Lade App herunter
educalingo
consistente

Bedeutung von "consistente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONSISTENTE AUF PORTUGIESISCH

con · sis · ten · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSISTENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consistente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONSISTENTE

assistente · combatente · competente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSISTENTE

consignar · consignatário · consignativo · consignável · consigo · consigui · consiliário · consinha · consinta · consintais · consintam · consintamos · consintas · consinto · consirar · consistência · consistir · consistorial · consistório · consistômetro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONSISTENTE

batente · comitente · descontente · desistente · emitente · fideicomitente · impenitente · impotente · incompetente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

Synonyme und Antonyme von consistente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSISTENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consistente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CONSISTENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «consistente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONSISTENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

consistente · consolidado · duradouro · durável · duro · encorpado · espesso · estável · forte · plausível · rijo · sólido · fino · incoerente · leve · vaporoso · estimador · consistente · dicionário · português · consistência · firmeza · rijeza · terreno · não · informal · magnifico · sustentemente · grande · coisas · desse · tipo · wikcionário · restava · ainda · fortuna · algumas · dezenas · contos · bernardo · cálculo · predicados · clássico · primeira · ordem · aulete · dureza · compacto · rocha · pouco · fragmenta · facilidade · bastante · denso · priberam · palavras · relacionadas · consistentemente · fonjo · fortidão · glaucomatoso · remelão · tradução · inglês · mais · traduções · para · administração · jornal · globo · dias · atrás · tema · discussão · petrobras · desafio · rever · modelo · gestão · wordreference · portuguese · kleina · celebra · vitória · imposição · ritmo · jogo · gilson · saiu · pacaembu · sensação · aprovação · méritos · técnico · venceu · primeiro · mata · palmeiras · mota · soares · redução · desemprego · esta · própria · recuperação · economia · seus · indicadores · afirmou · governante · reagiu · sobre · linguagista · horas · inconsistente · verdade ·

Übersetzung von consistente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONSISTENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von consistente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von consistente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consistente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一贯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Consistente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

consistent
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متسق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

последовательный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

consistente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্গত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cohérent
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Konsisten
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

konsequent
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

首尾一貫した
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일관성있는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konsisten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thích hợp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुसंगत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutarlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coerente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Spójność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

послідовний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consecvent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεπής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konsekwent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsekvent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsistent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consistente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSISTENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consistente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consistente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consistente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSISTENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consistente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consistente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Um modelo auto-consistente de absorção e re-emissão de ...
Desenvolvemos um modelo auto-consistente para a absorção e re-emissão de radiação por poeira em galáxias elípticas jovens.
Mauro César Guimarães, 2001
2
Contribuição para a teoria termodinâmicamente consistente da ...
Como ponto de partida para a formulação da teoria termodinamicamente consistente da fratura, parte-se das cinco equações globais do balanço termomecânico (massa, momentum linear, momentum angular, energia e entropia), aplicadas ao ...
João Augusto de Lima Rocha, 1999
3
De Feudo in Pecunia Consistente. Recusa...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
4
Positive Parenting with A Plan: FAMILY Rules
Los padres de familia tienen que implementar la disciplina de una forma consistente en su casa sin importar su estado de humor o nivel de energía. No me importa lo duro o difícil que haya sido el día en el trabajo, si tu hijo necesita disciplina, ...
Matthew A. Johnson, Matthew V. Johnson, 2002
5
Um modelo para compartilhamento consistente de dados em ...
Em ambientes de computação móveis, assistentes pessoais digitais podem gravar dados localmente para possibilitar o trabalho do dispositivo móvel mesmo quando ele não está na área de abrangência de uma rede sem fio.
Frank Juergen Knaesel, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência da Computação, 2007
6
Jornal de Coimbra
o branco, ou clara exterior , substancia albuminosa , muito consistente doce , missivel com a agua, contido na membrana própria, tendo a mesma forma oval da casca: 2.° o branco interior, também albuminoso, po- rOm mais viscoso, e mais ...
7
Auxilio! Entrena a Mi Esposo: Mujer Despierta!
ME COMPROMETO A CUMPLIR CON LO QUE DIGO SOY CONGRUENTE Y CONSISTENTE MI PALABRA SIGNIFICA MUCHO SOY UNA PERSONA SERIA CUMPLO ME COMPROMETO A CONTINUAR CON LO QUE DIGO SOY ...
Liliana Cabouli, 2010
8
Pedagogiek in Beeld
In de talen met een relatief consistente orthografie wordt over het algemeen veel aandacht besteed aan het ontdekken van klanken in woorden en aan het decoderen van woorden via de methode van het verklanken. Niettemin blijkt uit een ...
M. H. Van Ijzendoorn, H. De Frankrijker, 2007
9
Logic for Problem Solving
Pero entonces, como P es consistente con A, G* es consistente con P y A, contradiciendo (iii). Se deduce que: si P es consistente con A, pero G* es inconsistente con P y A, entonces P no resuelve G. El empleo de diagramas para rechazar ...
Robert Kowalski, 1979
10
Using Spanish: A Guide to Contemporary Usage
... freeze water / salaries consistente coagular estar de 'acuerdo con, ser consecuente con ser coherente solid, thick (of sauce, to be consistent etc): with salsa consistente, to be consistent lona consistente note AlSO used metaphorically in the ...
R. E. Batchelor, C. J. Pountain, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSISTENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consistente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Varejo consistente tem alface fresca no domingo à tarde
“Não adianta fazer o esforço da inovação se a execução for falha. É preciso ter equilíbrio e ser consistente todos os dias. Quer saber se um varejo de alimentos ... «Valor Economico, Okt 15»
2
Mentoring Empresarial cria atalhos para crescimento consistente e …
Desempenhando melhor seus papéis, passam a ser capazes de gerar lucro e caixa de forma rápida e consistente, pontos pouco explorados pelos empresários ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
3
Para entidade,relatório do ministro Nardes é 'consistente e imparcial'
De acordo com a entidade, o relatório elaborado pela equipe técnica e defendido pelo ministro é “consistente” e “imparcial”. O Auditar também manifestou ... «Valor Economico, Okt 15»
4
Noturnall mostra repertório consistente e teve participação da mãe …
O repertório consistente do grupo conseguiu prender a atenção até mesmo de quem não era muito fã do gênero mais pesado. A apresentação do Noturnall não ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
5
Consistente, Mineirinho domina Filipe Toledo e avança à final em …
Consistente, Mineirinho domina Filipe Toledo e avança à final em Trestles. Na outra semifinal, Mick Fanning elimina Gabriel Medina e segue firme em busca da ... «Globo.com, Sep 15»
6
“Depay precisa ser consistente para chegar ao nível de Cristiano …
O ex-goleiro holandês Raimond van der Gouw afirmou que o conterrâneo Memphis Depay precisa ter consistência para igualar os feitos extraordinários de ... «Goal.com, Sep 15»
7
Para liberar drogas, deve haver "debate consistente", diz Barroso
Antes de se descriminalizar todas as drogas, deve haver "um debate consistente, entre pessoas esclarecidas e bem informadas". Por isso o ministro Luís ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
8
3 formas para criar um networking consistente
Eventos de negócios são os ambientes mais propícios para conhecer as novidades do setor e estabelecer novos contatos. No entanto, muitas pessoas têm ... «Universia Brasil, Sep 15»
9
Consistente, Djokovic exibe boa forma para vencer italiano e vai às …
Em busca de seu terceiro título de Grand Slam do ano, Novak Djokovic continua mostrando um tênis de altíssimo nível e fez sua terceira vítima no US Open. «Globo.com, Sep 15»
10
De contrato renovado, Massa comemora ano "mais consistente"
A diferença é que este ano tem sido melhor e mais consistente. Tive muitos problemas nas corridas de 2014 e acabei não terminando onde poderia em várias ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Consistente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/consistente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE