Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fidalguesco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIDALGUESCO AUF PORTUGIESISCH

fi · dal · gues · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIDALGUESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fidalguesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FIDALGUESCO


arabesco
a·ra·bes·co
aresco
a·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
burlesco
bur·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
dantesco
dan·tes·co
fresco
fres·co
gargantuesco
gar·gan·tu·es·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
huguesco
hu·gues·co
parentesco
pa·ren·tes·co
petrarquesco
pe·trar·ques·co
pitoresco
pi·to·res·co
refresco
re·fres·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
romanesco
ro·ma·nes·co
tedesco
te·des·co
turquesco
tur·ques·co
velhaquesco
ve·lha·ques·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FIDALGUESCO

fidagal
fidalga
fidalgaço
fidalgal
fidalgamente
fidalgaria
fidalgarrão
fidalgo
fidalgoso
fidalgote
fidalgueiro
fidalguelho
fidalguete
fidalguia
fidalguice
fidalguinho
fidalguito
fidedignidade
fidedigno
fideicomissário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FIDALGUESCO

afresco
animalesco
caricaturesco
cavalheiresco
churrigueresco
furbesco
gauchesco
livresco
miguelangelesco
novelesco
pedantesco
picaresco
pinturesco
plateresco
policialesco
principesco
simiesco
trovadoresco
tudesco
vesco

Synonyme und Antonyme von fidalguesco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIDALGUESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fidalguesco fidalguesco dicionário português fidalgo esco refere fidalguia informal priberam fidalguescofidalguesco sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente gues língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete próprio concernente gesto boas luzentes amarelas serôdio compra foro pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês conceitos definições sobre vários temas simplesmente abaixe nosso traduções gratuito adjetivo portal masculino feminino singular fidalguesca plural fidalguescos fidalguescas gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações dicionárioweb relativo fidalgos camilo ruínas fonema guês classe aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem nossa grátis veja centenas milhares outras palavras

Übersetzung von fidalguesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIDALGUESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von fidalguesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fidalguesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fidalguesco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fidalguesco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fidalguesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Noble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fidalguesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fidalguesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fidalguesco
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fidalguesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fidalguesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fidalguesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mulia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Edel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fidalguesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fidalguesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fidalguesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fidalguesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fidalguesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fidalguesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fidalguesco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fidalguesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fidalguesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fidalguesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fidalguesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fidalguesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fidalguesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fidalguesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fidalguesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fidalguesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIDALGUESCO»

Der Begriff «fidalguesco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 115.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fidalguesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fidalguesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fidalguesco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fidalguesco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIDALGUESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fidalguesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fidalguesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Adj. Que é próprio de fidalgo; fidalguesco: nobreza fidalgudra. FIDALGUELHO, > . m. Fidalgo sem importância, de pouca nobreza; fidalgo ridículo; fidalgote: « Lembrava- se, porém, dela (família) somente... quando algum fidalgo ou fidalguilho ...
2
Collecȯ̂ dos numeros do Velho Liberal do Duoro impressô na ...
se a esta vil plebe alguma canalha mais enfeitada; e eis-ahi a Republica dernocratico-fidalguesco-fradesca, que o Bastos da Policia agoirou em todo o Reino. Abominavei Republidu. de roubo e sangue, de que D. Mignd era Presidente com ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1833
3
O Fotógrafo da Madeira
Os morgados, por seu turno, limitados na açãopela arcaicalei dos morgadios, que os impedia de alienar as propriedades, echeios depundonor fidalguesco, continuaram aviver presos aestes dois esteios, simulando publicamente uma ...
ANTÓNIO BREDA CARVALHO, 2012
4
Obras [do V. de Almeida-Garrett.]
... Vende pretos e pretas e mellaco, E vem, Cresso de cocos e patacas, Metter toda Lisboa n'um chinello; Ja por boas, luzentes amarellas( Serodeo compra fidalguesco foro. . . D'antes— que hoje a visita da saúde, Em cheirando a caturra,  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869
5
Obras
Limpa de ingleze», safa de conventos, E varridas tuas ruas da immundicie Do fidalguesco lixo ! Irá com elle a sordida ignorancia, E o seu teimoso bê, nasal resfol'go Que arripia, nausea, aturde o zanga; Irá co'esses gallegos Coachar no lodo ...
J. B. de Almeida-Garret, 1858
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fidalgo) *Fidalgueiro*, m.eadj.Aquelle que procura e frequentaa convivênciadosfidalgos. (De fidalgo) * *Fidalguelho*, (guê) m. Deprec. Fidalgo de pouca nobreza. Fidalgoridículo. Cf. Arn. Gama,Segr. doAbb., 122. * Fidalguesco*, (guês) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Ensaios politicos de Macedo: ou, Collecȯ̂ do Velho Liberal ...
Negociari‹ tes, ,porque erão mais expertos, e porque mais faeilmente mudavâo de lugar; daqui nesceo certa-aversão fidalguescsz copy; o Commercio; efcerto amor'fidalguesco, e' padresoo Qos miseravols. Lavradores, que POI' N40 ,` e que  ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1827
8
Versos do V. de Almeida-Garrett ...
... apprendiz vai ser caixeiro : Morre-lhe o tio, eis o rapaz n'um sino, Vende pretos e pretas e mellaço, E vem, Cresso de cocos e patacas, Metter toda Lisboa 'n' um chinello ; Ja por boas, luzentes amarellas Serodeo compra fidalguesco foro.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1874
9
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
... apprendiz vai ser caixeiro : Morre-lhe o tio, eis o rapaz n'um sino, Vende pretos e pretas e mellaço, E vem, Cresso de cocos e patacas, Metter toda Lisboa n'um chinello; Ja por boas, luzentes amarellas Serodeo compra fidalguesco foro.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869
10
Colóquio: Letras
E vem, Creso de cocos e patacas, Meter toda Lisboa num chinelo: Já por boas, luzentes amarelas Serôdio compra fidalguesco foro... Dantes — que hoje a visita da saúde. Em cheirando a caturra, a bordo o prende, E é já barão quando põe ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fidalguesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fidalguesco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z