Lade App herunter
educalingo
encunhamento

Bedeutung von "encunhamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENCUNHAMENTO AUF PORTUGIESISCH

en · cu · nha · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCUNHAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encunhamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENCUNHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCUNHAMENTO

encubram · encubramos · encubras · encubro · encucação · encucar · encucharrar · encueirar · encumeada · encumear · encunhar · encurralado · encurralamento · encurralar · encurrilhado · encurrilhar · encurta · encurtadoiro · encurtador · encurtadouro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENCUNHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von encunhamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCUNHAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

encunhamento · alvenaria · vedação · corpo · vertebral · tijolos · argamassa · expansiva · dicionário · arquitetura · encunhamento · colocação · última · camada · parede · eles · ficam · inclinados · comprimidos · até · estrutura · ufrgs · deve · realizado · cima · para · baixo · intervalo · mínimo · horas · entre · pavimentos · maneira · tempo · engenharia · civil · ligação · parte · superior · viga · laje · betão · armado · preenchimento · deste · vazio · tradicionalmente · feito · análise · soluções · práticas · fachada · objetivo · técnica · financeira · propostas · aplicação · obra · bautech · brasil · detalhes · veja · produtos · materiais · cuidados · preparo · produto · consumo · qual · melhor · sistema · painel · dois · sistemas · alvenarias · vigas · podem · utilizados ·

Übersetzung von encunhamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENCUNHAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von encunhamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von encunhamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encunhamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

楔入
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Encadenamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Concussion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

wedging
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التوتيد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

расклинивание
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

encunhamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wedging
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coinçage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wedging
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkeilung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

震動
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쐐기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wedging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm treo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

wedging
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

wedging
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kamalı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incuneamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klinowania
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розклинення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împănare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενσφήνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vaswig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kilning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kiling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encunhamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCUNHAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encunhamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encunhamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encunhamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCUNHAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encunhamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encunhamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Fraturas impactadas AI A1! lmpacfadas ' Al .1 lmpacção da A1 _1; impacção da placa Vertebral Compressão Placa Veflebfal A1.2: fratura por encunhamento ' A1 -2 Encunhamento A1.3: colapso do corpo vertebral ' A1.3 Colapso do corpo A2: ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
2
Atlas Esquemático do Trauma Raquimedular. Guia Prático
Impactação da placa terminal O corpo vertebral apresenta encunhamento inferior a cinco graus e sua parede posterior está integra. A.1.2. Fratura encunhamento A perda da altura do corpo vertebral resulta em angulação maior que cinco ...
Francisco Doutel de Andrade, Ronaldo Gonçalves de Azevedo, Armando da Gloria Junior
3
Atlas Esquemático do Trauma Raquimedular. Guia Prático. ...
Fratura encunhamento A perda da altura do corpo vertebral resulta em angulação maior que cinco graus e a parede posterior do corpo vertebral permanece intacta. A perda da altura do corpo vertebral pode ocorrer na parte superior ...
Francisco E. P. Doutel de Andrade
4
Dentística: Saúde e Estética
O uso isolado do pré-encunhamento não nos parece ser suficiente para permitir a obtenção de um ponto de contato interproximal muito preVisível, como sugerem alguns profissionais. Outra alternativa sugerida foi a utilização das resinas ...
Ewerton Nocchi Conceição, 2010
5
Desenho Tecnico Mecanico
A fim de que haja encunhamento é portanto necessário que a haste rosqueada ( parafuso) tenha sempre um apoio perpendicular ao eixo para a reação oportuna (fig. 2.23). De fato, as fig. 2.24 e 2.25 mostram como a conexão entre duas ...
Giovanni Manfe, 1977
6
Perícias de engenharia: A apuração dos fatos
PRINCIPAIS PATOLOGIAS DAS ALVENARIAS trincas na região de encunhamento; trinca nosencontros entrealvenariae estrutura; trinca no encontro de paredes; trinca noencontro de vãosde portas ejanelas; trinca na base de paredes ...
Simone Feigelson Deutsch, 2014
7
Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)
Monitorar aprogressão docateter pulmonarpara afrente, resultando em encunhamento espontâneo, e notificandoo médico caso isso ocorra. Evitar inflarobalão comfrequência superiorauma aduas horas, ou conforme apropriado. Monitorar ...
Gloria Bulechek, 2011
8
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
... tempo, as forças de compressão podem produzir encunhamento anterior excessivo nos corpos vertebrais, acentuando a queda dotronco em hipercifose. FIGURA 9-78 Vistas laterais demonstram os relacionamentos biomecânicos entre a.
Donald A. Neumann, 2012
9
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
... de contato interproximal somente com o uso do pré-encunhamento ou de matrizes parciais com anel metálico, entendemos que isso não é conseguido de modo previsível na prática clínica diária. Não é .i't' 831W É il't'ƒflñlt somam-s '- .=-.
Ewerton N. Conceição, 2007
10
Ressonância Magnética Musculoesquelética
... afetado pode ocorrer mesmo quando não houver espondilolisteseanterior, porqueos elementos posteriores se deslocam ligeiramenteparatrás. Estecanal ampliado pode. sequências de pulso. Encunhamento, com redução da altura do  ...
Clyde Helms,, Nancy M. MAJOR, 2011

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCUNHAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff encunhamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rachaduras, trincas ou fissuras exigem atenção
Rebocos malfeitos ou paredes sem encunhamento também apresentam fissuras. Enfim, existem inúmeras causas para o aparecimento de trincas e fissuras e ... «Bem Parana, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Encunhamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/encunhamento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE