10 BÜCHER, DIE MIT «DESBASTECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desbastecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desbastecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desbastecer*,v. t.(V.desbastar) * *Desbatocar*,v.t. Tirar obatoque a. *Desbeiçar*
,v.t.Cortaro beiço ou beiçosde. Fig.Cortar ou quebrar as bordasde: desbeiçar um
tacho. (Dedes... + beiço) * *Desbloquear*,v.t. Cortar ou desfazero bloqueio ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Novo diccionario francez-portuguez
[demu- nlr ) desbastecer , dceuiDnicionar , desproveí- (lima praca , etc.) Demurer
, v. a. — ré. e, parí, (demurt?) abrir porta . ele. (tapada) — desmurar. f Dénaing ,
s. m. (deneng) moediuha rns- siana. Dénaire , adj. 2 gen. (deníre) decenario ...
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desbastecer , v. a. démunir [ler Desbeiçar , v. a. égueu- Desbocar-se , v. r.
médire , prendre le mors aux dents , se déchaîner en paroles Desbocado , adj. т.
da , f. partie. Desbotar, v. a. ternir, décolorer Desbotado, adj. m, da, f. partie.
4
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
DESBASTADU/RA, s. f. hewing, paring , or Shaving ssinto shape,civilizing.
IIESTB/PSTAR , to hew , pare, on' shave into shape ,- to civilize. Cozchzn
dcsbastddo , a quilt "wmcrr has the stichcs broken off. DESBASTECER, v. a. to
unfurnish ,*to ...
5
A Portuguese-English Dictionary
to rough hew; (Metal.) to rough roll; to thin out (plants). desba-,te (m.) a paring (
hewing, grinding, chiseling, cutting, rolling) down; a thinning out (of plants).
desbastecer (».) — DESBASTAR. deshatizar (v.t.) to excommunicate; to change ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... v. desatinaçâo desatracaçâo désatravessar desautoraçâo desautorizaçâo
desautorizar desauxiliar desavença desavesso (é) desavexar desavêzo, s.
desavezo, v. desavir desavisar desbalçar desbalizar desbastaçâo desbastecer
desbeiçar ...
... municiado para acometer a explicação doutros poetas acastelados e enf
lorestados em obscuridades que leitores cartesianos querem desbastecer e fruir
à luz do sol. — . João Maia. Wells, Stanley: SHAKESPEARE, The writer and his
work.
8
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Desbastador, a. e s. m. pâtal kar- talo, bheiiidnftr; moti kisu|î/. Desbastámento,
desbaste, *. m. pâtal karnerh, dâtây kâdhncih п., bâr- kâvnî; bhemdnî /. Desbastar
,' desbastecer, v. t. pâ- ta] -, bârik-, suleujît-, tultuHt karuriik. dfttfty kâdhuriik (g. do
o.) ...
Sebastião Rodolfo Dalgado,
1905
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
esbar- rigar. desbastador (ô) m. desbastamento, m. desbastar, p. desbastardar, p
. desbaste, m. desbastecer (ê) p. desbataleigado, adj. desbeber, p. desbeiçar, P.
desbocado, adj. e pp . de. desbocar, p. desboiar (desOoiâr/ ,>, г.; 1.' p. près ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
10
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
_ Dépourvoir, u. a. [depurvoàr]. Desprover, privar de provìsoes, desbastecer. l
Dépourvu, ue, adj. [depurvú]. Desprovido, falto. Loc. adv. Au dépourvu,
inopinadamente, sem provençal), de repente, inesperadamente. V Dèpravant,
ante, adj.
Francisco de Castro Freire,
1900
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESBASTECER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desbastecer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mapa revela que 21 cidades do PI estão afetadas pelo alto …
... para desarticular grandes traficantes, com o objetivo de desbastecer o pequeno comércio ilegal. Em entrevista ao Notícia da Manhã, desta quinta-feira (09), ... «Cidadeverde.com, Jul 15»