MIT «CEDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
cedimento ·
cessão ·
desistência ·
renúncia ·
dicionário ·
priberam ·
língua ·
portuguesa ·
cedimento ·
informal ·
significados ·
clique ·
aqui ·
você ·
concorda ·
essa ·
sobe ·
desce ·
não ·
português ·
ação ·
efeito ·
ceder ·
transferir ·
posse ·
direito ·
dicionárioweb ·
mesmo ·
classe ·
gramatical ·
substantivo ·
masculino ·
separação ·
aulete ·
copiar ·
imprimir ·
definicao ·
novo ·
este ·
serviço ·
oferecimento ·
lexikon ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
porto ·
editora ·
acordo ·
ortográfico ·
italian ·
reverso ·
terreno ·
sinking ·
subsiding ·
avuto ·
subsided ·
persona ·
broke ·
down ·
collins ·
wiktionary ·
from ·
jump ·
noun ·
edit ·
plural ·
cedimenti ·
collapse ·
breakdown ·
treccani ·
cediménto ·
cedere ·
fatto ·
spec ·
cose ·
inanimate ·
cioè ·
strutture ·
nelle ·
quali ·
effetto ·
sollecitazioni ·
superiori ·
carichi ·
rottura ·
divisão ·
masculine ·
ÜBERSETZUNG VON CEDIMENTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
cedimento auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von cedimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cedimento» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
cedure
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cedido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cedure
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cedure
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cedure
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
cedure
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
cedimento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cedure
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cédure
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cedure
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
cedure
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cedure
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
cedure
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cedure
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kì hành
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cedure
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cedure
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ketencik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
procedimento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cedurą
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
cedure
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cedure
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Διαδικασίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cedure
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cedure
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
prosedyren
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CEDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cedimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cedimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frattura ed Integrità Strutturale: Annals 2009
Da questo punto di vista è importante notare che in ambedue le prove lo
snervamento dell'acciaio avviene prima del cedimento dell'adesivo (Fig. 3). Nel
caso del tubo di lato 25mm (Fig. 5a), l'adesivo non presenta cedimenti catastrofici
e la ...
Aa.vv., Francesco Iacoviello,
2010
cedimento iníquo, e como 2er bem aos amigos , e raal; es antigo no Mundo! Se a
- aos 'inimigos; porém Luis certalles com a fortuna de com mais alto eltylOj fe- fer
feitura do Príncipe , do guindo o diícreto a "forifmo Senhor, ainda quefejaishús ...
José de Sousa ((O.C.)),
1723
3
Palladio E O Neoclassicismo
Nel trattato viene espressa la teoria delle fondazioni a cedimento costante in cui
un sistema di ventilazione naturale permette d'incanalare i venti dal sottosuolo.
Sempre nel trattato si fa riferimento alle fondazioni suddette come metodo già ...
Sendo As acções, as relolu- iftotam certo, ôcordi- çoés.os termos, Sc pro- nario
nos males ô gen- cedimento daquella te peruerfa intenta cõ gente,prophecias
eraõ tra feu proximojcomo do que auia de fer , SC »ão auia de fucceder doutrina
de ...
Balthasar Páez ((O.SS.T.)),
1631
5
Historia do cerco do Porto, precedida de uma extensa noticia ...
cedimento complicou muito mais a lucta contra a usurpação, e tacitamente
demonstrou o grando apoio que tinha na maioria da nação, que aliás ainda nào
havia provado todas as tyrannias do governo do infante. Quantas vezes se
juntavam ...
Simão José da Luz Soriano,
1846
6
Frattura ed Integrità Strutturale: Annals 2010
Nel presente lavoro vengono discusse le cause del cedimento strutturale del
braccio di una gru portuale a portata variabile. L'ispezione delle sezioni di rottura
ha mostrato in particolare la presenza di una grossa fessura preesistente al ...
Ai livelli elevati, l'accumulo di energia - che allora prende il nome di paura - ha
una direzione prevalentemente introversa, cui corrispondono comportamenti di
cedimento e fuga. Se lo scarico di un serbatoio secondario identifica una
direzione ...
8
Corrosion of Steel in Concrete: Prevention, Diagnosis, Repair
Otto Graf Journal, 13, 9-23. 7 Brown, B.F. (1968) The application of fracture
mechanics to stress corrosion cracking. Metallurgical Review, 13, 171. 8
Sinigaglia, D., Re, 6., and Pedeferri, P. (1971) Cedimento per fat/ca e ambientale
del materiali ...
Luca Bertolini, Bernhard Elsener, Pietro Pedeferri,
2013
... fortissimo ostacolo al cedimento del giovane concupito: in nome di Apollonia,
Esopo affronta fieramente le frustate della moicheutria; il pensiero di Anzia
rallenta il cedimento (peraltro solo momentaneo) di Abrocome alle pressioni di
Cino; ...
Maaike Zimmerman, Gareth Schmeling, Heinz Hofmann, Stephen Harrison, Costas Panayotakis (eds.)
Dopo aver eseguito l'ultima ripetizione, se possibile, ci si deve riportare al punto
di massima contrazione del muscolo (aiutandosi ofacendosi aiutare a sollevare il
peso) e sforzarsi di frenare il peso fino al punto di completo cedimento della ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEDIMENTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cedimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cedimento in via Ugo Bassi. Terminate le ispezioni riapre la corsia
Sono terminate in piena notte le ispezioni in via Ugo Bassi, dove un tratto del manto stradale ieri ha improvvisamente ceduto per cause ancora da chiarire. «News Rimini, Okt 15»
Cedimento sulla Trani-Andria, il dirigente della Bat: «Una decina le …
Sono in tutto una decina le auto rimaste coinvolte nell'incidente dell'altra sera lungo la strada provinciale Trani-Andria dovuto al cedimento di un ripristino ... «Radiobombo, Okt 15»
Variante di Valico, Procura apre fascicolo su cedimento della strada
Il fascicolo non ha ipotesi di reato né indagati ed è affidato alla pm Morena Plazzi che già indaga per la vicenda della frana di Ripoli, pochi chilometri più a sud. «Il Fatto Quotidiano, Okt 15»
Cedimento del manto stradale in via Battaglini: ennesima …
Un preoccupante cedimento del manto stradale e del marciapiede, per Giovanni D'Agata, presidente dello “Sportello dei Diritti”, “richiedono un intervento ... «Leccenews24, Sep 15»
Catanzaro – Automezzo si inclina su tetto per cedimento asfalto …
A causa del cedimento dell'asfalto, l'automezzo si era inclinato su un fianco, rimanendo con il braccio sollevatore appoggiato sulla tettoia di una vicina ... «Strill.it, Aug 15»
Un altro ponte crolla in Sicilia: mistero sulle cause del cedimento …
Come riporta il giornale blogsicilia.it, infatti il cedimento del viadotto di Lauriella le cui cause sono ancora in fase di accertamento, ha fatto precipitare nel vuoto ... «Stretto web, Jul 15»
Cedimento del moletto di Quercianella: bagnanti allontanati
Cedimento del moletto di Quercianella: bagnanti allontanati. Livorno. Paura nella frequentatissima banchina: un tratto di sette metri è spronfondato: area ... «Il Tirreno, Jul 15»
Viadotto, 2 mesi dopo il cedimento Ma delle ruspe non c'è traccia
Il dossier "A19" passa dall'Anas al commissario. La Protezione civile: "Guardabassi sta analizzando i documenti". Ma alla Regione non è ancora arrivata la ... «Live Sicilia, Jun 15»
Cedimento all'Istituto Mazzini di Savona, Ravera: "Ecco la Buona …
Dopo il cedimento avvenuto mercoledì nell'istituo Mazzini di via Oxilia a Savona, interviene in merito Marco Ravera, candidato "Rete a Sinistra" Circoscrizione di ... «SavonaNews.it, Mai 15»
L'INCHIESTA
Diverse le ipotesi di reato. Il pool di pubblici ministeri coordinati dal Procuratore Alfredo Morvillo vogliono far luce sulle ragioni del cedimento e sulle ... «Giornale di Sicilia, Apr 15»