Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maueza" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAUEZA AUF PORTUGIESISCH

mau · e · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAUEZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maueza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAUEZA


amargueza
a·mar·gue·za
cacequeza
ca·ce·que·za
crueza
cru·e·za
domestiqueza
do·mes·ti·que·za
franqueza
fran·que·za
fraqueza
fra·que·za
largueza
lar·gue·za
longueza
lon·gue·za
nueza
nu·e·za
queza
que·za
remangueza
re·man·gue·za
riqueza
ri·que·za
rustiqueza
rus·ti·que·za
sagueza
sa·gue·za
selvatiqueza
sel·va·ti·que·za
vagueza
va·gue·za

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAUEZA

mau
mau-caráter
mau-olhado
mauaense
mauaiana
mauaiás
mauaua
maubere
mauesense
maués
mauís
maula
maupataz
mau
mauresco
mauriciano
mauricinho
mauriense
maurino
mauritano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAUEZA

beleza
certeza
clareza
com certeza
delicadeza
dureza
firmeza
fortaleza
forteza
gentileza
grandeza
leveza
limpeza
naturaleza
natureza
nobreza
pobreza
pureza
reza
tristeza

Synonyme und Antonyme von maueza auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAUEZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maueza dicionário léxico maueza português bras minas mesmo maldade criança informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma são paulo global tradução inglês babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito words that rhyme with hyphenated information syllables rhymes terminam comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry rimas _maldade_ _que dicionárioweb fonema classe gramatical instagram photos statigram browse tagged view likes comments ernesto linkedin professional profile world largest business network helping professionals like discover dicionrio defini dicion extremehost especialista veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil

Übersetzung von maueza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAUEZA

Erfahre, wie die Übersetzung von maueza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maueza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maueza» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maueza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maurea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mother
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maueza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maueza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maueza
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maueza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maueza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maueza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maueza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maueza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maueza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maueza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maueza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maueza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maueza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maueza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maueza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maueza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Matko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maueza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maueza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μητέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maueza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maueza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maueza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maueza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAUEZA»

Der Begriff «maueza» wird selten gebraucht und belegt den Platz 98.255 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maueza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maueza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maueza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maueza auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAUEZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maueza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maueza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. malus) * *Mauaiás*, m.pl. Indígenas do norte do Brasil. *Maúba*, f. Árvoresilvestredo Brasil. * *Maués*, m.pl.Indígenas do nortedo Brasil. * *Maueza* , (ê) f.Bras.de MinasO mesmo que maldade: que maueza de criança! * *Mauíndo *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Por dentro do redemunho
Tem honra na valentia, ao contrário do que a maioria pensa, que seje mau, por uma questã de fraqueza de caráter, por maueza mesmo, sem dó nem piedade. De jeito nenhum ele é do jeito que o povo pensam. O que ele tem, isto sim, é uma ...
Victor Hugo Romão, 1995
3
A Portuguese-English Dictionary
one of the Maue, a civilized Tupian tribe of which remnants remain in the region west of the lower Tapajos River; (adj.) pert, to or designating the Maue. maueza ( £•] (/., colloq.) badness [ = MALDADE]. Maurfcio (m.) Maurice; Morris; Mauritius.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Nas serras e nas furnas: contos
Palrador, contador de rodelas, mentiroso. Maueza, s. f. — Maldade, perversidade . Maxambeta, s. f. — Mentira; história falsa. Meio (chumbo do) — O que está entre o mais grosso e o mais fino. Também chamado chumbo meão. Melar, v. intr .
Valdomiro Silveira, 1975
5
Chão das carabinas: coronéis, peões e boiadas : romance
coronéis, peões e boiadas : romance Moura Lima. M Maçaroca - Embrulhada, enrolada. Mãe do corpo - Útero. Mambira - Tamanduá-bandeira, meleta. Manguá - Relho, manjola. Martela-martela - idéia fixa, repetitiva, obsessiva. Maueza ...
Moura Lima, 2002
6
Embrião: romance ...
A história da jiquitiranabóia amedrontava mais do que a da garota enterrada pela maueza da madrasta. Não durava o ajuntamento. Tia Augusta se cansava, roufenha no chiado dos bronquios. Levantava-se, rosário batendo na muxiba dos ...
Antonio Constantino, 1938
7
Nunila
É maueza demais fazer isso, Adão! — Mau é ele, que batendo o bico é peta rezar São Bento. Foi com Adão que formei a teoria de que quanto mais primitivo é o indivíduo, mais duro de coração ele é, e mais perverso. Mesmo assim, depois ...
Carmo Bernardes, 1984
8
Antologia poética
Como se eu não soubesse, com absoluta certeza, que era o mato contra a minha maueza. Maracanãs, tiribas, periquitos, que eram asas aos gritos, papagaios, enfim, de vários nomes e de vária plumagem, que eram os donos do país ...
Cassiano Ricardo, 1964
9
Seara de romances (década de 1930): ensaios críticos
José Américo na maneira de tratar certas cenas, se notam claramente. Como quase todo "novo", tem o A. a preocupação do termo inusitado, do neologismo escandalizador. É assim que ele fala em "carnifazer-se", "maueza", " barbazulmente", ...
Oscar Mendes, 1982
10
Martírio e glória de São Paulo
Porém não era por maueza que a ditadura consentia livres os seus capitães. Mas pela amplitude e fundura formidáveis da insurreição e pela impotência do governo. O próprio Sr. Miguel Costa, um dos homens que em 1930 conseguiram  ...
Aureliano Leite, 1934

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAUEZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maueza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Semba Comunicação apresenta segunda temporada do …
Revelou que a nova temporada conta com os actores Fredy Costa, Borges Macula, Grace Mendes, Eric Santos, Maueza Monteiro, Celson Roberto, Ery Costa, ... «AngolaPress, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maueza [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maueza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z