Lade App herunter
educalingo
desarrolhamento

Bedeutung von "desarrolhamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESARROLHAMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · sar · ro · lha · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESARROLHAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desarrolhamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESARROLHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESARROLHAMENTO

desarrear · desarreatar · desarredondar · desarregaçar · desarrependimento · desarrimar · desarrimo · desarrisca · desarriscar · desarrochar · desarrolhar · desarroupado · desarruar · desarrufar · desarrufo · desarrugamento · desarrugar · desarrumação · desarrumadamente · desarrumado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESARROLHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von desarrolhamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESARROLHAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desarrolhamento · desarrolhamento · dicionário · português · arrolhar · mento · ação · efeito · desarrolhar · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · aulete · desarrochar · desarroi · hado · desarrolhado · desarrotear · desarroupado · desarruar · desarrufado · nome · masculino · portal · singular · plural · desarrolhamentos · flexiona · casa · forma · nominal · para · urban · tendências · catfished · neknominate · surfboard · poopsterbate · tittybong · catfish · douchebag · felicia · categorias · gaming · sports · food · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bodegas · noemia · espectro · prazer · enoblogs · alguns · meses · degustei · duas · séries · mini · verticais ·

Übersetzung von desarrolhamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESARROLHAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desarrolhamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desarrolhamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desarrolhamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开瓶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El desarrollo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Development
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

uncorking
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

uncorking
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

откупорить
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desarrolhamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

uncorking
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

débouchage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uncorking
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entkorken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

開栓
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

uncorking
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uncorking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uncorking
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

uncorking
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

uncorking
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uncorking
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stappatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Uncorking
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкоркувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

destuparea sticlei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απομάκρυνσης των φελλών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontkurken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Uncorking
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Uncorking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desarrolhamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESARROLHAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desarrolhamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desarrolhamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desarrolhamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESARROLHAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desarrolhamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desarrolhamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
O SACA-ROLHA Em seguida, munido de um bom saca-rolha, coloque. O corta- cápsula facilita a extração da cápsula de garrafas de vinho Ao verter o vinho para o decantador, a luz da. 37 DESARROLHAMENTO Desarrolhamento O ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
2
Iniciacao a Enologia
O serviço Escolha e desarrolhamento O cliente escolhe o vinho através da carta de vinhos, pelo carrinho-mostruário ou por sugestão oral do sommelier. Depois de escolhida, a garrafa deve ser transportada com cuidado e apresentada ao ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1995
3
Bebendo Estrelas
Concordo que o ritual do desarrolhamento seja muito bonito, mas deixe isso para os grandes vinhos. Não penalize as rolhas sintéticas nem as screw caps ( rolhas de rosca), pois elas barateiam os vinhos para você. • Cuidado com o gestual ...
Nilu Lebert, Rubens Ewald Filho, 2008
4
Degustação de Vinhos
Uma vez aprovada a garrafa e a temperatura, é procedida a sua cor- reta abertura.13 A rolha deve também ser apresentada ao cliente após o desarrolhamento. Isso constitui um bom serviço de vinhos, faz parte dele. Uma vez inspecionada ...
Mauro Côrte Real
5
O Archivo rural
... à vista, e não compromette com a obrigação do desarrolhamento a curiosidade de quem pretende julgal-a pela apparencia do conteúdo. Antes de concluir o que tinha a dizer sobre a vinificação de Azeitão, e nomeadamente da lavra do sr.
6
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
... á vista, e não compromette com a obrigação do desarrolhamento a curiosidade de quem pretende julga-la pela apparencia do conteúdo. Antes de concluir o que tinha a dizer sobre a víníficação de Azeitão, e nomeadamente da lavra do sr.
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
7
Manual de Serviços Do Garçom
Efetuar a apresentação do vinho, ao cliente que o pediu, pela direita, dentro do cesto ou do porta-garrafas, para que confira a marca, safra, região, nacionalidade, cor, etc. Fazer o desarrolhamento do vinho, cortando a cápsula 0, 5 cm abaixo ...
ARISTIDES DE OLIVEIRA PACHECO
8
Sua excelência o champanha
O cliente confirma com um simples aceno de cabeça ou com palavras ou gestos e, só então, é procedido o desarrolhamento, ou, se o cliente não concordar com o vinho, é feita a sua substituição. Uma vez feita a escolha, considerando a ...
Mauro Côrte Real, 1981
9
Enciclopédia agrícola brasileira
... adegas e cantinas vinícolas e que tem por fim colocar um agrafo ou uma agrafe (grampo de ferro, reforçado) sobre as rolhas das garrafas de bebidas gasosas (champanha, sidra, vinhos espumantes), a fim de impedir seu desarrolhamento.
‎1995
10
Inimigo rumor
velas, rolhas no fole, sursum corda, baixai a cortina: Preferimos dizer na Gráfica Gralha "desenrolamento". ..a ... "desarrolhamento", que tem matizes castelhanos. .. Parece-nos que "desenvolvimento" é palavra com ranço de otimismo ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desarrolhamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desarrolhamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE