Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maxixar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAXIXAR AUF PORTUGIESISCH

ma · xi · xar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAXIXAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maxixar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs maxixar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS MAXIXAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu maxixo
tu maxixas
ele maxixa
nós maxixamos
vós maxixais
eles maxixam
Pretérito imperfeito
eu maxixava
tu maxixavas
ele maxixava
nós maxixávamos
vós maxixáveis
eles maxixavam
Pretérito perfeito
eu maxixei
tu maxixaste
ele maxixou
nós maxixamos
vós maxixastes
eles maxixaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu maxixara
tu maxixaras
ele maxixara
nós maxixáramos
vós maxixáreis
eles maxixaram
Futuro do Presente
eu maxixarei
tu maxixarás
ele maxixará
nós maxixaremos
vós maxixareis
eles maxixarão
Futuro do Pretérito
eu maxixaria
tu maxixarias
ele maxixaria
nós maxixaríamos
vós maxixaríeis
eles maxixariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu maxixe
que tu maxixes
que ele maxixe
que nós maxixemos
que vós maxixeis
que eles maxixem
Pretérito imperfeito
se eu maxixasse
se tu maxixasses
se ele maxixasse
se nós maxixássemos
se vós maxixásseis
se eles maxixassem
Futuro
quando eu maxixar
quando tu maxixares
quando ele maxixar
quando nós maxixarmos
quando vós maxixardes
quando eles maxixarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
maxixa tu
maxixe ele
maxixemosnós
maxixaivós
maxixemeles
Negativo
não maxixes tu
não maxixe ele
não maxixemos nós
não maxixeis vós
não maxixem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
maxixar eu
maxixares tu
maxixar ele
maxixarmos nós
maxixardes vós
maxixarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
maxixar
Gerúndio
maxixando
Particípio
maxixado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAXIXAR


abaixar
a·bai·xar
afixar
a·fi·xar
afroixar
a·froi·xar
aleixar
a·lei·xar
baixar
bai·xar
crucifixar
cru·ci·fi·xar
deixar
dei·xar
desencaixar
de·sen·cai·xar
eixar
ei·xar
encaixar
en·cai·xar
enfaixar
en·fai·xar
entroixar
en·troi·xar
fixar
fi·xar
lixar
li·xar
mixar
mi·xar
prefixar
pre·fi·xar
queixar
quei·xar
rebaixar
re·bai·xar
reixar
rei·xar
releixar
re·lei·xar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAXIXAR

maxim
maximalice
maximalismo
maximalista
maximamente
maximante
maximário
Maximiano
Maximiliano
maximita
maximite
maximização
maximizar
maximum
maxinjes
maxissaia
maxita
maxivestido
maxixe
maxixeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAXIXAR

aprefixar
debaixar
desafixar
deseixar
desenfaixar
desenfeixar
desentroixar
desleixar
desqueixar
elixar
enfeixar
enfixar
faixar
leixar
madeixar
reencaixar
rixar
soqueixar
sufixar
transfixar

Synonyme und Antonyme von maxixar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAXIXAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maxixar maxixar dicionário informal fazer adversário desconcentrar jogo tirando proveito para outrém muito usado jogos boliche principalmente português maxixe vint dançar wikcionário origem livre navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio maxixando particípio maxixado priberam língua maxixarmaxixar intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente deixa galera reis vanerão palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil portal portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito

Übersetzung von maxixar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAXIXAR

Erfahre, wie die Übersetzung von maxixar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maxixar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maxixar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maxixar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En español)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maxixar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maxixar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maxixar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maxixar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maxixar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maxixar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maxixar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maxixar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maxixar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Maxixar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maxixar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maxixar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maxixar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maxixar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅक्सिक्सार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maxixar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maxixar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maxixar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maxixar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maxixar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maxixar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maxixar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maxixar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maxixar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maxixar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAXIXAR»

Der Begriff «maxixar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 130.456 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maxixar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maxixar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maxixar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maxixar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAXIXAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maxixar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maxixar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Placar Magazine
A partir daí, se eu estivesse de fiscal, o pessoal podia maxixar à vontade. (O maxixe era uma dança bem carioca, bem ligeira, talvez bem assanhada. Um dois por quatro que devia escandalizar esse pequeno mundo de província e imigração ...
2
A Portuguese-English Dictionary
de almanaque, trite maxim, maxixar (m.) to dance the MAX ixi :. maxixe (m.) a one -time popular Brazilian round dance; a gherkin. maxixeiro (m.) West Indian gherkin (Cucumis anguria); one who dances the MAXIXE. mazagri (m.) cold weak ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Salada brasileira
Herminia von Sydow Stange. O maxixeiro O MAXIXE Maxixe ! Não sei porque assim te chamas! Se ninguem te vê enlaçado ás damas, N'um sensual meneio a rodopiar, Ao som de um maxixe, a maxixar! Ou como essa gente desajuizada ...
Herminia von Sydow Stange, 1935
4
A contribuição italiana ao teatro brasileiro: (1895/1964)
Maxixe é da moda O CÔRO Portanto a fartar, REPETE Estou dando a prova — Bis — Do Bom maxixar! (Dançam) A 22 de julho desse 1899 se inaugurava na rua 15 de Novembro 56, ao lado de "O Estado de São Paulo", o Cinematógrafo ...
Miroel Silveira, 1976
5
Revista do Instituto do Ceará
Verbos apontados como de origem africana: babatar, banzar, cachimbar, cochilar, jingar, maxixar, sambar, sessar, sungar, xingar, zangar. Dêstes apenas babatar (apalpar, tatear) e sessar (peneirar) têm uso mais frequente em camadas ...
6
Carteira do artista: apontamentos para a historia do theatro ...
Os papeis em que mais tem agradado são aquelles em que pode maxixar, para o que tem um geito especial. Tem feito milhares de vezes, com um requebro especial, o tango Laranjas da Sabina. Tambem tem agradado bastante nas ...
Antonio Sousa Bastos, 1898
7
O português do Brasil: origens, evolução, tendências
... todos á pji^ 'meira conjugação: aquilombar, bongar, banzar, bahatar, carimbar, catingar, curiar, coxilar, candongar, caximbar, capiangar, cufar, desbundar, enquisilar, engambelar, men- Hingar, maxixar, manzanzar, sungar, sambar, zangar.
Renato Mendonça, 1936
8
Pequena história da música popular: da modinha a canção de ...
Tudo acabará em breve Por, com fúria, maxixar! Ele Pois o próprio Padre Santo Sabendo do gozo que tem, Virá de Roma ao Brasil Dançar maxixe também! Os dois Mexe, mexe, mexe e remexe De prazer vamos 69.
José Ramos Tinhorão, 1978
9
Maxixe, a dança excomungada
E cada qual mais espiche As gâmbias a maxixar. . . Disputando a preferência dos foliões, o Recreio não se descuidou, em 1915, de manter a primazia alardeada e, ao que parece, tinha-a verdadeiramente. Denominando os bailes que ia ...
Jota Efegê, 1974
10
Figuras e coisas do carnaval carioca
84 Quando o confete surgiu formaram um trust para valorizar o preço 86 O rancho da Bahia entrou no Carnaval carioca com um Rei de Ouros 88 Mesmo sem poder maxixar o 'gato' Roxura não faltava ao 'poleiro' 90 Todos os 'cobras' foram ...
Jota Efegê, 1982

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAXIXAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maxixar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saiba como é a madrugada dos bailes gauchescos
Não pode maxixar, não pode dançar mulher com mulher ou homem com homem, nem dançar com faca. Com direito à alta produção da ala feminina, ilha de ... «Zero Hora, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maxixar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maxixar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z