Lade App herunter
educalingo
esbarrondamento

Bedeutung von "esbarrondamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESBARRONDAMENTO AUF PORTUGIESISCH

es · bar · ron · da · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESBARRONDAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esbarrondamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESBARRONDAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESBARRONDAMENTO

esbarbar · esbarbe · esbarbotar · esbardar · esbarrada · esbarrancada · esbarrancado · esbarrar · esbarrão · esbarrigado · esbarrigar · esbarro · esbarroada · esbarrocamento · esbarrocar · esbarrondadeiro · esbarrondar · esbarrondo · esbarrotar · esbarrunto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESBARRONDAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von esbarrondamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESBARRONDAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esbarrondamento · dicionário · priberam · língua · portuguesa · esbarrondamento · português · esbarrondar · mento · ação · aulete · resultado · muralhas · desmoronamento · esbarronda · esboroamento · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · nome · masculino · portal · singular · plural · esbarrondamentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · efeito · classe · gramatical · substantivo · bemfalar · kinghost · vocabulário · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · compartilhar · descrição · derrocada · feminino · derrocar · acção · desabamento · destruição · myetymology · etymology · word · caír · formando · barroca · esbarrondarse · debarroca ·

Übersetzung von esbarrondamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESBARRONDAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von esbarrondamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esbarrondamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esbarrondamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esbarrondamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esbrantamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Escharrondamento
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

esbarrondamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esbarrondamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

esbarrondamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

esbarrondamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esbarrondamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

esbarrondamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esbarrondamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esbarrondamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esbarrondamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esbarrondamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esbarrondamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esbarrondamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

esbarrondamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

esbarrondamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esbarrondamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esbarrondamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esbarrondamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esbarrondamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esbarrondamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esbarrondamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esbarrondamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esbarrondamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esbarrondamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esbarrondamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESBARRONDAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esbarrondamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esbarrondamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esbarrondamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESBARRONDAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esbarrondamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esbarrondamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Caír, formando barroca. Esbarrondarse. (Debarroca) *Esbarrondadeiro*, m. Lugar, dondeé fácil despenharse alguém. (De esbarrondar) *Esbarrondamento*, m. Actoou effeito de esbarrondar. *Esbarrondar*, v. t. Romper, esboroar. V. i. e p.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
RELAÇÃO DE BORDO
... que pensar o total esbarrondamento de uma mulher, mais ou menos fria, que sempre aparentou força de corpo e de espírito. Quem vê caras. Regressei de Providence com a Maria Alice e a minha prima Armanda. Vínhamos todos néscios ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
3
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
Por alturas da Revolução Francesa, quando as cabeças começaram a rolar, quem é que não acreditava no esbarrondamento do mundo e da humanidade? E, afinal, um dia a guilhotina parou... Coimbra, 13 de Dezembro de 1952 — Ricos e ...
MIGUEL TORGA, 2012
4
Os lazaros: figuras de hoje
familia, imaginara um esbarrondamento tão completo e formidavel! Reagir contra a fatalidade, em tão duras condições, como seria possivel?... Parecia que a mulher, na sua fugra doida, lhe tinha levado acorrentado o ultimo traço de ...
Abel Botelho, 1904
5
Os interesses Maranhenses
... de China, que se opoz durante seculos a ingerencia de dinheiro e braços alheios, mas que afinal foi forçada a consenti-los, de que o Maranhão somente por esta fÓrma se pora a salvo do esbarrondamento que ha muito o roe surdamente.
Fran Paxeco, 1904
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De esbarrondar). » Esbarrondado, part. de esbarrondar. Esbarrondamento, m. acto ou effeito de Esbarrondar, v. t. romper, esboroar; u. t. o p. cair de despenhadeiro; desmoronar-se, esboroar- se. (Do rad. de barco). » Esbarrunto, m. Her^j ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Esbarrondamento, sm. the act of casting down. Esbarrondar, vn. to fall in a precipice, to pull down. Esbelto, a, '"'/. tall and thin; elegant. Esbirro. sm. sbirro ; bailiff. Esbocado, a, pp. adj. sketched. poached warmed. Ocos eggs. Escalfador. fin.
Antonio Vieyra, 1878
8
A crise em seus aspectos moraes: introducção a uma ...
Como é triste este devorar de reputações, este esbarrondamento -de caracteres atirados, uns apoz outros, para .a valeta onde os espera o apetite infame do publico por tudo quanto rebaixe e deprima! — tão profundas, tão constitucionaes  ...
F. A. da Silva Cordeiro, 1896
9
O sentido e o espírito da revolução farroupilha
Esmaga-nos o esbarrondamento de construções seculares; somos o campo de todos os experimentos; sangramos à loucura iluminada de todos os energúmenos. Não ergueremos algo para os tempos vindouros; teremos feito muito, ...
José Pereira Coelho de Souza, 1945
10
Da caserna ao carcere
Contribuir para o esbarrondamento final, contribuíram elles, com a perseverança roaz do cupim, embebendo a penna no fél da demagogia ir- reductivel, excedendo-se em severidade para com os homens do governo, afiando no tirocinio das ...
João Baptista de Azevedo Lima, 1931

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESBARRONDAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esbarrondamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O Puto: a feridade arrepiante de um náufrago da descolonização
O mesmo leitor que acompanhará a retirada de Moçâmedes, um sofrimento inaudito, andará no meio daqueles mercenários todos, do esbarrondamento da ... «O Ribatejo | jornal regional online, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Esbarrondamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esbarrondamento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE