Lade App herunter
educalingo
materialidade

Bedeutung von "materialidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MATERIALIDADE AUF PORTUGIESISCH

ma · te · ri · a · li · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATERIALIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Materialidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MATERIALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MATERIALIDADE

mateotecnia · mateotécnico · mateólogo · material · materialão · materialeira · materialismo · materialista · materialização · materializador · materializante · materializar · materialístico · materialmente · materialona · maternal · maternalmente · maternamente · maternidade · materno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MATERIALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von materialidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATERIALIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

materialidade · auditoria · principio · arte · autoria · crime · contabilidade · delitiva · materialidade · dicionário · informal · caracterísitca · material · substancial · direito · desgina · como · atributo · relação · jurídica · fato · jurídico · enciclopédia · existência · acontecimento · efetivamente · ocorrido · simples · constatação · português · qualidade · daquilo · alma · aulete · característica · parte · concreta · algo · galáxia · poesia · fórum · navigandi · gostaria · saber · palavras · tudo · pode · tocar · pegar · sentido · pelo · tatomaterialidade · brasil · report · sustentabilidade · tornou · mais · completo · última · década · introduziu · entre · princípios · orientadores · relato · corporativo · delito · appes · outras · coisas · meio · futebol · todo · mundo · entende · pouco · discute · bate · crimes · colarinho · branco · certeza · contudo · rígida · impõe · initio · quando · juízo · delibação · denúncia · somente · final · engajamento · bunge · relevância · item · relatório · padrão ·

Übersetzung von materialidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MATERIALIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von materialidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von materialidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «materialidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

实质性
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Materialidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

materiality
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

माद्दा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النسبية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

существенность
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

materialidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জড়তা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

matérialité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

materialiti
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stofflichkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

重要性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물질 성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

materiality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính vật chất
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருவமுள்ள
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भौतिकत्व
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maddiyat
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

materialità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

materialność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

істотність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

materialitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σημαντικότητας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wesenlikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väsentlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vesentlighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von materialidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATERIALIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von materialidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «materialidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe materialidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATERIALIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von materialidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit materialidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Auditoria para Concursos
grupo como um todo, a materialidade do componente deve ser inferior à materialidade das demonstrações contábeis do grupo como um todo; d) o limite acima do qual as distorções não podem ser consideradas como claramente triviais para ...
Velter,francisco/missagia,luiz
2
Olhares Do Corpo
REPRESENTAÇÕES DO CORPO NAS PAREDES POMPEIANAS Pedro Paulo A. Funuri 1 Introdução: a materialidade do corpo2 As representações do corpo humano remetem às diversas cosmovisões sociais, às maneiras variadas como os ...
NEYDE THEML, REGINA MARIA DA CUNHA BUSTAMANTE, FABIO DE SOUZA LESSA, 2003
3
Revista internacional de direito tributário
O legislador ordinário ao instituir uma contribuição social de seguridade social cuja materialidade esteja inscrita no artigo 195 da Carta interpreta o sentido constitucional dessa materialidade e elabora a respectiva hipótese de incidência  ...
Associação Brasileira de Direito Tributário
4
Fragmentos de Um Ensinamento Desconhecido
... toda a nossa vida mecânica, todas as nossas manifestações mecânicas, escaparemos ao poder da Lua. "Outra ideia que nos é necessário assimilar é a ideia da materialidade do universo, considerado na perspectiva do "raio de criação".
P. D. OUSPENSKY
5
Auditoria E Governança Corporativa
É uma questão dejulgamento profissional do auditor, determinar se um controle, individualmente ou em combinação com outros, é relevante para a auditoria. A materialidade e a auditoria Para assuntos relativos à materialidade em trabalhos  ...
Cláudio Marcelo Rodrigues Cordeiro
6
Contabilidade Geral
Convenções contábeis são: -OBJETIVIDADE; -MATERIALIDADE; - CONSERVADORISMO; -CONSISTÊNCIA. CONVENÇÃO DA OBJETIVIDADE A fim de que as mensurações contábeis possam ser tão afiançáveis quanto possível na ...
Wagner Luiz Marques
7
TEMAS DA DOUTRINA CIENTIFICA DA CON ILIDADE
O CONCEITO DE MATERIALIDADE PARA A AUDITORIA Morfologicamente, a expressão materialidade origina- se da aplicação do sufixo “dade”, indicador de qualidade, propriedade, modo ou estado de ser, à palavra “material”, a qual, ...
ANDRÉ CHARONE TAVARES LOPES
8
Cultura, consumo e identidade
Uma explicação para a total falta de interesse na materialidade do consumo talvez seja a preocupação em identificar as maneiras pelas quais os produtos funcionam como portadores de significados culturalmente relevantes. Este capítulo ...
‎2006
9
Crise de materialidade no serviço social: repercussões no ...
Este livro aborda problemáticas decorrentes das transformações do mundo do trabalho na base material da vida social e do neoliberalismo na esfera estatal, como resposta do capital à sua própria crise, com suas conseqüências para as ...
Rose Mary Sousa Serra, 2000
10
Feira de Iniciação Científica 2012: Ciência, Tecnologia e ...
ContaBilidade e estoQUe: saldos iniCial e final Materialidade ou amostragem não aplicável para 1.1 Inspeção e Observação Sim este item. 1.2 Inspeção e Observação Sim Materialidade ou amostragem não aplicável para este item.
Pró-reitoria de Pesquisa e Inovação

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATERIALIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff materialidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oposição apresenta relatórios alternativos na CPI da Petrobras
“Acredito que para seguir qualquer indiciamento é necessário que existam indícios de autoria e materialidade dos delitos, já que é inaceitável a tese de ... «Globo.com, Okt 15»
2
STF nega HC a militar condenado por desvio de toneladas de …
Contudo, ao julgar recurso interposto pelo MP, o STM entendeu estarem comprovadas a autoria e a materialidade e, por maioria de votos, condenou o réu. «Âmbito Jurídico, Okt 15»
3
Ex-ministro de Lula » Defesa de Dirceu chama dono da UTC e ex …
... se estivesse alicerçada não apenas nas palavras de interessados réus colaboradores, mas também em indícios mínimos e válidos de autoria e materialidade ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
4
Exposição de Sandra Resende apresenta a materialidade da mancha
Ao transitar entre o acadêmico/figurativo e o contemporâneo, Sandra Resende trabalha em suas telas a materialidade da mancha, explora a luminosidade da ... «Século, Feb 15»
5
Oferecimento da denúncia exige prova de materialidade e indícios
Para o oferecimento da denúncia, o sistema penal brasileiro exige apenas prova da materialidade e indícios de autoria. Com isso, alegar que não sabia de seu ... «Consultor Jurídico, Okt 14»
6
Marina sobre jato do PSB: falou, mas não explicou
"Queremos que sejam dadas as explicações de acordo com a materialidade dos fatos e, para termos a materialidade dos fatos, é preciso que haja tempo ... «Brasil 247, Aug 14»
7
Como ler um relatório de sustentabilidade?
Matriz de materialidade? O termo é comum entre as empresas que trilham o caminho da sustentabilidade e tem várias definições técnicas, mas pode ser ... «Planeta Sustentavel, Jul 14»
8
Pronúncia e impronúncia no Tribunal do Júri
1o A fundamentação da pronúncia limitar-se-á à indicação da materialidade do fato e da existência de indícios suficientes de autoria ou de participação, ... «DireitoNet, Mai 14»
9
Francisco Sannini: Prisão pautada no reconhecimento da vítima não …
No homicídio, por exemplo, o auto de prisão em flagrante pode ser lavrado mesmo sem a certeza da existência do crime (materialidade), que se dá apenas ... «Consultor Jurídico, Mär 14»
10
Prisão cautelar não pode ser justificada com indícios de autoria de …
A materialidade do delito e os indícios de autoria são insuficientes para embasar a prisão preventiva, decidiu a Justiça de São Paulo ao conceder nesta ... «Consultor Jurídico, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Materialidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/materialidade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE