Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desentoação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESENTOAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

de · sen · to · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENTOAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desentoação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESENTOAÇÃO


abalroação
a·bal·ro·a·ção
abotoação
a·bo·to·a·ção
acordoação
a·cor·do·a·ção
amontoação
a·mon·to·a·ção
arpoação
ar·po·a·ção
coação
co·a·ção
coroação
co·ro·a·ção
despovoação
des·po·vo·a·ção
doação
do·a·ção
encastoação
en·cas·to·a·ção
encordoação
en·cor·do·a·ção
enodoação
e·no·do·a·ção
entoação
en·to·a·ção
escoação
es·co·a·ção
incoação
in·co·a·ção
pontoação
pon·to·a·ção
povoação
po·vo·a·ção
repovoação
re·po·vo·a·ção
retroação
re·tro·a·ção
transcoação
trans·co·a·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENTOAÇÃO

desenterro
desenterroar
desentesar
desentesoirador
desentesoirar
desentesourar
desentibiar
desentoadamente
desentoado
desentoamento
desentoar
desentocado
desentocar
desentolher
desentonar
desentorpecer
desentorpecido
desentorpecimento
desentorroar
desentortar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESENTOAÇÃO

administração
alimentação
associação
ação
classificação
declaração
duração
educação
fundação
legislação
ligação
localização
locação
navegação
organização
participação
programação
publicação
realização
situação

Synonyme und Antonyme von desentoação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESENTOAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desentoação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desentoação

MIT «DESENTOAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desentoação desentoamento desentoação dicionário português ação efeito desentoar música desafinar sair priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao mús dissonância desafinação informal tradução espanhol muitas outras traduções léxico resultado falta afinação porto editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa todesafinação acção simplesmente abaixe nosso definições criativo primeiro analogias internet digital

Übersetzung von desentoação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESENTOAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von desentoação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desentoação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desentoação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desentoação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desentrelazado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intonation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desentoação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desentoação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desentoação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desentoação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desentoação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desentoação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desentoação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desentoação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desentoação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인토네이션
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desentoação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desentoação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desentoação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desentoação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desentoação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desentoação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desentoação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desentoação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desentoação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desentoação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desentoação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desentoação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desentoação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desentoação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENTOAÇÃO»

Der Begriff «desentoação» wird selten gebraucht und belegt den Platz 86.920 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desentoação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desentoação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desentoação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desentoação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENTOAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desentoação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desentoação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ entibiar) *Desentoação*,f.Actooueffeito de desentoar. *Desentoadamente*,adv. De modo desentoado. *Desentoado*, adj. Desafinado, dissonante. (De desentoar) *Desentoamento*, m.O mesmo que desentoação. *Desentoar*,v.t. Cantar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Os assistentes correspondem com a mesma desentoação: na mesma casa se sepulta o cadaver, e por oito dias consecutivos duram as exequias, fazendo-se a mesma ceremonia do pranto á meia noite , na madrugada , e ao meiodia.
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os assistentes correspondem com a -mesma desentoação: na mesma casa se sepulta ocadaver, e por oito dias consecutivos duram as exeqnias, fezendo-se a mesma ceremonia do pranto á meia noite, na inadrugada, e ao meiodia.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1872
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os assistentes correspondem com a mesma desentoação : na mesma casa se sepulta o cadaver, c por oito dias consecutivos duram as exequias, fa- zcndo-se a mesma ceremonia do pranto á meia noite, na madrugada, e ao meiodia.
5
CARTILHA DA MEMORIA
... desentoação, pois aquelas peças de engrenagens raríssimas há muito tempo não se en- contrava para reposição. Desta feita, com uma asseverada paciência que Deus lhe proveu, ele ia limpando até a máquina ressurgir novíssima: ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
6
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Dissonância , desentoação , discordância — contrariedade , dúTe- rença, opposição. Dissonante , dissono , inconsono . irrharmonico — contrario, op- posto. Dissonar, dissoar — desconformar. Dissono, dissonante, dissonoro, inconsono.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
7
Palavras: origens e curiosidades
por sua vez associado a fabordão, do francês faux-bourdon, que tem o sentido de "sensaboria, desentoação". Mas o que o forrobodó tem a ver com a desentoação, em termos de sentido? É que, prossegue o Houaiss, "na região pesquisada, ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010
8
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
Um musico da orchestra de S. Petersburgo, disse que acompanhando esta privilegiada cantora durante sete epocas, nem uma só vez conseguio notar no seu orgão vocal a mais pequena desentoação, ou equivoco de tom. O seu trilo em tres ...
9
ALMANAK LITTERARIO E ESTATISTICO DO RIO GRANDE DO SUL
Dr. Raul Tovar (Porto Alegre— Rio Grande do Sul) 1 — 2 — Na musica da viola ha desentoação. 2 — 2— e ainda esta mulher só para um lado dança. Picapau ( Serrito, Jaguarão— Rio Grande do Sul) AMOR Francelio Marques (Rio de ...
10
Historia da revolução de Pernambuco em 1817
Passou-se a noite neste combate moral : no dia seguinte preparavãose a continuar a viagem, quando foi ouvida a desentoação de tiros de peças, que vinhão-da parte do Recife. Nova diversidade de pensamentos ; huns crião que os ...
Francisco Muniz Tavares, M. L. Machado, 1884

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desentoação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desentoacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z