Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "figuralidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIGURALIDADE AUF PORTUGIESISCH

fi · gu · ra · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIGURALIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Figuralidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FIGURALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FIGURALIDADE

figura
figurabilidade
figuração
figuraço
figuradamente
figurado
figural
figuranta
figurante
figurar
figurarias
figurativa
figurativamente
figurativismo
figurativo
figurável
figurão
figurelha
figurilha
figurina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FIGURALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von figuralidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIGURALIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

figuralidade aulete qualidade atributo pode representado figura propriedade corpos tomarem esta aquela forma figuralidade dicionário português david moreno subir rampa acesso primeiro andar visitante depara trabalho americano articula priberam figuralidadefiguralidade sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nossa

Übersetzung von figuralidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIGURALIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von figuralidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von figuralidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «figuralidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

figurality
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La figura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Figurality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

figurality
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

figurality
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

figurality
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

figuralidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

figurality
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

figuralité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kerahsiaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Figurale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

figurality
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

figurality
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

figurality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

figurality
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

figurality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

figurality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

figurality
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

figuralità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

figurality
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

figurality
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

figurality
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

figurality
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

figurality
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

figurality
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

figurality
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von figuralidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIGURALIDADE»

Der Begriff «figuralidade» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.303 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «figuralidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von figuralidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «figuralidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe figuralidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIGURALIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von figuralidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit figuralidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Condillac Lúcido e Translúcido
O paralelismo requer reciprocidade: no surgimento da inscrição pictórica, a voz é determinante, invertendo-se a relação quando o hieróglifo torna possível a figuralidade da fala. Falando-se da coisa, emprega-se o nome do hieróglifo para  ...
Leon Kossovitch
2
Mimese na cultura: agir social, rituais e jogos, produções ...
ao trabalho processado iconografícamente, mas antes, remete sempre o contemplador à figuralidade das imagens e seus registros sensíveis. (2) As obras de arte figurativas são, em razão dos processos descritos na mimese I e II,  ...
Günter Gebauer, Christoph Wulf Formato, 2004
3
Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso
O seu interesse preponderantemente intersemiótico pela linguagem levou-os a concentrarem a atenção na fíguratividade (que prefiro chamar de figuralidade), concebida como um patamar comum às diferentes semióticas ("linguagens") e, ...
Ignacio Assis Silva, 1995
4
Hélio Cabral
Tanto o escoamento de campo, quanto o impacto de borda, referindo figuralmente a si mesmos, expli- citam-se como efeitos fluídicos; o cavo, no que concerne ã figuralidade, não se enche de ausências, pois se embaça, como miragem mnê- ...
Leon Kossovitch, 1995
5
Uilcon Pereira: no coração dos boatos
... forma, a bibliografia registra em separado livros e opúsculos, destacando artigos de revistas e jornais. Em cada seção faz-se por ordem cronológica a entrada de todos os verbetes. 1. LIVROS • Sobre Arte : 001. Escritema e Figuralidade ...
Aricy Curvello, 2000
6
Poética e visualidade: uma trajetória da poesia brasileira ...
A "figuralidade" abafa o nível semântico do "escritema". Resta saber se a poesia abrange tal procedimento. 3.2 A embalagem Um segundo método de composição do que se convencionou chamar "poesia visual" podemos caracterizar pelo ...
Philadelpho Menezes, 1991
7
Revista de comunicação e linguagems
O primeiro privilegiando o «fazer de novo» e o segundo sacralizando o existente como «realidade». Sendo ambos interpelados pela figuralidade, só por ela são explicados, tendem a recusá-la no seu projecto de operar a síntese do existente  ...
8
O local da diferença: ensaios sobre memória, arte, ...
... está chegando o momento em que quantidade vira em qualidade e a escritura, que avança sempre mais profundamente dentro do domínio gráfico de sua nova, excêntrica figuralidade, tomará posse, de uma só vez, de seu teor adequado.
Márcio Seligmann-Silva, 2005
9
Freud: a presença da antigüidade clássica
Na parte D do mesmo capítulo, Freud faz alguns breves comentários em relação ao Cântico dos Cânticos, da Bíblia. Neste trecho, refere-se à capacidade de figuralidade e do simbolismo de alguns dos elementos do sonho: Sem dúvida, ...
ANA LUCIA MANDACARU LOBO, 2004
10
Leituras de Walter Benjamin
2) Criação de uma escrita imagética com uma nova excêntrica figuralidade e a exploração dos domínios do diagrama estatístico e técnico. E perfeitamente plausível interpretar as especulações de Benjamin como uma espécie de intuição ...
Márcio Seligmann-Silva, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIGURALIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff figuralidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Luz como Meio e Limite: Luz mínima
... superfície de humores e mortes pressentidas, que só é plana para dissimular, oferecendo-se à imaginação, ao poder virtual de uma figuralidade sem figuras. «Público.pt, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Figuralidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/figuralidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z