Lade App herunter
educalingo
crassidade

Bedeutung von "crassidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CRASSIDADE AUF PORTUGIESISCH

cras · si · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRASSIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crassidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CRASSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CRASSIDADE

craspedossomo · craspedoto · crassamente · crassatela · crassicaude · crassicaule · crassicolo · crassicórneo · crassidão · crassifoliado · crassifólio · crassilíngue · crassinérveo · crassipene · crassirrostro · crassície · crassípede · crasso · crassuláceas · crassuláceo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CRASSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von crassidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRASSIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «crassidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CRASSIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «crassidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CRASSIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

crassidade · crassície · crassidão · finura · inconsistência · crassidade · dicionário · português · particularidade · qualidade · daquilo · crasso · apresenta · priberam · língua · portuguesa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · léxico · mesmo · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · densidade · largura · meio · líquido · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · aulete · crampa · cramulhano · cramuri · crancelim · crancho · cranguejo · cranho · crania · cranial · craniano · craniar · craniectomia · crânio · crani · nossa ·

Übersetzung von crassidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CRASSIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von crassidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von crassidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crassidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crassidade
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crassidade
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crassity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

crassidade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crassidade
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

crassidade
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

crassidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crassidade
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

crassidade
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crassidade
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crassidade
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crassidade
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crassidade
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crassidade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tính mệt mỏi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

crassidade
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

crassidade
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crassidade
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crassidade
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crassidade
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

crassidade
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crassidade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crassidade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crassidade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crassidade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crassidade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crassidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRASSIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crassidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crassidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crassidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRASSIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crassidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crassidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. crassus + collum) * *Crassicórneo*, adj. Que tem cornos ou antennas espêssas. (De crasso+córneo) *Crassidade*, f. O mesmo que crassidão. * Crassidão*, m.Qualidade daquillo que é crasso.(Lat. crassitudo) * *Crassifoliado* , adj.Bot.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Crapula , t. f. bebedice, bom- cheira. Crassamente , adv. grosseira- mente. Crassicie , s. f. a grossura. Crassidade. V. Crassidáo. C ras si deo , s, f. grossura , es- pessura , dos ares — da materia grosseiramente triturada. Crossifolias , s. f. pl.
‎1818
3
Avarento
Tanto desfiguram as ampolas e inchaços como a gafeira e crassidade. Não fazem estas culpas, relativamente veniaes, descer Molière do alto pedestal a que o levantaram numerosas e justissimas admirações. D'ahi só poderá em novo ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
4
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias III
Por isso, há “erros” mais “errados” (ou mais“crassos”) do que outros — a escala de“crassidade” é inversamente proporcional à escala do prestígio social:quanto menos prestigiado é um indivíduo, quanto mais baixo ele estiver na pirâmide ...
Vicente Luís de Castro Pereira, 2013
5
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Tanto desfiguram as ampôlas e inchaços como a gafeira e crassidade. Não fazem estas culpas, relativamente veniaes, descer Molière do alto pedestal a que o levantaram numerosas e justissimas admirações. D'ahi só poderá em novo ...
Molière, 1871
6
O avarento: Versão
Tanto desfiguram as ampolas e inchaços como a gafeira e crassidade. Não fazem estas culpas, relativamente veniaes, descer Molière do alto pedestal a que o levantaram numerosas e justissimas admirações. D'ahi só poderá em novo ...
Molière, 1871
7
Cantos e satyras
Inda ficando aqui!... emfim, se á crassidade De tal entendimento a luz da probidade Mandasse algum clarão!... Mas a moral n'aquelle, Peor que a intelligencia, inda a mais baixo o impelle ! Querem saber por que? Um toque bastará Para ...
Bulhão Pato, 1873
8
Em busca do têrmo próprio nos domínios do vocabulário
Escreve o consulente: "O prezado professor concorda com esse "interior". 7 — Em Busca do Termo Próprio — Vol. 4 "Um engenheiro, Um alopata, na crassidade ele os empata." ("Sátiras, 73 EM BUSCA DO TERMO PRÓPRIO Juiz de Fora ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
9
A Portuguese-English Dictionary
craspedote. crassidade, sidlo (/.) crassitude. crassillngue (adj.) crassilingual, tliick -tongued. crassula (/., Bot.) any succulent of the genus Crassula. crassulaceo - cea (adj., Bot.) crassulaceous; (f.pl.) the Crassulaceae. crasso -sa (adj.) crass ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Cancioneiro alegre de poetas portuguezes e brazileiros ...
Inda ficando aqui ! . . . emfim se á crassidade De tal entendimento a luz da probidade Mandasse algum clarão ! . . . Mas a moral n'aquelle, Peor que a inteligencia, inda a mais baixo o impelle! Querem saber porque ? Um toque bastará Para ...
Camilo Castelo Branco, 1926
REFERENZ
« EDUCALINGO. Crassidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/crassidade>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE