Lade App herunter
educalingo
barbalhoste

Bedeutung von "barbalhoste" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BARBALHOSTE AUF PORTUGIESISCH

bar · ba · lhos · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBALHOSTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barbalhoste ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BARBALHOSTE

anagnoste · armatoste · arrioste · encoste · estaroste · foste · hoste · labroste · oste · peniposte · picatoste · poste · preboste · prioste · rabioste · reposte · toste

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBALHOSTE

barbaças · barbaçudo · barbada · barbadão · barbadiano · barbadinho · barbado · barbados · barbal · barbalho · barbante · barbaquá · barbaquim · barbar · barbaramente · barbaresco · barbarez · barbaria · barbarice · barbaridade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BARBALHOSTE

ajuste · contraste · deste · este · investe · leste · miste · neste · nordeste · noroeste · oeste · peste · previste · reste · sudeste · teste · triste · truste · veste · viste

Synonyme und Antonyme von barbalhoste auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARBALHOSTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

barbalhoste · barbalhoste · dicionário · português · barba · pouca · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · indivíduo · préstimo · fracalhão · priberam · aulete · barbôneo · barboreta · barbosa · barbosano · barbosense · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · léxico · não · barbalho · nenhuma · estimação · adjetivo · portal · lhos · masculino · feminino · singular · plural · barbalhostes · tradução ·

Übersetzung von barbalhoste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BARBALHOSTE

Erfahre, wie die Übersetzung von barbalhoste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von barbalhoste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbalhoste» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

barbalhoste
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barbalhoste
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barbalhoste
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

barbalhoste
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

barbalhoste
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

barbalhoste
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

barbalhoste
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barbalhoste
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

barbalhoste
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barbalhoste
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barbalhoste
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barbalhoste
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barbalhoste
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barbalhoste
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barbalhoste
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

barbalhoste
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

barbalhoste
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barbalhoste
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barbalhoste
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barbalhoste
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

barbalhoste
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barbalhoste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barbalhoste
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barbalhoste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barbalhoste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barbalhoste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbalhoste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBALHOSTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbalhoste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbalhoste».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbalhoste auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBALHOSTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbalhoste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbalhoste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*M. Videira tenra,com raiz, para plantações. (Lat. barbatus) * *Barbal*, m. Espéciede rede, empregada noDoiro,para a pesca do barboedeoutros peixes. ( De barbo) *Barbalho*, m. Raiz filamentosa das plantas. (De barba) * * Barbalhoste*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Continente documento
... com todos eles órgãos luminescentes desativados apre. BarbalhOste. Evandro Affonso Ferreira é escritor, autor de Grogotó, Araã! e Erefúê. •Publicado na edição 47, novembro de 2004. Clarice Adriana Falcão 58 Continente Documento .
3
Dicionário brasileiro de insultos
Provavelmente, o termo derivou de "barata tonta". barbalhoste Covarde. bárbaro Deriva do grego bárbaros e designa forasteiro. Os romanos usavam o termo para identificar aqueles que estavam fora de civilização greco-romana: os godos , ...
Altair J. Aranha, 2002
4
A casa dos motas: romance
Principalmente Chico Palito que não suportava Zé Calado desde aquela vez em que na «Adega dos Caçadores» o motorista lhe garantira que só não lhe rebentava a cara porque não queria sujar as mãos num barbalhoste. — O Zé Calado ...
Manuel Ferreira, 1957
5
Mana Silvéria
O Comendador, não sabendo que responder, enveredou pelo terreno do desafôro: — Está me parecendo que êsse barbalhoste não é meu filho . . . Não é possível! Nenhuma das minhas qualidades . . . Nem mesmo nenhum dos meus ...
Canto e Mello, 1961
6
Revista portuguesa de filologia
... 23 baralhó, 62 barbatana, 7 barbadão, 6 barbalhoste, 13 barbas d'alho, 31 barbatolas, 10 barbeirice, 1 1 barbeirola, 10 barbicas, 10 barbichas 'homem de pouca figura', 31 barca de passagens 'cuscuvilheira', 30 Bargas da Violeira (foi o.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
7
Continente multicultural
... príncipe um dia. Barbalhoste Desfecho doloroso apre bisbórria aqui desalumiado rezingando pelos cantos oxe vida toda luz viva huifa tempo todo fosforejando preluzindo resplandecendo huumm ser iluminado literalmente pirilâmpico aie ...
8
Latinomérica
(pensas que por francês tal broxa é um amante especial?) um barbalhoste é o que ele é (bem vês) que aconteceu? (amor de americana com europeu?) sempre terás um negro bem-dotado (ou um cabra bem-servido) teu francês é um cáftem ...
Marcus Accioly, 2001
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BARBALHOSTE, adj. e s. m. Que tem pouca barba. + Fig. Aquêle que tem pouco préstimo. BARBALOÍNA, j. /. FARM. Variedade de aloine. BARBALONGA. GENEAL. Femílie de origem desconhecide, mas anterior a 1509, pois o Livra do_Ar- ...
10
Aufsätze zur portugiesischen Kulturgeschichte:
(vgl. pg. barbalhoste ,que tem pouca barba'), vgl. Machado s. v. (s. XVI als ÜN). Nach Leite 261 handelte es sich um ursprüngliches barba d'alho (,Knoblauchbart '). Die Belege: Petrus Brualia 1220 Inq 2a, ~ Bar va lio ib. 75b, ^ Brualo (var.
Hans Flasche, 1972
REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbalhoste [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/barbalhoste>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE