Lade App herunter
educalingo
desavém

Bedeutung von "desavém" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESAVÉM AUF PORTUGIESISCH

de · sa · vém


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAVÉM

Sacavém · advém · avém · azevém · cedovém · convém · devém · escovém · intervém · ovém · provém · recavém · revém · surdivém · vaivém

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAVÉM

desaventurável · desaverbar · desavergonhadamente · desavergonhado · desavergonhamento · desavergonhar · desaveriguado · desavesso · desavezar · desavezo · desavéns · desavêm · desaviamento · desaviar · desavida · desavidas · desavido · desavidos · desaviemos · desavier

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAVÉM

Belém · Jerusalém · Ourém · Santarém · alguém · além · amém · armazém · barém · contém · detém · harém · mantém · ninguém · obtém · porém · recém · refém · retém · também

Synonyme und Antonyme von desavém auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESAVÉM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desavém · desavém · dicionário · informal · português · flexão · dedesavir · suscitar · desavenças · priberam · deixar · ficar · zangado · conflito · disputa · pelos · bens · desaveio · irmãos · desavieram · reconciliaram · indispor · malquistar · avir · pôr · acordo · pessoas · desavindas · ajustar · concilia · língua · portuguesa · porto · editora · ortográfico · rimas · citador · rima · avém · contravem · criar · entre · separação · sílabas · desavir · dicionárioweb · derivado · tempos · verbais · são · terceira · pessoa · singular · imperativo · afirmativo ·

Übersetzung von desavém auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESAVÉM

Erfahre, wie die Übersetzung von desavém auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desavém auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desavém» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desavém
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deshacer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Upset
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desavém
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desavém
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desavém
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desavém
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desavém
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desavém
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desavém
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desavém
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desavém
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desavém
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desavém
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desavém
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desavém
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

desavém
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desavém
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desavém
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Upset
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desavém
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desavém
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desavém
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desavém
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desavém
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desavém
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desavém

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAVÉM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desavém
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desavém».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desavém auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAVÉM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desavém in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desavém im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Variantes Criticas - a Dialetica Do
Sua teoria se desavém da noção de um sujeito revolucionário coletivo. A partir de 1941, já trabalhando efetivamente com Horkheimer, é a sua versão de crítica imanente que começa a prevalecer na teoria crítica. A crítica ideológica, na qual  ...
Silvio Roberto Rabaça, 2005
2
Os Lusiadas: ensaio sobre Camões e a sua obra, em relação á ...
Pedro Barreto sedul-o a acompanhal-o a Çofala e parte; durante a viagem desavém-se os companheiros; Barreto reclama o preço da passagem, Camões nao tem com que pagal-a, e na perspectiva' de ser encarcerado em Moçambique , ...
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 1872
3
Obras politicas y pastoriz: neste presente edição correctas ...
... e a honra do seu' valle : emfim quazi empuxïado delles cbegou Lex-eno , e se poz em ' gïolhos -díante de Nízarda com estas Palavras¡ * ois, senlmra , que Com o dezeio de louvor , 9 a cspetança de premio se desavém effes pa¡\OÏCSQ  ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
4
O inferno
... pelo decalogo e pelos philosophos, isso não convence que possuam luzes milagrosas para regerem almas. O que queremos é que nos guiem no lance em que os outros conductores nos abandonam, nos pontos em que elles se desavém, ...
Auguste Callet, 1871
5
19 recantos: e outros poemas
... satélite sabe ao certo o que aconteceu. estragou-se o alarme da joalharia. os lençóis na corda abanam os prédios. pombos debicam o azul dos azulejos. assoma à janela quem acordou. o alarme não pára o sangue desavém-se. não veio ...
Luiza Neto Jorge, 2008
6
Escritores do Brasil, 1986
Quando uma mulher se desavém com um homem por questões de amor, ela talvez volte a ele, mas quando se desavém por questões de dinheiro, dificilmente ela volta. * * * Com o tempo, acabamos constatando que a única utilidade prática ...
Aparício Fernandes, 1986
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
Virgolino, o Lampião, lá estão no romance de José do Patrocínio . O bando de cangaceiros se desavém . Há a cisão entre os bandidos. Pedro fica de um lado e Virgolino do outro. Odeiam-se e querem ezterminar-se. Pedro manda uma ...
8
Grandes criminosos da história
Desavém-se com o Senado; o povo amotina-se a seu favor, porém êle, hábil político, resolve afastar-se. Não topa a luta. O Senado, comovido, chama-o de novo; êle, resignado, volta. Que compunção! Dá-se por êsse tempo a conjuração de ...
Carlos Imbassahy, 1962
9
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
mento da existência de sociedade, entre os dois irmãos, por falta de prova escrita, desavém à espécie debatida. Com efeito, o art. 1.366 do CC estabelece que a sociedade só se prova por escrito, quando surgir disputa entre sócios. Todavia ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 1995
10
Pindorama: romance brazileiro da epocha do descobrimento
Ha duas semanas se partiram para a serra verde, que é toda de pedras preciosas, elles o crêem. . . São esses cabedaes, senhor, que desavém os nossos; e quantos por essas brenhas têm pago a cobiça com a vida, frechados, devorados.
Xavier Marques, 1907

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESAVÉM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desavém im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A responsabilidade civil dos pais pelos atos ilícitos cometidos pelos …
Desavém ao pai utilizá-la para descarta-se da responsabilidade pelos atos do filho menor na idade em que os riscos se maximizam (RT, 639/172). Ainda no ... «Âmbito Jurídico, Mai 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desavém [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desavem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE