Bedeutung von "desacoplamento" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESACOPLAMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · co · pla · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESACOPLAMENTO

Desacoplamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON DESACOPLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desacoplamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desacoplamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desacoplamento» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 去耦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desacoplamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Decoupling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: decoupling
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فصل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: развязка
• Portugiesisch: desacoplamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: decoupling
• Übersetzer Deutsch - Französisch: découplage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Decoupling
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entkopplungs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デカップリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감 결합
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: decoupling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tách
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணைப்புநீக்கவடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: decoupling
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayrıştırma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disaccoppiamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oddzielenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розв´язка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decuplare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποσύνδεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontkoppeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frikoppling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dekobling

10 BÜCHER, DIE MIT «DESACOPLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desacoplamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desacoplamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vibrações Mecânicas

... RIPPER NETO. 8.2 Desacoplamento das Equações de Movimento de Sistemas Amortecidos A equação diferencial de movimento para um sistema amortecido com n graus de liberdade sujeito a uma excitação qualquer tem a forma: ...

ARTHUR PALMEIRA RIPPER NETO

Introdução à Cosmologia

6. O. Desacoplamento. Matéria-Radiação. Após a época da nucleossíntese primordial a expansão do espaço provocou uma diminuição progressiva na energia dos fótons impedindo que estes destruíssem os núcleos leves recém- formados.

Ronaldo E. De Souza, 2004

Espectroscopia de Ressonância Magnética e Nuclear

Por esta razão são mais usados espectros com desacoplamento protónico total ou com desacoplamento protónico de banda larga (“proton noise decoupling” ou “proton broadband decoupling”). O desacoplamento consegue-se irradiando a ...

António Rocha Gonsalves, Teresa Pinho e Melo

Os sentidos do trabalho: ensaio sobre a afirmação e a ...

O desacoplamento entre sistema e mundo da vida O problema fundamental da teoria social, segundo Habermas, é o de como articular, de modo satisfatório, as duas estratégias conceituais indicadas pela noção de “sistema” e “mundo da ...

Ricardo Antunes, 1999

Princípios, Padrões e Práticas Ágeis em C#

A vatagem que isso nos proporciona é o excepcional desacoplamento do código que obtém os dados do usuário, do código que valida e opera nesses dados e dos próprios objetos de negócio. Por exemplo, poderia se esperar que os dados  ...

Robert Martin, Micah Martin, 2011

Geometria do desacoplamento e integração numérica de ...

Existem métodos de integração de equações diferenciais não lineares algébricas (DAEs) considerados clássicos pela literatura.

Iderval Silva de Souza, 2006

Cosmologia física: do micro ao macro cosmos e vice-versa

A ^combinação e o Tundo de Microondas Dominância da matéria, recombinação e desacoplamento dos fótons: as predições teóricas Depois da nucleossíntese descrita no Capítulo 16, o conteúdo do Universo era de núcleos, elétrons e ...

JORGE HORVATH, GERMAN LUGONES, MARCELO PORTO ALLEN, 2007

Química Orgânica - Vol. 1

Desacoplamento (Seção 13.17): Na espectroscopia de RMN, qualquer processo que destrua o acoplamento dos spins nucleares existentes entre dois núcleos. Dois tipos de desacoplamento são empregados na espectroscopia de RMN 13C.

Francis A. Carey

Espectroscopias: Raios X, RMN, MRI, EPR E Raman

Dentre esssas técnicas, a mais corrente utilizada é o método de desacoplamento heteronuclear por irradiação contínua. A técnica de Desacoplamento Dipolar Heteronuclear (DEC) foi proposta originalmente por Sarles e Cotts [37].

Carlos Garrido, Heurison Silva, André L. B. S. Bathista, 2010

CIRCUITOS ELETRONICOS: FUNDAMENTOS E APLICAÇOES

Aplique larguras de barramento extra largas (tanto para 0 V quanto para barramento de alimentação) nessa área e verifique se os ca- pacitores de desacoplamento adequados estão colocados o mais próximo possível do ponto da conexão ...

MIKE TOOLEY

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESACOPLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desacoplamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Enterprise Service Bus - Uma visão didática

O Barramento de Serviços ajuda em muito no desacoplamento da solução. Uma alteração na parte negocial do serviço não altera quem utiliza ele. «Administradores, Okt 15»

Qual é a diferença entre Tightly-, Loosely-, e De-Coupled?

Isso é desacoplamento. Quantos pacotes do composer são necessários para implementar alguma coisa é um detalhe de implementação que meu código ... «iMasters, Sep 15»

Após 199 dias, astronautas deixam a ISS na nave Soyuz e voltam à …

Às 13h18 de Moscou (7h18, em Brasília) foi dada a ordem para o desacoplamento, iniciando a separação física do foguete da ISS. Na nave Soyuz viajam o ... «Terra Brasil, Jun 15»

Carreta tomba, carga atinge ônibus e 21 ficam feridos

Segundo a corporação, um dos eixos traseiros do semi-reboque se soltou, causando o desacoplamento da carreta e o tombamento da carga, que atingiu o ... «O Tempo, Feb 15»

5 tendências para inspirar donos de startups em 2015

Outra megatendência brasileira é praticamente o oposto do desacoplamento citado por Wilson, mas em outro nível de abstração. O Hotel Urbano, por exemplo, ... «EXAME.com, Jan 15»

Portugal no nível mais baixo da dependência energética «dos …

«Por um lado, a aposta nas energias renováveis e na eficiência energética, tendo havido um desacoplamento entre Produto Interno Bruto e o consumo de ... «TVI24, Dez 14»

VW Touareg recebe linha 2015 na Europa

O SUV também recebeu um sistema de desacoplamento da transmissão - automática de oito velocidades - quando o carro não está sendo acelerado. «iCarros, Sep 14»

Atividades sísmicas continuam intensas no Chile

O terremoto da última terça-feira causou o desacoplamento de três áreas. “Foi rompida a parte central, um terço da área total de uma lagoa sísmica [no país], ... «EBC, Apr 14»

Gwyneth Paltrow e Chris Martin se separam após 11 anos

Em um texto publicado no site da cantora e intitulado "Conscious Uncoupling" ("desacoplamento consciente", em tradução livre), o casal escreveu: "Com ... «EXAME.com, Mär 14»

Está pronto o primeiro BIOS para computadores quânticos

A equipe usou íons de itérbio e um processo chamado desacoplamento dinâmico, que suprime os erros cancelando as flutuações - eles tiram partida da ... «Site Inovação Tecnológica, Jul 13»