Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enfrentamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENFRENTAMENTO AUF PORTUGIESISCH

en · fren · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENFRENTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enfrentamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENFRENTAMENTO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enfrentamento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bewältigung

Coping

Bewältigungsstrategien oder Coping. sind kognitive und Verhaltensanstrengungen, um Situationen von Schaden, Bedrohung oder Herausforderung zu bewältigen, wenn eine Routine oder eine automatische Antwort nicht verfügbar ist. Nur bewusste und absichtliche Anstrengungen werden als Bewältigungsstrategien betrachtet und der Stressor muss wahrgenommen und analysiert werden und somit nicht unterbewusste Reaktionen berücksichtigen. Coping-Studien werden häufig von der Gesundheitspsychologie durchgeführt, um zu bewerten, wie Individuen und Familien auf Störungen, Krankheiten und Behandlungen reagieren. Estratégias de coping, ou enfrentamento. são esforços cognitivos e comportamentais para lidar com situações de dano, de ameaça ou de desafio quando não está disponível uma rotina ou uma resposta automática. Apenas esforços conscientes e intencionais são considerados estratégias de coping e o estressor deve ser percebido e analisado não sendo assim consideradas respostas subconscientes. Os estudos de coping frequentemente são feitos pela psicologia da saúde para avaliar como é a reação dos indivíduos e da família a transtornos, doenças e tratamentos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enfrentamento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENFRENTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENFRENTAMENTO

enfráctico
enfrático
enfreador
enfreamento
enfrear
enfrechar
enfrechate
enfrenar
enfrenesiamento
enfrenesiar
enfrentar
enfrestar
enfriar
enfroixecer
enfrondar
enfrondecido
enfronhado
enfronhar
enfronho
enfrontes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENFRENTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von enfrentamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENFRENTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enfrentamento violencia domestica doença adesão tratamento questão social pobreza crack escola contra mulher estratégias coping são esforços cognitivos comportamentais para lidar situações dano ameaça desafio quando não está disponível rotina enfrentamento dicionário informal enfrentar mento ação algo coisa português entre executivo outros poderes gerou acusações mútuas golpe estado levou militares patrulhar ruas durante última priberam língua portuguesa programa nacional violência sexual promover participação proativa segmentos jovens construção implementação planos operativos locais voltados plano comitê crianças estruturação políticas programas serviços pacto pelo lançado

Übersetzung von enfrentamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENFRENTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von enfrentamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enfrentamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enfrentamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

应对
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enfrentamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुकाबला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعامل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

справляясь
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enfrentamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাচীরশীর্ষস্থ ঢাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaperon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghadapi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bewältigungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対処
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대처
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nanggulangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối phó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமாளிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başa çıkma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cimasa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

справляючись
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coping
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιμετώπισης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hantering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coping
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mestring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enfrentamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENFRENTAMENTO»

Der Begriff «enfrentamento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.236 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enfrentamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enfrentamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enfrentamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enfrentamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENFRENTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enfrentamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enfrentamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Comunidade Solidária: o não-enfrentamento da pobreza no Brasil
Este livro reforça a idéia da insuficiência, fragilidade, inconsistência e descontinuidade das ações desenvolvidas no governo FHC, no sentido de alterar o quadro social que estamos vivenciando.
Maria Ozanira da Silva e Silva, 2001
2
Cuidado Paterno E Enfrentamento Da Violencia
CUIDADO PATERNO E ENFRENTAMENTO DA VIOLÊNCIA Copyright © 2008 by Adelma Pimentel Direitos desta edição reservados por Summus Editorial Editora executiva: Soraia Bini Cury Assistentes editoriais: Bibiana Leme e Martha  ...
ADELMA PIMENTEL
3
Temas Em Psico-oncologia
A esse processo de mobilização emocional, comportamental e cognitiva visando à adaptação a situações que mudam em cada etapa da doença dá-se, cientificamente, o nome de enfrentamento. Diferentemente da acepção popular do termo ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
4
Burnout: quando o trabalho ameaça o bem-estar do trabalhador
Terceiro passo: aprendizagem de estratégias de enfren tamen to Entendendo por enfrentamento (coping) o conjunto de ações encobertas ou manifestas que o sujeito põe em funcionamento para manejar as demandas externas específicas ...
‎2002
5
Prevenção da recaída: Estratégias de manutenção no ...
zaram antes de tudo a importância das estratégias de enfrentamento na PR nos casos de uso de álcool em situações de risco. Litman propôs um modelo de recaída que incorporasse uma interação entre a situação, a disponibilidade de ...
G. Alan Marlatt | Dennis M. Donovan, 2009
6
Psico-oncologia no Brasil
Maria da Glória G. Gimenes Nos últimos anos, o tema enfrentamento ou coping, como é denominado na língua inglesa, vem chamando a atenção de pesquisadores e profissionais de saúde, comprometidos com a adaptação psicossocial do ...
Maria Margarida M J de Carvalho, 1998
7
Terapia do Esquema: Guia de Técnicas ...
Levantamos a hipótese de que o temperamento é um dos principais fatores para determinar por que os indivíduos desenvolvem determinados estilos de enfrentamento em vez de outros. Na verdade, o temperamento provavelmente cumpre ...
Jeffrey E. Young | Janet S. Klosko | Marjorie E. Weishaar
8
Aprendendo a Terapia Cognitivo-Comportamental
TABELA 5.5 ' Dicas para desenvolver cartões de enfrentamento 1. Escolha uma situação que seja importante para o paciente. Planeje intervenções na terapia com o objetivo de produzir cartões de enfrentamento. Situação: Executivos da ...
Jesse H. Wright | Monica R. Basco | Michael E. Thase
9
Dor
em um determinado esforço terapêutico ou de enfrentamento se ele crê ser capaz de realizá-lo e acredita que tal conduta resultará em consequências positivas para ele. Um último conceito importante na abordagem do paciente com dor ...
Maria Margarida M. J. de Carvalho, 1999
10
Manual de Psicologia Hospitalar
O enfrentamento é só isso: uma luta & luto, não uma reengenharia pessoal em busca da perfeição. Não idealizemos o enfrentamento. Nessa mesma linha, também não devemos confundir o enfrentamento com um estado de contentamento e ...
Alfredo Simonetti, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENFRENTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enfrentamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plano reforça enfrentamento da hanseníase no Maranhão
A assinatura de um documento que prevê o cumprimento do Plano Estratégico de Enfrentamento da Hanseníase foi assinado nesta terça-feira (27), em São ... «Portal Brasil, Okt 15»
2
Secretaria desenvolve plano de enfrentamento da violência …
A Secretaria de Estado de Trabalho e Assistência Social (Setas) desenvolve um plano de enfrentamento à violência doméstica nos Centros de Referência ... «Só Notícias, Okt 15»
3
Enfrentamento contra violência da mulher é discutida em Fórum
Enfrentamento contra violência da mulher é discutida em Fórum ... a Mulher com o tema 'Unidas no enfrentamento a todo tipo de violência e discriminação'. «Rondoniaovivo, Okt 15»
4
Floriano sedia Oficina de Enfrentamento a Violência contra o Idoso
No Piauí, no mesmo período, o Centro de Referência e Enfrentamento à Violência contra a Pessoa Idosa registrou cerca 200 casos de violência contra o idoso. «180graus.com, Okt 15»
5
Plano de enfrentamento ao racismo recebe sugestões
O Conselho da Participação e Desenvolvimento da Comunidade Negra vai iniciar consulta pública sobre o Plano Municipal de Enfrentamento ao Racismo e ... «A Tribuna, Sep 15»
6
Waldemir Moka alerta para enfrentamento entre índios e …
O senador Waldemir Moka (PMDB-MS) fez um alerta nesta quinta-feira (27) para o iminente enfrentamento entre índios e agricultores na zona rural de Antônio ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Aug 15»
7
Plano define ações estratégicas para o enfrentamento da hanseníase
Essas ações fazem parte da versão preliminar do “Plano estratégico para enfrentamento da Hanseníase”, proposto pelo Governo do Estado, com apoio do ... «Olhar Direto, Aug 15»
8
Políticas Públicas no Enfrentamento às Drogas é tema de palestra …
Com a palestra “Políticas públicas dentro do enfrentamento às drogas”, Margarete revelou o trabalho e os projetos do estado que estão contribuindo com a ... «Governo do Piauí - Notícias, Aug 15»
9
Oficina orienta para enfrentamento do analfabetismo
A semana começa com atividade de enfrentamento ao analfabetismo para os técnicos da Secretaria Municipal de Educação (Semed). A oficina técnica ... «Aqui Acontece, Aug 15»
10
No Recife, ação marca Dia Municipal de Enfrentamento às Drogas
No Recife, nesta quarta-feira (12), é comemorado o Dia Municipal de Enfrentamento às Drogas, instituído em 2008. Para marcar a data, a Prefeitura do Recife ... «Globo.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enfrentamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enfrentamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z