Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "causalidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAUSALIDADE AUF PORTUGIESISCH

cau · sa · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAUSALIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Causalidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAUSALIDADE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «causalidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
causalidade

Kausalität

Causalidade

Kausalität ist die Beziehung zwischen einem Ereignis A und einem zweiten Ereignis B, vorausgesetzt, dass das zweite Ereignis eine Folge des ersten Ereignisses ist. Logischerweise identifiziert die Kausalität „A nicht ist, dann B nicht“ vorgesehen, um das empirische Auftreten von mindestens einem B. Der obigen Ausdruck auf den Ausdruck nicht strikt äquivalent ist „wenn A, dann B“, aber dies nicht das Wesen in der Regel an den Begriff der Kausalität gebunden. In direkter Hinsicht ist die Ursache von B, wenn eine notwendige Voraussetzung ist, aber nicht notwendigerweise eine hinreichende Bedingung für das Auftreten von B. Die populären Ausdruck „Wenn A, dann B“ bedeutet, Hinlänglichkeit, die die gleiche nicht alle Fälle von Deckung Kausalität und stellt auch die gelegentlichen Situationen, in denen, auch wenn die Prüfung ergibt, dass das Auftreten von B unabhängig pro Tatsache, dass a, a, das Auftreten von B in allen bekannten Fällen voraus. Eine kausale Beziehung zu charakterisieren, sie von einer einfachen Korrelation zu unterscheiden, ist ein heikles Thema, das sicherlich die einfache boolesche Logik übersteigt. Causalidade é a relação entre um evento A e um segundo evento B, provido que o segundo evento seja uma consequência do primeiro . Identifica-se logicamente a causalidade em "se não A, então não B", provida a ocorrência empírica de ao menos um B. A expressão anterior não equivale a rigor à expressão "se A, então B", sendo contudo esta e não aquela a usualmente atrelada em senso comum ao conceito de causalidade. Em termos diretos, A é causa de B quando A é requisito necessário, mas não necessariamente um requisito suficiente, para ocorrência de B. A expressão popular "Se A então B" implica suficiência, o que faz a mesma não abarcar todos os casos de causalidade, e ajusta-se também às situações ocasionais onde, mesmo que o escrutínio revele que a ocorrência de B seja per facto independente de A, A tenha precedido a ocorrência de B em todos os casos conhecidos. Caracterizar uma relação causal, distinguindo-a de uma simples correlação, é um assunto delicado que por certo transcende a simples lógica booleana .

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «causalidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAUSALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUSALIDADE

caurineiro
causa
causação
causador
causal
causalgia
causalismo
causalizar
causante
causar
causativo
causela
causídico
causo
causticação
causticamente
causticante
causticar
causticidade
caustobiólito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAUSALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von causalidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAUSALIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

causalidade nexo direito penal adequada hume filosofia epidemiologia normativa causalidade relação entre evento segundo provido seja consequência primeiro identifica logicamente não então provida ocorrência empírica menos expressão dicionário informal português conjunto todas relações efeito condição qual produz scielo livros comentários diversos autores sobre ótica filosófica discutindo questões ligadas lógica teoria refutação hobbes necessidade inteligibilidade invés outras modo mecânica necessária estabelece como único doutrina reformula conceitos ônus sucumbência aplicação princípio despesas processuais jusbrasil definições notícias artigos legislação

Übersetzung von causalidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAUSALIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von causalidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von causalidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «causalidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

因果关系
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

causalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

causality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करणीय संबंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سببية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

причинность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

causalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কারণতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

causalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebab dan akibat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kausalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

因果関係
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인과 관계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

causality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan hệ nhân quả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காரணகாரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कार्यकारणभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nedensellik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

causalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyczynowość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

причинність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cauzalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιτιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorsaaklikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orsakssamband
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kausalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von causalidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUSALIDADE»

Der Begriff «causalidade» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.415 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «causalidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von causalidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «causalidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe causalidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAUSALIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von causalidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit causalidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Causalidade e direção do tempo - Hume e o debate contemporâneo
O tema deste livro é a investigação filosófica dos processos causais e sua repercussão na ciência e na vida cotidiana.
Túlio Aguiar, 2008
2
Filosofia do Direito e Justica
Natureza é causalidade, ou seja, sucessão de fatos entregues às suas próprias forças, conforme anota o ensaísta mexicano Octávio Paz: Para os gregos a natureza era o paradigma e a arte, sua cópia; para nós, o mundo natural já não é  ...
ANDITYAS SOARES DE MOURA COSTA MATOS
3
Causalidade psiquica em Freud
O objetivo da dissertacao e abordar a teoria causal do mental de Freud e seu uso na explicacao do conflito psiquico.
Claudia Maria Passos Ferreira, 2001
4
Aspectos prácticos de avaliação de dano corporal em direito ...
o poder de decisão quanto à causalidade. A impu- tabilidade, o nexo de causalidade, é apenas um elemento de informação destinado ao decisor, para o ajudar a pronunciar-se sobre a causalidade e, por consequência, sobre a ...
‎2008
5
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Não é razoável retroceder aos pais que geraram o futuro homicida; idem, para o fabricante de arma que objetiva, tão somente, explorar esse ramo da atividade econômica. Isso é um “fato da vida” que se sobrepõe à causalidade natural.
Japiassú,carlos/souza,artur
6
A Liberdade Segundo Kant
Enquanto ente racional, para Kant o homem deve ser considerado tanto por sua causalidade pela natureza (em sentido amplo), quanto pela liberdade, pois: Além da relação em que se encontra com objetos (no conhecimento teórico), ...
Paulo Cezar Fernandes
7
Psiquiatria Básica
A discussão sobre a causalidade de determinada doença é tema de intensa disputa na tradição médica (Rothman; Greenland, 1998). O modelo causal de doenças infecciosas é simplista, ao afirmar que o agente causal deve ser suficiente e ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
8
Natureza Humana
Mesmo no escopo da agência causal humana há uma importante diversidade, como foi anteriormente observado, pois distinguimos entre causalidade humana eficiente, como ocorre quando agimos em alguma coisa e provocamos (ou ...
P.M.S. Hacker
9
Infinitude subjetiva e estética: natureza e arte em ...
Nele mesmo, como figura, não-sentimento, o objeto imediato que é o corpo não escapa à lei de causalidade, à série horizontal de fundamento e à consequência desenhada no espaço e no tempo. A diferença é que a causalidade humana é ...
Jair Barboza, 2005
10
O conhecimento abstrativo em Duns Escoto
besse a causa formal, esta causa formal não daria à mão sua causalidade motora. Em outras palavras, cada causa tem uma causalidade própria e não é afetada, em sua causalidade própria, pela outra, mesmo que as duas causas estejam ...
Cesar Ribas Cezar, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAUSALIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff causalidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Provas ilícitas por derivação: uma análise do nexo de causalidade
O presente trabalho tem como objetivo central à análise da prova ilícita, a sua inaplicabilidade junto ao ordenamento jurídico, análise do nexo de causalidade ... «DireitoNet, Okt 15»
2
Motoboy que se acidentou sem capacete pode processar empregador
... essa circunstância não afasta a configuração do nexo de causalidade entre o acidente e a atividade desenvolvida, uma vez que a utilização do equipamento ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
3
Heloisa Estellita: A responsabilidade isolada por crimes ambientais
Com relação ao presidente da empresa à época, o STF determinou sua exclusão da ação penal por entender não estar provado “nexo de causalidade” entre ... «Consultor Jurídico, Dez 14»
4
Gabriel Wedy: Causalidade jurídica e o princípio da precaução
O princípio da precaução guarda estreito vínculo com a causalidade jurídica em matéria de danos ambientais. Ambos possuem relevância jurídica ao contrário ... «Consultor Jurídico, Dez 14»
5
Eudes de Santana abre primeira exposição individual de fotografia
Intitulada “Espaço, tempo e causalidade”, a série faz parte do projeto de jovens talentos do MIS, o Nova Fotografia, e fica em cartaz até o dia 2 de dezembro. «FFW Fashion Forward, Okt 14»
6
BC vê relação de causalidade entre índices de confiança
O artigo do BC, inclusive, mostra que há relação de causalidade entre os índices de confiança da in dústria, serviços e consumidor, bem como circularidade ... «Valor Economico, Sep 14»
7
Como usar a lei da causalidade para obter sucesso profissional e …
Muitas pessoas tratam a lei da causalidade como sendo coisa de religião oriental e por isso não dão a devida importância ao assunto. É uma pena, porque se ... «Administradores, Aug 14»
8
Sônia Mascaro: Dano existencial requer prova de prejuízo e nexo …
Importante se ressaltar que para se ter o dano existencial necessário se faz a comprovação do prejuízo e o nexo de causalidade com a conduta. Assim, a não ... «Consultor Jurídico, Mär 14»
9
Falta de nexo causal impede indenização de paciente com hepatite C
Não há como deferir qualquer pretensão indenizatória sem a comprovação do nexo de causalidade entre o contágio da doença e a cirurgia feita sete anos ... «Consultor Jurídico, Aug 13»
10
Gislene da Costa: STJ adota teoria da perda da chance em erro …
Observe-se que, especificamente nesse último exemplo, não há nexo de causalidade direto entre o dano (falecimento) e a imperícia do médico que aplicou um ... «Consultor Jurídico, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Causalidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/causalidade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z