Lade App herunter
educalingo
corbelha

Bedeutung von "corbelha" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORBELHA AUF PORTUGIESISCH

cor · be · lha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORBELHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corbelha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORBELHA

Marselha · Sortelha · abelha · centelha · coelha · diabelha · erva-abelha · gadelha · grelha · groselha · guedelha · guiabelha · negabelha · orelha · ovelha · selha · sobrancelha · telha · urzibelha · velha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORBELHA

corante · corar · coraulo · corazil · corá · coráceos · corálico · corálio · corás · Corão · corbiculado · corbícula · corbol · corca · corcalhé · corcel · corcha · corchete · corchingo · corcho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORBELHA

adelha · botelha · canelha · celha · cernelha · conselha · cortelha · cravelha · esguelha · gelha · marinha-velha · paelha · parelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · verdelha

Synonyme und Antonyme von corbelha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORBELHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

corbelha · corbelha · dicionário · português · cesto · vime · metal · artisticamente · arranjado · flores · frutas · priberam · língua · portuguesa · informal · mesmo · corbélia · aulete · pequena · cesta · madeira · doces · para · presentear · alguém · decorar · ambiente · lugar · dicionárioweb · cestinho · vimes · vidro · brindes · dinis · hyssope · xxxiv · castilho · confira · afonso · rosas · amarelas ·

Übersetzung von corbelha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORBELHA

Erfahre, wie die Übersetzung von corbelha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von corbelha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corbelha» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corcho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

basket
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोकरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

корзина
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

corbelha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুড়ি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

panier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bakul
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Korb
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バスケット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바구니
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Corbelha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái giỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोपली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sepet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cestino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koszyk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корзина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Corbelha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mandjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kurv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corbelha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORBELHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corbelha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corbelha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corbelha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORBELHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corbelha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corbelha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ISL) corbelha, corbeille □=> Ver ramalhete. 1 . Corbelha é a forma portuguesa correspondente ao francês corbeille. O substantivo designa ramalhete de flores arranjado em cesto decorativo. ♢ Justine andava recebendo CORBELHAS de ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
COQUEIRAL — Grande quantidade de coqueiros dispostos proximamente entre si. CORAL — Conjunto de pessoas que cantam harmoniosamente. CORBELHA ( ê) — Cestinho de vime ou madeiraj o qual se enche de doces, frutas, flores etc.
Osmar Barbosa, 1992
3
Varios assumptos
CORBELHA E' uma palavra muito bonita a que serve de epigraphe a estas linhas — "corbelha". Mas, infelizmente, nem todos a estimam, pois commumente se diz: "Corbeille". "Corbelha" é termo portuguez. Em seu Diccionario, registra ...
Melchiades Picanço, 1937
4
A Ilha de Hélice:
Expedemse cabogramas para França, com respeito à confeção da corbelha. As lojas de modas, os estabelecimentos das grandes modistas, asoficinas dosgrandes artífices,asfábricas de bijutarias e de objetosdearte recebem encomendas ...
Júlio Verne, 2013
5
Tatuagem de Amor
E uma corbelha de orquídeas cor de rosa — uma paineira inteira - que estou a te oferecer no dia do teu aniversário! Ela está a transbordar de flores, de energia, de vida, quando o verão se despede e entrega ao outono a paleta mágica com ...
Nilva Ferraro, 2003
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coraulo*, m. Aulete, que, entre os Gregos, acompanhava ocôro. * *Corazil*,m. Ant. Partedo porco, quese pagava em pensão, nosantigosprazose foraes. Mantadetoicinho. *Corbelha*, (bê)f. Cestinho de vimes, vidro ou madeira, para doces, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Histórias E Estórias Que a Vida Inventa
Esta corbelha não enfeitava somente as suas mãos, mas essas flores traziam o brilho dos seus olhos e davam muita alegria a seu coração. Elas tinham uma significação muito mais preciosa, porque dentro do buquê estavam quatro rosas  ...
Antônio Britto de Oliveira
8
Vou te contar: histórias de música popular brasileira
Uma corbelha de cada lado do palco, uma das menores no centro, bem embaixo do pedestal do microfone. A cada mudança verificada na iluminação, elas, as flores, aceitavam as cores que o espetáculo lhes impunha. Elis Regina, vestida ...
Walter Silva, 2002
9
Popularíssimo: o ator Brandão e seu tempo
Surgiu uma corbelha de flores a ela oferecida. A atriz agradeceu e saiu de cena. No 2Q ato, uma outra primeira-atriz surgiu e novamente a claque explodiu em aplausos. Ao se aproximar para agradecer a ovação, despontou mais uma ...
Marco Santos, 2007
10
Os caminhos do amor
E, como se obedecesse a um pensamento súbito: — ^Você tem alguma obrigação para hoje, em casa de seu tio, Carolina? — Não, nunca tenho; só algumas peúgas de criança, que a senhora Ramsden me encomendou, para a Corbelha ...
Charlotte Brontë, Adolfo Casais Monteiro, 1943

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORBELHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corbelha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Azzedine Alaïa, o mestre independente da moda, expõe em Roma
Na sala dedicada ao pintor italiano Caravaggio, dois vestidos de veludo combinam com as cores de Menino com a corbelha de frutas e um colete ultrabordado ... «Revista Época, Aug 15»
2
Exército realiza solenidade alusiva ao Dia da Vitória
Durante a solenidade, será colocada uma corbelha de flores no Monumento ao Expedicionário em homenagem aos heróis da 2ª Guerra Mundial e feita a ... «TNonline, Mai 14»
3
Polícia Militar realiza formatura geral para homenagear Tiradentes
Foram entregues portarias de promoção “post mortem”, lidas promoção de oficiais e praças, compromisso ao primeiro posto, aposição de um corbelha de flores ... «Rondoniaovivo, Apr 12»
4
9° Batalhão de Engenharia de Combate comemora o Dia da Vitória
Para homenagear aqueles que tombaram em combate, foi colocada uma corbelha de flores junto ao monumento aos heróis da Força Expedicionária Brasileira, ... «Pantanal News, Mai 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Corbelha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corbelha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE