Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fidalguete" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIDALGUETE AUF PORTUGIESISCH

fi · dal · gue · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIDALGUETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fidalguete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FIDALGUETE


alcaguete
al·ca·gue·te
artiguete
ar·ti·gue·te
baguete
ba·gue·te
burguete
bur·gue·te
droguete
dro·gue·te
durguete
dur·gue·te
espaguete
es·pa·gue·te
esparguete
es·par·gue·te
foguete
fo·gue·te
gasguete
gas·gue·te
guete
gue·te
joguete
jo·gue·te
linguete
lin·gue·te
maniguete
ma·ni·gue·te
nariguete
na·ri·gue·te
parguete
par·gue·te
rabo-de-foguete
ra·bo·de·fo·gue·te
retrofoguete
re·tro·fo·gue·te
sarguete
sar·gue·te
tunguete
tun·gue·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FIDALGUETE

fidagal
fidalga
fidalgaço
fidalgal
fidalgamente
fidalgaria
fidalgarrão
fidalgo
fidalgoso
fidalgote
fidalgueiro
fidalguelho
fidalguesco
fidalguia
fidalguice
fidalguinho
fidalguito
fidedignidade
fidedigno
fideicomissário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FIDALGUETE

banquete
basquete
boquete
casquete
claquete
croquete
críquete
disquete
enquete
maquete
mosquete
paquete
piquete
raquete
reguinguete
roquete
soquete
torniquete
trinquete
tíquete

Synonyme und Antonyme von fidalguete auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIDALGUETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fidalguete fidalguete dicionário informal mesmo fidalgote português fidalgo aulete palavras fibroscópio fibrose fibrosidade fibroso fibrospongias fibrosquisto fibrosquistoso fibrossarcoma fibrossedoso fibrosseroso fibrotuberculoma tradução porto editora léxico guê deprec filinto pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações nome masculino portal língua portuguesa singular plural fidalguetes flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação substantivo somenos meia tigela dicionárioweb fonema separação sílabas kinghost palavra vocabulário entendimento terminam todaspalavras letra

Übersetzung von fidalguete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIDALGUETE

Erfahre, wie die Übersetzung von fidalguete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fidalguete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fidalguete» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fidalguete
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hidalgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hold you high
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fidalguete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fidalguete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fidalguete
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fidalguete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fidalguete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fidalguete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pegang anda tinggi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Halte dich hoch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fidalguete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fidalguete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fidalguete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fidalguete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fidalguete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fidalguete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fidalguete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fidalguete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fidalguete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fidalguete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fidalguete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fidalguete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fidalguete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fidalguete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fidalguete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fidalguete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIDALGUETE»

Der Begriff «fidalguete» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 119.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fidalguete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fidalguete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fidalguete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fidalguete auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIDALGUETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fidalguete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fidalguete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ezequiel Corrêa dos Santos: um jacobino na corte imperial
Por consequência, é baixa plebe o mau e tolo fidalguete, ou negociante rico, ou alto empregado, cuja conduta, instrução, brios e costumes são maus como acabamos de dizer. E pois ignorante ridículo e insolente todo o parlapatão que em ar ...
Marcello Otávio Basile, 2001
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fidalguete*,(guê) Deprec.Omesmo que fidalgote. Cf. Filinto, XXI, 103. *Fidalguia *, f.Qualidadede quemé fidalgo. Classedos fidalgos. Acção própriade fidalgo; bizarria, generosidade. *Fidalguice*, f. Qualidade de fidalgote. Ostentação balofa  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Política, nação e edição: o lugar dos impressos na ...
... tolo fidalguete, ou negociante rico, ou alto empregado, [...] que consome as riquezas que outros produzem, e em cima trata de resto ao verdadeiro cidadão produtor de riquezas; e para mais, só cuida em atraiçoar ao Povo, escravizando- o".
Eliana Regina de Freitas Dutra, Jean-Yves Mollier, 2006
4
Cervantes
... e, neste caso, como eles provam sua verdade?". Leitor exemplar, o engenhoso fidalgo porá essa verdade à prova, arriscando-se a descobrir, à sua própria custa, a ambiguidade das relações entre vida e literatura. Nada no fidalguete ...
Canavaggio, Jean, 2005
5
Obra completa
E, com ele, um fidalguete da cidade, metido na pele de caixeiro duma loja de modas, que tinha lá parentes, lavradores de vinte pipas, se tanto. Vinha por receita médica. E não há como os ares lavados da serra para varrer ligeiros males do ...
Luís Veiga Leitão, Luís Adriano Carlos, Paula Monteiro, 1997
6
A Sevéra: romance original
... uma borla de polvilhos, que se sentisse disposta a pregar um cabide na cabeça do marido, só pelo prazer de pendurar n'elle a niza de velludo de D. João. . . Mesmo porque esse fidalguete precoce de dezoito annos, apesar da bisca dos ...
Júlio Dantas, 1901
7
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... fardete farolete farolim faunula fazendola febrícula fascículo festim fibrila fibrilha fidalgote fidalguelho fidalguete figurelha figurilha perdiz perna pião pico pilar pinto pistola pluma pobre poema Curso Prático da Lingua Portuguêsa-II UUb.
Jânio Quadros, 1966
8
Primeira leitura
A biografia do poeta, que mantinha relações ambíguas com os poderosos, deixa entrever a suspeita de que muito de sua critica se assentava em questões pessoais, fidalguete que era, algo irres- j ponsável no trato de suas finanças. A : face ...
9
Estudos sociedade e agricultura
... exa- ente, em relação inversa: não é a gentalha ou a massa ignorante, o homem ire e trabalhador manual que é aqui excluído da categoria povo e inserido \ilebe, mas sim o "máo, e tolo fidalguete, ou negociante rico, ou alto empre- do", ...
10
Perspectiva da literatura portuguesa do século XIX: de ...
A um jovem fidalguete, muito gabarola do seu anti-judeísmo, o ouvi uma vez citar , sorrindo, a predominância do sangue excomungado na prole de alguns narigudos e barbaçanas mais celebrados na História Genealógica Portuguesa.
João Gaspar Simões, 1948

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fidalguete [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fidalguete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z