Lade App herunter
educalingo
derrogamento

Bedeutung von "derrogamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DERROGAMENTO AUF PORTUGIESISCH

der · ro · ga · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DERROGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Derrogamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DERROGAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DERROGAMENTO

derrocada · derrocado · derrocador · derrocamento · derrocar · derrogação · derrogador · derrogante · derrogar · derrogatório · derronchar · derrota · derrotado · derrotador · derrotar · derrotável · derrote · derroteiro · derrotismo · derrotista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DERROGAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von derrogamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DERROGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

derrogamento · derrogamento · dicionário · informal · aulete · palavras · dermoplastia · dermóptero · dermorrinco · dermoterapia · dermoterápico · dermoterapismo · dermotomia · dernier · derodídimo · derodimia · priberam · derrogamentoderrogamento · derivação · masc · sing · derrogarderrogar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · língua · portuguesa · português · derrogar · mento · derrogação · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · nome · masculino · portal · singular ·

Übersetzung von derrogamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DERROGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von derrogamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von derrogamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «derrogamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

derrogamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Excepciones
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Derogation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

derrogamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

derrogamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

derrogamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

derrogamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

derrogamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

derrogamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Derogation
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

derrogamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

derrogamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추론
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

derrogamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

derrogamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

derrogamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

derrogamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derrogamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

derrogamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

derrogamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

derrogamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

derrogamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

derrogamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

derrogamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

derrogamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

derrogamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von derrogamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DERROGAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von derrogamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «derrogamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe derrogamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DERROGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von derrogamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit derrogamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
destructive; (m.,f.) destroyer, demolishes derrocar (v.l.) to destroy, demolish, overturn, raze; to overthrow; to humble, subdue; (v.r.) to cave in, fall down. derrogacSo (/.) derogation [— DERROGAMENTO]. derrogador -dora (adj.) detracting; (m.,f.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Sua Santidade: As cartas secretas de Bento XVI
Esta prática levanta sérias questões e dá origem a certas conclusões. - O Pontífice está ao corrente e está sendo expressamente informado, nesses \ sendo deliberadamente silenciada? - Um procedimento sistemático de derrogamento das.
GIANLUIGI NUZZI, 2013
3
Dictionario Basico Juridico
Derrogação - ação de derrogar - derrogamento. Derrogar - anular - abolir; substituir preceitos legais - revogar parcialmente uma lei; conter disposições contrárias a alguma lei ou uso - praticar atos com quebra, infração ou detrimento de.
4
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
Neste sentido, pode afirmar-se que a denúncia dos profetas é a recriminação dos abusos e explorações dos prepotentes, enquanto isso é um derrogamento das exigências da fe em Deus e da atitude de serviço ao homem que é Sua ...
Dctp, Dhepi
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Humilhar. (De roca^2?) * *Derroga*,f.Omesmo que derrogação. Cf. Filinto,II, 30. * *Derrogação*, f.Acto de derrogar. (Lat. derogatio) *Derrogador*,m.Aquelleque derroga. (Lat. derogator) *Derrogamento*,m. Acto de derrogar. *Derrogante*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Brasil colonia e Brasil imperio ...: Brasil imperio
Bevilaqua pareceu ser oriundo de um assombro, e por James Hudson, declarou que a intenção sua era impedir a violação do tratado de 1825, ou derrogamento da honra e dignidade do governo imperial. Palavras semelhantes foram ...
Austricliano de Carvalho, 1927
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. derrocamento, s. m. derrocar, v. derrogaçâo, s. f. derrogador (ô), s. m. derrogamento. s. m. derrogante, adj. 2 gên. derrogar, v. derrogatório, adj. derrota, s. f. derrotado, adj. e s. m. derrotador (ô). adj. e s. m. derrotar, v. derrotismo, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. derribar, r. derriça, f. derriçador (ô) т. dem car, p. derriço, m. derriscar, p. derrocada, /'. derrocador ^cîj m. derrocamento, m. derrocar, p. derrogaçâo, f. derrogador (ô) m. derrogamento, m. derrogar, p. . derrogue, m. derropio, т.: rodo- pió.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
derrocada, S. j. derrocador (ô), adj. e s. m. derrocamento, *. m. derrocar, v. derrogação, s. j. derrogador (ô), adj. e $. m. derrogamento, s. m. derrogante, adj. 2 gên. derrogar, V. derrogatório, adj. derrota, s. j. derrotado, adj. e s. m. derrotador (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
A ordem do castigo no Brasil
A tradição jurídico-política portuguesa consolidava um seguro contra o castigo frente ao desterro colonizador, forma de se empreender a ocupação e colonização de imensas extensões de terra pelo derrogamento, num primeiro instante, ...
José Luís Solazzi, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DERROGAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff derrogamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baltasar Garzón compara dimensão de julgamento na Argentina …
Para Garzón, os julgamentos a repressores, restabelecidos na Argentina após o derrogamento das leis de anistia, em 2003, são “um exemplo de como se deve ... «Opera Mundi, Nov 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Derrogamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/derrogamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE