MIT «MONSTRUOSIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
monstruosidade ·
monstro ·
anomalia ·
marvel ·
avengers ·
variação ·
anatômica ·
genetica ·
fotos ·
anatomica ·
exemplos ·
anatomia ·
humana ·
artigos ·
entanto ·
termo ·
conceituado ·
como ·
acentuada ·
causam ·
deformidades ·
profundas ·
corpo ·
geral ·
monstruosidade ·
dicionário ·
português ·
particularidade ·
tendência ·
daquilo ·
possui ·
formato ·
portal ·
radiologia ·
conceitos ·
normal ·
conceito ·
estatístico ·
representado ·
pelo ·
ocorre ·
trabalhos ·
faculdade ·
bhab ·
alteração ·
forma ·
posição ·
órgão ·
causa ·
prejuízo ·
função ·
incompatível ·
vida ·
anencefalia ·
ausência ·
encéfalo ·
informal ·
agir ·
brutalidade ·
crueldade ·
fosse ·
verdadeiro ·
godzilla ·
intolerável ·
espalha ·
factos ·
dias ·
atrás ·
pode ·
esperar ·
filme ·
monstros ·
exatamente ·
isto ·
mais ·
mesmo ·
reboot ·
ÜBERSETZUNG VON MONSTRUOSIDADE
Erfahre, wie die Übersetzung von
monstruosidade auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von monstruosidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monstruosidade» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
丑陋
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Monstruosidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
monstrosity
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जाला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قذى للعين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
уродство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চক্ষুশূল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Monstrosité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
yg buruk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schandfleck
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
目障り
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
눈꼴 심
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
eyesore
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Monstrosity
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சகிக்காத
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
डोळयात खूपणारी गोष्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
göze batan şey
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
obbrobrio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
paskudztwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
потворність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
monstruozitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αηδία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gedrog
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
eyesore
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
skamplett
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MONSTRUOSIDADE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
monstruosidade.
A multidão: esse enorme pedaço de monstruosidade que, considerada a partir dos seus elementos, parece feita de homens e das criaturas sensatas de Deus; mas, considerada como um todo, forma uma enorme besta e uma monstruosidade mais horrível do que Hidra.
Quando todo o mundo é corcunda, o belo porte torna-se a monstruosidade.
10 BÜCHER, DIE MIT «MONSTRUOSIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
monstruosidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
monstruosidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moral e ciência: a
monstruosidade no século XVIII
O autor, discute neste livro o conceito de monstruosidade na Idade Moderna, debatendo dilemas atuais com base no pensamento do enciclopedista Diderot.
Roberto Romano, Roberto Romano Benjamin Abdala Junior,
2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acephalobrachia*, (qui) f. Monstruosidade acéphala, sem braços. (De
acephalobráchio) * *Acephalobráchio*,(qui)adj.Que nãotem cabeçanem braços.
(Do gr.apriv. + kephale+ brakhion) * *Acephalocardia*, f. Monstruosidade sem
cabeça ...
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Os monstros e a questão racial na narrativa modernista ...
Neste capítulo, farei uma breve revisão do conceito de monstruosidade desde o
Renascimento, focalizando dois momentos específicos da sua infiltração na
literatura: no fantástico (gótico) inglês do século XIX e no realismo mágico
brasileiro ...
Atrativos femininos sedutores, que contrastam com as figuras de monstruosidade
que envolvem a descendência originada da união amorosa de Fórcis e Ceto,
descendência esta que Hesíodo arrola bem em seguida à menção das Graias.
5
Do estigma à exclusão: histórias de corpos (des)acreditados
Se há algum mau presságio ligado à etimologia da monstruosidade, para quem
tem um filho nascido com esse modo de ser do corpo, ou que trabalha com
pessoas portadoras de condições físicas consideradas diversas do padrão da ...
Fernando Silva Teixeira Filho,
2005
6
Contos De Fadas Frente A Inclusao Escolar - A
1.7.1. Da. Monstruosidade. Imaginária. ao. Monstruoso. Real. Pretendemos aqui,
fazer uma abordagem sobre a importância que a construção da imagem de
monstruosidade ou monstruoso, dos contos de fadas ou mitologia, teve na ...
7
Pedagogia dos monstros - Os prazeres o os perigos da ...
É no quadro de um tal sistema da alteridade (mais suposto que explícito) que
procurámos compreender a função da monstruosidade, desde os fins da Idade
Média até ao princípio do século XVII. A ambição deste pequeno ensaio3 é
apenas ...
James Donald, Ian Hunter, Jeffrey Jerome Cohen
8
Monstros e monstruosidades na literatura
Nesse caso, "monstruosidade" carrega implicações tanto estéticas quanto
políticas. Deformidades externas revelam transgressão, pois o indivíduo
personifica uma traição da natureza. Modernamente, a criatura de Frankenstein
inaugura ...
9
Da natureza dos monstros
O livro de Luiz Nazário constitui um verdadeiro manual para os que desejam penetrar nos mistérios da monstruosidade. Em 'Da Natureza dos Monstros', Luiz Nazário propõe uma nova filosofia.
10
Raça pura: uma história da eugenia no Brasil e no mundo
Identificaremos nos textos de Renato Kehl sua minuciosa tentativa de
desumanizar o corpo imperfeito, ou seja, disgênico, relacionando- o à fealdade,
à anormalidade, à monstruosidade e à doença. Essa desumanização resulta de
todas as ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONSTRUOSIDADE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
monstruosidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gustavo Gollo: Sobre ódios e monstruosidades
Temos inúmeros problemas no Brasil. O mais monstruoso deles, acredito, são as torturas e assassinatos cometidos cotidianamente e com absoluta ... «Vermelho, Aug 15»
Actriz portuguesa denuncia "monstruosidade"
"Não tenho palavras para descrever o que sinto ao ver tamanha monstruosidade! Por favor assinem a petição. Não podemos permitir que no século XXI ... «iOnline, Jun 15»
Pai violenta a filha de 12 anos enquanto mãe estava hospitalizada
Cidade Alerta · Paraná · Maringá · Ver Mais · Curitiba · Londrina · Maringá · Oeste · Ric Rural · Receitas. Você está em: Notícias · Segurança. Monstruosidade ... «RICMAIS, Jun 15»
Lançamento de filme com trajetória da Fifa vira motivo de chacota …
Segundo o texto da publicação, o fato de Joseph Blatter ser tratado como um "campeão da ética transforma a ficção dramática em uma monstruosidade" ... «Globo.com, Jun 15»
Oposição em Cascais contesta PDM
"O que se prepara para acontecer em Cascais é uma barbaridade, uma monstruosidade, porque prevê a destruição total das últimas estruturas verdes do ... «Correio da Manhã, Mai 15»
Noam Chomsky: O Estado Islâmico é uma monstruosidade; mas …
Ativista político e professor emérito do MIT aponta a contradição da política de Washington em relação ao EI: quer destrui-lo, mas opõe-se a todas as forças que ... «Esquerda, Mär 15»
A monstruosidade de Belo Monte
A monstruosidade de Belo Monte e descalabro em Altamira que Dilma não teve coragem de ver. Entrevista especial com D. Erwin Kräutler. “Dilma impôs no ... «Pravda.Ru, Jan 15»
MP pede pena máxima para autor de duplo homicídio de Loures e …
... duas pessoas em Loures e Oeiras, em 2008, considerando que os crimes cometidos conscientemente pelo arguido demonstram uma monstruosidade impar. «TVI24, Nov 14»
Cebrián defende a reforma da Constituição diante do conflito catalão
Cebrián qualificou de “uma arbitrariedade” que se pretenda mudar as regras do jogo exatamente antes da convenção eleitoral e “uma monstruosidade incrível”. «EL PAÍS Brasil, Sep 14»
Revoltado, irmão de mulher agredida por dono de bar em São …
Revoltado, irmão de mulher agredida por dono de bar em São Roque desabafa: “Foi uma monstruosidade”. Vítima levou cotovelada no rosto e está internada ... «R7, Aug 14»