Bedeutung von "sufixar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SUFIXAR AUF PORTUGIESISCH

su · fi · xar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUFIXAR

Sufixar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs sufixar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS SUFIXAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu sufixo

tu sufixas

ele sufixa

nós sufixamos

vós sufixais

eles sufixam

Pretérito imperfeito

eu sufixava

tu sufixavas

ele sufixava

nós sufixávamos

vós sufixáveis

eles sufixavam

Pretérito perfeito

eu sufixei

tu sufixaste

ele sufixou

nós sufixamos

vós sufixastes

eles sufixaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu sufixara

tu sufixaras

ele sufixara

nós sufixáramos

vós sufixáreis

eles sufixaram

Futuro do Presente

eu sufixarei

tu sufixarás

ele sufixará

nós sufixaremos

vós sufixareis

eles sufixarão

Futuro do Pretérito

eu sufixaria

tu sufixarias

ele sufixaria

nós sufixaríamos

vós sufixaríeis

eles sufixariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu sufixe

que tu sufixes

que ele sufixe

que nós sufixemos

que vós sufixeis

que eles sufixem

Pretérito imperfeito

se eu sufixasse

se tu sufixasses

se ele sufixasse

se nós sufixássemos

se vós sufixásseis

se eles sufixassem

Futuro

quando eu sufixar

quando tu sufixares

quando ele sufixar

quando nós sufixarmos

quando vós sufixardes

quando eles sufixarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

sufixa tu

sufixe ele

sufixemosnós

sufixaivós

sufixemeles

Negativo

não sufixes tu

não sufixe ele

não sufixemos nós

não sufixeis vós

não sufixem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

sufixar eu

sufixares tu

sufixar ele

sufixarmos nós

sufixardes vós

sufixarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

sufixar

Gerúndio

sufixando

Particípio

sufixado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON SUFIXAR

Erfahre, wie die Übersetzung von sufixar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sufixar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sufixar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 后缀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sufijo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To suffix
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रत्यय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لاحقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: суффикс
• Portugiesisch: sufixar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রত্যয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Au suffixe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akhiran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Suffix
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サフィックス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 접미사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: seselan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: suffix
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பின்னொட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रत्यय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sonek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: suffisso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przyrostek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: суфікс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sufix
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάληξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agtervoegsel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: suffix
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Til suffiks

10 BÜCHER, DIE MIT «SUFIXAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sufixar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sufixar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Relatório

gra^e , d^y^ des, ou eleva-los á nossa posT^ãÒ ^ de tempo íajsoiÉveli tbilbamos lèito. iuni psforçtfifiâtfa sufixar a" inStírtfêiçáb WtuiftméVde exisj^nteijQuai^ OiiesBeMbsfarçii^teohpiiskh) tbpftifflfa sbtti dès¥tóc'ès%èfrWitie^ii6tkné falhado,  ...

Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1864

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... suculência suculento sucumbir sucupira sucursal sudário sudanês sudeste ( m. q. sueste) sudoeste sudorífico sudoríparo sueca sueste (m. q. sudeste) sueto suevo sufeta suficiência suficiente sufixação [ks] sufixal [ks] sufixar [ks] sufixo [ks]  ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... 31 subtrair 83 subutilizar 31 subvencionar 31 subverter 32 sucatar 31 suceder 32 sucumbir 33 sudorificar 50 sufixar 31 sufocar 50 sufragar 54 *O verbo subsumir tem uso divergente em três pessoas do presente do indicativo: tu, ele e eles.

Bolognesi,joão

Programação Orientada a Objetos com Java 6 - Curso universitário

Há duas formas para se resolver esse problema de overflow: a forma mostrada na terceira exibição, que é sufixar o primeiro int, com 'L', garantindo que todos os fatores serão convertidos para long e o resultado será um long ou a segunda ...

ROBERTO RUBINSTEIN SERSON

Línguas arawak da Amazônia setentrional: comparação e descrição

Por exemplo: Nota-se que o aumentativo +pi pode sufixar-se a um verbo. Apesar disso, é o tamanho do nome que é enfatizado. - De pejorativo, usa-se o sufixo + pc ou a combinação -pa...+mi. O sufixo extramétrico +pe pejorativo é homófono ...

Henri Ramirez, 2001

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

SUFIXACÃO, (es) s. f. Acção ou efeito de sufixar. SUFIXADO (es), odj. e p. p. Que se sufixou; com sufixo. (De sufixar). SUFIXAL(cs), adj. 2 gén. Relativo a sufixo: «.. .pela irradiação se explica a intercalação de sufixos ou de letras sufixais e o ...

Diccionari UB: anglès-català

... an apology will have to suffice for now • com que no disposem de diners per tornar-vos-els, n'haureu de tenir prou amb una disculpa sufficient fml adj suficient , bastant, prou suffix1 n LINGsufix suffix2 v tr LING sufixar suffocate 1 ) v tr asfixiar , ...

‎2008

A Portuguese-English Dictionary

southeast wind; sou'wester (hat). suiter (m.) sweater. suf. = SUFIXO (suffix). suficiencia (/.) sufficiency, adequacy; ability, capacity; self-sufficiency, self- importance. suficiente (adj.) sufficient, adequate, enough, ample; able, competent . sufixar ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Elementos de gramática de Utchokwe

... enquanto para os adjectivos se usa mais o verbo negativo. Convém notar que para se formar a negativa das palavras terminadas em u se torna necessário sufixar-lhe e sempre acentuado, salvo algumas excepcöes. Exemplo: Kunu (aqui ).

‎1990

Série lingüística

Difere do declarativo pelo fato de sufixar -to'pe ao verbo. 126) Penane era'mai ui' to'pe. Amanhã buscar a devo vir. 'Amanhã devo ir buscá-(los). ' 127) Mirfrf tíyo' kon ton era'mai to' yi'to'pe taasaiya wani'pf. Aquela sua comida para buscar ...