Lade App herunter
educalingo
desaferrolhamento

Bedeutung von "desaferrolhamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESAFERROLHAMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · fer · ro · lha · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAFERROLHAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desaferrolhamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAFERROLHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAFERROLHAMENTO

desafear · desafectação · desafectado · desafecto · desafeição · desafeiçoado · desafeiçoamento · desafeiçoar · desafeitar · desafeito · desaferrar · desaferro · desaferrolhar · desafervorar · desafetação · desafetado · desafetividade · desafeto · desafiação · desafiado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAFERROLHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von desaferrolhamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESAFERROLHAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desaferrolhamento · desaferrolhamento · dicionário · português · ação · desaferrolhar · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · definicao · grátis · rápido · prático · milhares · palavras · bemfalar · substantivo · masculino · efeito · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · desaba · dicionrio · defini · dicion · kinghost · palavra · vocabulário · como · definitions · onelook · search · indexed · selected · category · contain · word · doing · general · altavista · other · sources · seção · diário · oficial · união · rpotor · alavanca · trinco · actuada · mola · gada · operativamente · computador · actuaria · para · segurar · acto · não · encontrada · buscaweb · língua · nós · conseguimos · encontrar · nossos · servidores · internet · todos · direitos · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · antônimo · agrilhoamento · antônimos · libertação · tradução · unbolting ·

Übersetzung von desaferrolhamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESAFERROLHAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desaferrolhamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desaferrolhamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaferrolhamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解锁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deshacer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

De-capping
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनलॉकिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

размыкание
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desaferrolhamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ঘাটন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déverrouillage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbuka kunci
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entriegelung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロック解除
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잠금 해제
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbukak kunci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở khóa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறப்பது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डी-कॅपिइंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kilit açma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sblocco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odblokowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розмикання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deblocare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αποκλεισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontsluiting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upplåsning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opplåsing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desaferrolhamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAFERROLHAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desaferrolhamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desaferrolhamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desaferrolhamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAFERROLHAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desaferrolhamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desaferrolhamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aspectos Biomecanicos
... perfeitas cadeias da posição vertical, desde que as fibras mais profundas do grande glúteo possam encontrar um ponto fixo femoral. Isso depende, em grande parte, de manter o desaferrolhamento dos joelhos, do qual voltaremos a falar.
Philippe Campignion, 2003
2
Revista universal Lisbonense
Aquém, se não a elle se deve o desaferrolhamento de avultados capitães , que estavam improductivos , para se empregarem á porfia no importantíssimo ramo da industria fabril, de qui: tantos proveitos tem tirado a agricultura , que ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1850
3
Cadeias Anteros-laterais
A ação dos músculos dessa cadeia faz ancorar o hálux no chão, provoca o desaferrolhamento dos joelhos e mantém a vértebra D8 como o ponto máximo da cifose dorsal. Essa atitude dá a impressão de conforto e estabilidade. As cadeias ...
PHILIPPE CAMPIGNION
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Desaferrolhamento, s. m. Acção de desaferrolhar. u O desaferrolhamento da porta foi longo e penoso devido ao enferrujamento dos troncos. n Desafivelamento, s. m. Acção de desafivelar. ‹‹ Foi na sessão de 15 de Outubro que o despota ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
5
Balística forense
As operações, nas pistolas de culatra aferrolhada usuais, são, pela ordem, as seguintes: a) recuo curto do cano; retração do percutor; b) desaferrolhamento ( ou destrancamento); c) início de extração; d) desligamento da articulação com a  ...
Eraldo Rabello, 1982
6
Ibérica judaica:
Fica subentendido que essa renovação oferece a oportunidade de se proceder a um desaferrolhamento social. Os cristãos, velhos e novos, se unem no esforço de fusão, tendências que os adeptos de uma religião do conformismo deveriam  ...
Anita Novinsky, Diane Kuperman, 1996
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desaferrolhamento, j. m. desaferrolhar, v. desafervorar, v. desafetaçâo, s. f. desafetado, adj. desafeto, adj. e s. от. desafiado, adj. desafiador (ô), s. от. desafiante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. desafiar, v.: provocar. Pres. ind.: desafio, desafias, etc.
Walmírio Macedo, 1964
8
Gente do aço
... desaferroar, desaferroável, desaferrolhado, desaferrolhador, desaferrolhamento, desaferrolhante, desaferrolhar, desaferrolhável, desferrado, des- ferrador, desferragem, desf err amento, desferrante, desferrar, desferrável, desferro- Ihado, ...
Affonso Romano de Sant'Anna, Antônio Houaiss, Herculano Gomes Mathias, 1989
9
Saudade
Sabia deixar-se ir até encontrar um buraco negro e cair nele, enterrando-se cada vez mais na sua depressão, apressando a respiração em direcção àquele desaferrolhamento quando o seu espírito conseguia sair do corpo. E então tudo se ...
Katherine Vaz, Alberto Gomes, 1999
10
Revista filosófica de Coimbra
o quem da subjectividade obsessiva, vulnerável, cjc-posta, ao trauma da illeidade: «O desaferrolhamento da comunicação.... cumpre-se no Dizer.... Está na descoberta arriscada de si, na sinceridade, na ruptura da interioridade e no ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desaferrolhamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desaferrolhamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE