Lade App herunter
educalingo
comensurabilidade

Bedeutung von "comensurabilidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COMENSURABILIDADE AUF PORTUGIESISCH

co · men · su · ra · bi · li · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMENSURABILIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comensurabilidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMENSURABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMENSURABILIDADE

comendatário · comendativo · comendatício · comendatório · comendavelmente · comendela · comenos · comensal · comensalidade · comensalismo · comensuração · comensurar · comensurável · comentação · comentador · comentar · comentarista · comentário · comentista · comentício

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMENSURABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von comensurabilidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «COMENSURABILIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «comensurabilidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COMENSURABILIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

comensurabilidade · incomensurabilidade · comensurabilidade · dicionário · informal · português · tudo · pode · medido · característica · particularidade · estado · priberam · língua · portuguesa · léxico · qualidade · daquilo · comensurável · aulete · propriedade · quantidades · têm · medida · comum · novo · números · racionais · irracionais · reais · porto · editora · acordo · ortográfico · igualdade · trocas · aristóteles · uece · palavras · chave · ética · troca · abstract · fifth · book · chapter · five · nicomachean · ethics · aristotle · discourse · nexo · mercadorização · limitações · entendemos · associação · entre · defesa · seja · ideia · antônimo · antônimos · imensidão · vastidão · enormidade · árabe · almaany · categoria · contém · nicômaco · discorre · sobre · justiça · relações · limite · comunidade · analisaremos · problema · monetária · calenda · escolha · apesar · concurso · para · atribuição · bolsa · investigação · âmbito · projeto ·

Übersetzung von comensurabilidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COMENSURABILIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von comensurabilidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von comensurabilidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comensurabilidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公度
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Con el tiempo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Commensurability
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

commensurability
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التناسب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

соразмерность
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

comensurabilidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

commensurability
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

commensurabilité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

commensurability
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kommensurabilität
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

commensurability
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

commensurability
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

commensurability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

commensurability
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

commensurability
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

commensurability
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

commensurability
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

commensurability
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Komplementarność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співмірність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comensurabilitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισομετρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

commensurability
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

commensurability
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

commensurability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comensurabilidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMENSURABILIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comensurabilidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comensurabilidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comensurabilidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMENSURABILIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comensurabilidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comensurabilidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decisão Jurídica e Racionalidade
A distinção comensurabilidade-incomensurabilidade como questão de grau: incomensurabilidade como impedimento temporário à comunicação O problema da incomensurabilidade, a princípio, é: como os paradigmas se modificam?
Adrualdo de Lima Catão
2
Elementos de Didática da Matemática
Dado que os teoremas sobre semelhança se fundamentavam na comensurabilidade dos segmentos proporcionais, havia assim uma lacuna que o próprio Eudoxo preencheu, construindo a teoria das relações irracionais, enquanto Euclides ...
Bruno D'Amore
3
Matemática e investigação em sala de aula
Para eles, duas grandezas do mesmo tipo admitiriam medidas em comum tal como dois números admitem divisor comum, ou seja, admitiam a comensurabilidade das grandezas. Duas grandezas dizem-se comensuráveis quando admitem ...
Iran Abreu Mendes, 2009
4
A construcao das ciencias
da " comensurabilidade" ou da " incomensurabilidade" dos paradigmas. Essa questão se coloca em muitos níveis, para muitos fenómenos e muitas teorias. Vimos o caso da hereditariedade, e do amor; lembremos que, em um domínio bem ...
Gerard Fourez, Luiz Paulo Rouanet, Gerard Fourez, 1995
5
Liberdade Para Alem do Estado em Thomas Hobbes: o rei nu em ...
Tradução de CAEIRO: “...se não houvesse troca, não haveria comunidade, e se não houvesse igualdade, não haveria troca, tal como se não houvesse comensurabilidade não haveria igualdade. É impossível, na verdade, que coisas tão ...
Rafael De Conti
6
Astronomia: Uma Visão Geral do Universo Vol. 28
Falta apenas discutir se esta comensurabilidade é uma mera coincidência: o leitor notará que 3 X 165,1 não é exatamente igual a 2 X 247,5. Há uma diferença de 0,3. De fato, os dois números não são, em um dado instante, exatamente ...
Amâncf sgn 2002 B io C.S. Friaça, 2000
7
Autopoiesis: Uma Introducao As Ideias De Maturana E Varela
Esta solução mostra, assim, que não é impossível existir uma certa forma de solipsismo e ao mesmo tempo uma congruência ou comensurabilidade operacional entre organismo e meio. A contradição é aparente e pode evitar-se saindo do ...
Joao D. Fonseca, 2008
8
Planejamento
Enquanto uma unidade não entrar numa interação destrutiva com seu meio, nós, observadores, necessariamente veremos que entre a estrutura do meio e a da unidade há uma compatibilidade ou comensurabilidade. Enquanto existir essa ...
Susane Martins Lopes Garrido
9
Jamais fomos modernos
Porém, todas as medidas, tanto na ciência rígida quanto na ciência flexível, são sempre medidas medidoras e estas constróem uma comensurabilidade que não existia antes que fossem desenvolvidas. Nenhuma coisa é, por si só, redutível ...
Bruno Latour, 1994
10
Desenho Da Janela, O
Nesse sentido, a sua origem relaciona-se inexoravelmente a um momento muito especial da história da arquitetura: a Renascença, na qual, segundo Wittkower ( l979), a "comensurabilidade da medida era o ponto nodal" dos valores estéticos  ...
Luís Antonio Jorge, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMENSURABILIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comensurabilidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O Espelho e o Manto: ajuste e desajuste no corpo arquitetônico …
[5] Essas relações são basicamente a comensurabilidade dos membros, a origem antropomórfica de alguns sistemas e medidas e as relações do corpo com ... «ArchDaily Brasil, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Comensurabilidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/comensurabilidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE