Lade App herunter
educalingo
deleitamento

Bedeutung von "deleitamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DELEITAMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · lei · ta · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELEITAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deleitamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DELEITAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DELEITAMENTO

deleção · delegacia · delegação · delegado · delegante · delegar · delegatário · delegatório · delegável · deleitação · deleitante · deleitar · deleitavelmente · deleitável · deleite · deleitosamente · deleitoso · deleixar · delem · delenito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DELEITAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von deleitamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DELEITAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deleitamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DELEITAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «deleitamento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DELEITAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deleitamento · curtição · deleitação · deleite · gozo · regalo · desgosto · deleitamento · dicionário · português · demonstra · excesso · satisfação · sente · priberam · deleitamentodeleitamento · derivação · masc · sing · deleitardeleitar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · alegria · prazer · aulete · deliquescente · deliquescer · delíquio · delir · deliração · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · informal · antônimo · antônimos · enfado · luto · maçada · aborrecimento · sofrimento · analógico · criativo · contentamento · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tradução · porto · editora · acto · efeito · deleitar · mesmo · deleitedeleitação ·

Übersetzung von deleitamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DELEITAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von deleitamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von deleitamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deleitamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deleitamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la delegación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Delighting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

deleitamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deleitamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

deleitamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

deleitamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deleitamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

deleitamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deleitamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deleitamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deleitamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deleitamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deleitamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deleitamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

deleitamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

deleitamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deleitamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deleitamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deleitamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deleitamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deleitamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deleitamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deleitamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deleitamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deleitamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deleitamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELEITAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deleitamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deleitamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deleitamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DELEITAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deleitamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deleitamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cadernos de antropologia e imagem
Por isso, para o reconhecimento da leveza na obra final, há de se desenvolver uma certa familiaridade e algum deleitamento entre os dois, de tal forma que as linhas de expressão de um saiam como complementos e comentários do outro, ...
2
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
... ou nos trouxesse a myngua de fe, ou adesperacom pera bem começar, continuar, e acabar as cousas que podemos e devemos fazer, ou em algua preguyca que vem de fraqueza e deleitamento da voontade, logo sperandotoda pryncipal ...
Duarte (King of Portugal), 1842
3
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
... feridas da Republica , nem mais aprazivel para o deleitamento da vida j e bem que me admoestassem meus amigos que désse com a. lingua Latina lustre as façanhas dos nossos Por- tuguezes , muito longe me desviava deste seu desejo.
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1804
4
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... nas festas nomeadas parasse: e os januniás, lamuanas, jauanás, lupiváé, achouaris, manaós, curutús servem-se do jurema (4) para passar a noite navegando allos pélagos do somno, e do Ipadú (5) para gozar ura ameno deleitamento.
5
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... que cha- mavam casa da serra , porque era cercada d'arvores e de virgeus de maravilhoso deleitamento , em el» avia huá casa de fundo toda de pedras , em que estavam os ingoentos , e as especias pera o templo f é pera a casa d'elRey,  ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
6
Historia chronologica, e critica da real abbadia de ...
Oo manjar muy maravilhoso deieitavelfemuy alegre e muy seguro sobre todalas couzas en o qual som tantos sinaes e 'novas mara'vylhosas en `o qual ha todo deleitamento eacrescentamento de todalas couzas. Ho quanto he a tua ...
Archbishop Fortunato de San Boaventura, 1827
7
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
... que chamavam casa da serra , porque era cercada d'arvores e de virgeus de mamvilhoso deleitamento, em ela avia ~huä casa de fundo toda de pedras, em que estavam os ingoentos , e as especias pera o templo , e pera a casa d`elRey.
‎1829
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... jauanás, tupivás, achouaris, manaós, curutús servem-se do jurema (4) paru passara noite navegando altos pélagos do somno, e do Ipadú (o) para gozar um ameno deleitamento. IN'essas amenas festividades e danças os ornamentos que  ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
9
Memoria dos feitos macaenses contra os piratas da China: e ...
Nada ha mais proveitoso que a historia para adquirir prudencia, (diz Jero, nimo Osorio) nem mais poderoso do que ella para despertar virtudes , mais saudavel para sanar as feridas da republica , nem mais aprasivel para o deleitamento da ...
José Ignacio de Andrade, 1835
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... nas festas nomeadas parassé: e os janumás, tamuanas, jauanás, Uipivás, achouaris, manaós, curutús servem-se do jurema (4) para passar a noite navegando altos pelagos do somno, e do Ipadú (o) para gozar um ameno deleitamento.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELEITAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deleitamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pra que escrever livro?
... a não pressa em escrever, confeccionar, a cobrança de si por si, terceiros nem se fale e a gente seguindo estrada adiante no deleitamento confuso e obtuso. «Clic Folha, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Deleitamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deleitamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE