10 BÜCHER, DIE MIT «DESEMPACHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desempachar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desempachar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Desmastreado , Desmastrear. Cron. J. III. P. i. С. 7?. , DESEMMOINHAdO, p.
pass.de Desemmoinhar. DESEMMOINHAr , v. at. Tirar a moïnha , e a mayor
parte da pragana á cevada. DESEMPACHADO , p. pass, de Desempachar. Cast.
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Recuperar a fala. (De des... + emmudecer) * *Desempacar*,v.t. Bras.
Desemperrar(a cavalgadura). (De des +empacar) *Desempachadamente*,adv.
Com desembaraço; com allívio. (De desempachar) *Desempachar*,v. t.
Desobstruir; alliviar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
"para trazeiem 0$ navios desempachados ; " desembaraçados de es- torvos á
mareaçâo , ou peleja. DESEMPACHÁR , v. at. Despejar , tirar о que empacha , e
embaraça , v. g. a manobra , ou guerra. Desempachar o navio ; о arma- zem.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESEMPACHAR, v. t. Fazer que o que está empachado deixe de o estar.
Desobstruir, desembaracar, desimpedir; remover o estôrvo. Ф Aliviar. Despejar:
desempachar um armazém; «a gente rebenta se nao desempacha 3 raiva»,
Camilo, ...
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
desempachar desempachar t. to relieve indigestion in. [des- + empachar.];
desempacho m. ease, alleviation. desempalagar t. to clear. [des- + empalagar.]
desempañar t. to clean a mirror or glass from steam. [des- + empañar.]
desempapelar t.
6
Revista universal Lisbonense
... como pretexto do vandalismo a consideração do aformoseamento , ficava
obrigação e necessidade vir logo a ellc cora egual fúria, desempachar o terreiro
da praça, ecom- plctal-a da parte do nascente com alguma fábrica nova de
casarias ...
7
Historia do descobrimiento, e conquista do imperio mexicano
... no' lhante desastre, continuarão sua derroti: A escuridão e o pavor faziãu `
lnais immip mente o perigo; mas Cortez, inspirando `pelo proprio exemplo
coragem nos mais/ timoratos , obedecendo á sua voz começa' rão a
desempachar a Não; ...
Antonio-Vicente Dellanave, 1821
vomitório de cardosanto, chá de ervadoce para desempachar o ventre, e raiz de
pegapinto por causa da retenção de ourinas. — Com esses remédios sarara a
defunta Desidéria – afirmava a feiticeira – que padecia de um puxado com ...
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Des- mastrear Desempachar, v. a. vider, désemplir , désobstruer
Desempachado , adj. т. Алt J". partie. Desempapelar , v. a. développer , Óter d'
une enveloppe de papier Disculpar , т. a. dégarnir la vigne , ôter les échalas [f.
partie.
10
Vocabulario portuguez & latino ...
Desemejar. Vid. Defemejar. Deiempachado. Id. Desempachar. Id. Deiemparejar.
Défi mparelhar. Desempcdrar. Id. Descmpcgar. Defpegar. Descmpenado.
Dejempenhade. Descmpcnar. Desempettbar. Deíempeno. Dejimpenhe,
Deicmpcorar.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESEMPACHAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desempachar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pediatras piden evitar dar aceites a bebés
La creencia de suministrar algún tipo de aceite para "desempachar" a los bebés puede desencadenar la muerte del infante al padecer neumonía lifoidea, alertó ... «El Heraldo de Chiapas, Okt 12»
