1943

Boletim de agricultura, zootechnia e veterinaria ...

2) Arroteamento parcial ou abertura de valletas na direcçâo das futuras filciras — urna boa forma de preparo de terreno с relativamente nao muito cara; 3) Abertura de covas no logar do pé. 1) O arroteamento total consiste nuin rcvolvimento ...

Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1935

A borracha no Brazil

das arvores 48 Mm1sTli'1uo DA AGRICULTURA, INDUSTRIA E CoMMti:acto gor da flora espontanea, sendo o indicio de grande fertilidade do sólo. nos indica magnificos terrenos. em que. com o arroteamento e outros cuidados. as Her/cas  ...

Brazil. Superintendência da Defesa da Borracha, O. Labroy, V. Cayla, 1913

Guiné-Bissau: colectânea de legislação fundamental de ...

O corte ou a destruição por qualquer processo, de vegetação arbórea ou arbustiva de um terreno do domínio florestal previamente à sua exploração temporária para fins agrícolas não é constitutiva de arroteamento quando forem seguidos ...

Guinea-Bissau, João Pedro C. Alves de Campos, Faculdade de Direito de Bissau. Centro de Estudos e Apoio às Reformas Legislativas, 2007

Anais da Câmara dos Deputados

... visando atrair a juventude para as práticas de arroteamento da terra, segundo um plano de treinamento de larga envergadura, e tão simples como convém, para integração da mocidade rural brasileira no trabalho agrícola; F) articulação  ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958

Diario do Congresso Nacional

Segund0 essas leis, as florestas protectoras são úteis á conservação em bom estado das montanhas, á regularidade tios cursos do agua e para impedir Os cffeitos nocivos dos ventos. Nestas florestas é prohibido o arroteamento, assim como ...

Brazil. Congresso Nacional, 1915

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARROTEAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arroteamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Os baldios e a resistência das populações de serra à sua privatização

... sobretudo para criar terras de lavoura por arroteamento. Então a passagem de terras baldias a exploração privada era feita sem título, em regra por tomadias ... «Esquerda, Okt 15»

“Do lince ibérico ao toiro de lide”

Penso que o belo felino carnívoro foi desaparecendo por via de causas naturais, tais como a deflorestação, o arroteamento do mato para novas formas de ... «Correio da Manhã, Dez 14»

El BNG acusa a Tourís ya un concejal del PP de Cambados de una …

En este sentido, el Bloque argumenta que la Consellería do Medio Rural dio autorización para el "arroteamento" –el cultivo de tierras nuevas y estériles para ... «Faro de Vigo, Mai 12»

Acidente na barragem de Foz Tua faz três mortos

“Foi um despenhamento de terras, de blocos de rochas, na zona onde está ser feito o arroteamento da barragem da Foz do Tua, na margem do lado de ... «RTP, Jan 12»

Recordar Delfim Ferreira nos 50 anos da sua morte

... inovação de Delfim Ferreira, uma vez que criou novos métodos de produção vinícola e de arroteamento no Douro, nomeadamente nas suas propriedades de ... «Correio do Minho, Jun 10»