Lade App herunter
educalingo
calaboca

Bedeutung von "calaboca" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CALABOCA AUF PORTUGIESISCH

ca · la · bo · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALABOCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calaboca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CALABOCA

abre-boca · anteboca · baboca · bate-boca · biboca · boboca · boca · cariboca · coroboca · curiboca · emboca · foboca · maboca · mexiriboca · pedrinha na boca · piraboca · pomboca · taboca · taniboca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CALABOCA

cala · calaba · calabaceira · calabaça · calabarina · calabarino · calaboiço · calabouço · calabre · calabreada · calabreadura · calabrear · calabrete · calabrês · calabrote · calabroteado · calabura · calaburço · calaburo · calacear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CALABOCA

barroca · broca · carioca · choca · coca · foca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · pipoca · piroca · recíproca · roca · soca · toca · troca · época

Synonyme und Antonyme von calaboca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALABOCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

calaboca · calaboca · falando · wordpress · este · ôôôôto · link · cliquem · nerd · demais · update · alguma · razão · desconhecida · esse · post · havia · respeito · piadas · eram · irmãos · cometeu · crime · preso · foram · soltá · cadeia · tinha · início · natal · sempre · começou · comemoração · aniversário · minha · mãe · todo · mundo · jantando · junto · presentes · festa · árvore · acesa · restaurant · sabadell · tapes · pintxos · qualitat · oferim · selecció · productes · primeríssima · nostres · plats · distingeixen · creativitat · img_ · dicas · avaliações · sobre · restaurantes · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · classificado · como · vigaristas · piada · outros · três · ladrões · estavam · assaltando · banco · daí · polícia · chega · rende ·

Übersetzung von calaboca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CALABOCA

Erfahre, wie die Übersetzung von calaboca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von calaboca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calaboca» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calaboca
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

callate la boca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shut up
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

calaboca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calaboca
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

calaboca
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

calaboca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calaboca
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

calaboca
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calaboca
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calaboca
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calaboca
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calaboca
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Waluh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calaboca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

calaboca
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

calaboca
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calaboca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calaboca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calaboca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calaboca
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calaboca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calaboca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calaboca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calaboca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calaboca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calaboca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALABOCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calaboca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calaboca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calaboca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALABOCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calaboca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calaboca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CALABOCA GALVAO
Para homenagear o sucesso do twitter 'Calaboca Galvão,' que ocorreu na Copa de 2010, Pablo Peixoto apresenta neste livro as frases que segundo ele melhor revelam cada um dos muitos super-heróis que Galvão Bueno personifica, comentando-as ...
PABLO PEIXOTO
2
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Que, por armas de sua personalidade, só possuía ali era uma faquinha e um facão cego, e um calaboca - porrete esse que em parte era ocado e recheio de chumbo, por valer até para mortes. E ele mancava: por tanto que a metade do pé  ...
Luiz Roncari, 2007
3
Principais depósitos minerais do Brasil
A lavra do pcgmatito Calaboca-Rebentão esteve em atividade até 1980. Neste pcgmatito do município de São Gonçalo, na serra do Calaboca. eram produzidos feldspato, berilo c muscovita. Nele são comuns cristais de apatita verde.
4
São Gonçalo cinquentenário: história, geografia, estatística
história, geografia, estatística Luiz Palmier. Nas divisas com o 3.° distrito, próximo à estação de Rio do Ouro, ao longo da rodovia Niterói-Campos, margem esquerda, antiga de Maricá, desde Paciência até Calaboca, divisa com Maricá, ...
Luiz Palmier, 1940
5
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Você temmedo não,Guégue? — o menino Joãozezim perguntava, ao cabo. Então o Guégue foi apanhar no telheiro do engenhoo seu bom cacete, um calaboca, que levava presodebaixo do braço, mesmoquando carregandoo boião dedôce ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
A Fúria dos Reis - As Crônicas de Gelo e Fogo
... a teria acertado em cheionacabeça com a pesadacaneca de estanho se Arya não tivesse saltado para o lado. – Traganos cerveja, seu bolha.Já! – Calaboca! – Aryatentou imaginaroqueSyrio teria feito. Puxou aespada de treino,de madeira.
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
7
Inocência:
Ah!se eu pudesse!... caialhede calaboca emcima,que lhe deixava ascostelas emlascas. Acabavam as imprudentes históriasde José Pinho de pôr aultima pedra no edifício da desconfiança que tão depressa erigira a imaginação de Pereira ...
Visconde de Taunay, 2013
8
A Rainha do Cine Roma
Calaboca, sua vaca,ou furo vocês dois. O malandro entrou nocarro pela porta de trás. — Vai, sua desgraça, liga essa porra e vamos embora. O rapaz quase nãoacertava ligaro carro, detanto que tremia. — Por favor, faça o que você quiser , ...
ALEJANDRO REYES, 2012
9
Arquivo Morto:
... os corações tristes de Pedro. Ele e o Nada sentam-se e conversam sozinhos. - Pedro, porque tu não falou nada com a Lúcia? - Falar o que? - Ah, qualé? Te conheço, seu escroto. Tá apaixonado. - Nunca! - Tá sim! Tá sim! - Calaboca ...
10
Como não enlouquecer no trânsito
Calaboca! Lugar tranquilo é pra onde você vai se tentar alguma! Siga em frente e naquele farol dobra às esquerda! Você se esqueceu que está lidando com homens de negócio, que vão direto ao ponto, sem subterfúgios. Homens que não ...
Maringoni

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALABOCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calaboca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grave acidente na Serra do Calaboca (RJ-106) deixa cinco feridos
Cinco pessoas ficaram feridas em um grave acidente ocorrido na descida da Serra do Calaboca, na rodovia Amaral Peixoto (RJ-106) no sentido Maricá por ... «Maricá Info, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Calaboca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/calaboca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE