Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "definhamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEFINHAMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · fi · nha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEFINHAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Definhamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEFINHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEFINHAMENTO

defibrilar
deficiente
deficiência
deficit
deficitário
defina
definhado
definhador
definhante
definhar
definibilidade
definição
definido
definidor
definir
definitivamente
definitivo
definito
definitório
definível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEFINHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von definhamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEFINHAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «definhamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von definhamento

MIT «DEFINHAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

definhamento decesso estiolamento falecimento morte óbito passamento perecimento definhamento dicionário português razão principalmente problemas síndico prédio onde está instalado proibia funcionamento após informal priberam língua portuguesa aulete falta forças cansaço extenuação emagrecimento abatimento enfraquecimento presente gradual antônimo antônimos eclosão fortalecimento robustecimento medrança desenvo analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images inglês wordreference

Übersetzung von definhamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEFINHAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von definhamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von definhamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «definhamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消瘦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De espesor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Depletion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुर्बलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نحول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исхудание
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

definhamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষীণতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émaciation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekurusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abmagerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

枯渇
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여윔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emaciation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tiều tụy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடல் மெலிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षीणता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zayıflama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macilenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wychudzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схуднення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sleire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισχνότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermaering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avmagring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avmagring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von definhamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEFINHAMENTO»

Der Begriff «definhamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 61.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «definhamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von definhamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «definhamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe definhamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFINHAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von definhamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit definhamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Definhamento precoce ou pinta verde: uma ameaça para a ...
Importância da doença; Sintomas do definhamento precoce-pinta verde; Manejo da doença.
C. de J. BARBOSA, 2006
2
Fatores químicos e biológicos de solo associados ao ...
Avaliacao da influencia de fatores quimicos e biologicos do solo na ocorrencia do definhamento precoce do maracuja e sua relacao com a incidencia de doencas e pragas.
H. P. Santos Filhos, 1997
3
Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso
2 Ovídio privilegia o eidético, enfatizando a fusão como definhamento - liquefação. 3 Fusão articula-se em três tempos ou movimentos: • deslocamento - » estação; • estação em pé - » estação deitada; • estruturado (íntegro) -» desestruturado ...
Ignacio Assis Silva, 1995
4
Nematologia pratica: um guia de campo e de laboratorio
Definhamento/altura reduzida das bananeiras (plantas da esquerda) provocados por Pratylenchus coffeae. Distribuição em manchas e crescimento reduzido de trigo atacado pelo nemátode-das-lesões-radiculares (Pratylenchus neglectus) ...
D. L. Coyne, 2007
5
Direito e eticidade
Pois então ela só se constituiria no definhamento de um definhamento e, como tal, estaria em melhores condições nos departamentos de história que nos de filosofia. Mas ainda há que se perguntar se é, em geral, possível conceber uma ...
Walter Jaeschke
6
Autonomia Tributária dos Municípios: Uma proposta para ...
Depois, infelizmente, com o nosso setor primário em definhamento permanente, definhamento agravado pelo fenómeno dos incêndios florestais, dificilmente se encontrará ambiente apropriado para realizar tal reforma. Todavia, é por de ...
Vasco Jorge Valdez Ferreira Matias, 2014
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. (Lat. atrocitas) * *Atroçoar*, v. t. Dividir em troços; fragmentar: «engenho para atroçoar o anil». Inquér. Industr., p. II, 1. I, 72. *Atrofia *, f.Definhamento, por faltade nutrição; enfraquecimento. Decadência. (Gr. atrophia) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Sobre Deus
Nossa vida é um processo de definhamento porque nela, na vida cotidiana, imitamos, copiamos, acompanhamos, obedecemos, nos conformamos — coisas que constituem formas de definhamento. De maneira que uma mente desvinculada ...
J. Krishnamurti
9
Governos subnacionais e sociedade civil integração regional ...
Neste ponto cabe indicar as razões, se não do fracasso, certamente do definhamento da Alalc: uma de caráter económico, outra de caráter político. Esta análise leva às motivações desta pesquisa. Se um processo de integração não tem ...
Luiz Eduardo W. Wanderley, Tullo Vigevani, 2005
10
Esquerda e direita:Perspectivas para a liberdade
... e especialmente o capital, os socialistas de esquerda tornavam-se presas de uma contradição interna crucial: se o estado deve desaparecer após a revolução (de imediato, para bakunin; por um “definhamento” gradual, segundo Marx), ...
Murray N. Rothbard

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFINHAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff definhamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“A Académica não pode esperar”
... por este comportamento de irresponsabilidade total que desrespeitou os sócios e a assembleia, mostrou que a instituição vem em progressivo definhamento, ... «Diário de Coimbra, Okt 15»
2
Grupo de sócios exige eleições
É, assim, tempo de devolver imediatamente a palavra aos sócios, marcando-se eleições, pois só assim será possível evitar o acelerado definhamento da ... «Record, Okt 15»
3
A fluidez da conjuntura política e os próximos lances
... definhamento de Eduardo Cunha e tudo o que isso representa; pela reforma na coordenação política do governo (com profissionais da negociação política e ... «Carta Maior, Okt 15»
4
Caiu a máscara
... politicamente interessante, mobilizador, cheio de atractivos, mas também muito perigoso, porque se adensam os riscos de total definhamento da democracia. «Público.pt, Okt 15»
5
Editorial desta sexta-feira: "Relação discutível"
A permanência da atual gestão está na berlinda, causando ainda mais apreensão na população, que só testemunha, a cada dia, o definhamento da cidade. «Correio do Estado, Okt 15»
6
Crise económica complica papel de Angola como "força protectora …
... aí tem como concorrente para o papel de principal “protector” a Nigéria, neste momento disposta a explorar o propalado definhamento económico de Angola. «Africa Monitor, Okt 15»
7
Quem ganha com as deserções na esquerda?
A combinação entre desalento programático e possível definhamento eleitoral seiva o ambiente de ruptura tanto para militantes legitimamente dissidentes dos ... «Brasil 247, Sep 15»
8
Satélite: direção do PDT vai ao STF contra nova reeleição de Nilo …
Depois do processo de definhamento experimentado após a ascensão petista ao poder, o DEM dá sinais claro de recuperação na Bahia. Segundo informações ... «Correio da Bahia, Sep 15»
9
Imbricações da crise política: saída à esquerda ou definhamento
Imbricações da crise política: saída à esquerda ou definhamento. Sem uma nova articulação política o futuro é certo: ou a vitória do golpismo, via impeachment, ... «Carta Maior, Sep 15»
10
Dalton Miranda: Projetos podem decretar o definhamento do Carf
Uma dezena de artigos têm sido publicados em defesa do Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (Carf), outros tantos em sentido contrário, alguns até ... «Consultor Jurídico, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Definhamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/definhamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z