Lade App herunter
educalingo
orientalidade

Bedeutung von "orientalidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ORIENTALIDADE AUF PORTUGIESISCH

o · ri · en · ta · li · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORIENTALIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orientalidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ORIENTALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ORIENTALIDADE

orictotecnia · orictógrafo · orictólogo · oricuriá · orida · orientação · orientado · orientador · orientais · oriental · orientalismo · orientalista · orientalizar · orientando · orientar · oriente · orifício · oriflama · oriforme · origem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ORIENTALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von orientalidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORIENTALIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

orientalidade · orientalidade · dicionário · português · qualidade · oriental · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · característica · condição · encontra · oriente · para · destina · dade · priberam · idadeocidentalidadeoriginalidadefrontalidadeocidentalidadesorientalistasorientalismos · global · situado · rimas · rima · absorvibilidade · aceitabilidade · atividade · acuidade · adaptabilidade · adiabilidade · citador · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · substantivo · feminino · nome ·

Übersetzung von orientalidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORIENTALIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von orientalidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von orientalidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orientalidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orientality
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Orientalidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Orientality
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

orientality
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orientality
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

orientality
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

orientalidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orientality
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

orientality
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orientality
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orientality
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orientality
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orientality
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orientality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orientality
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

orientality
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

orientality
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orientality
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orientality
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orientalności
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Східність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orientality
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orientality
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orientality
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orientality
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orientality
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orientalidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORIENTALIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orientalidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orientalidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orientalidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORIENTALIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orientalidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orientalidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mídias: multiplicação e convergências
... Japonesa, a Federação das Associações de Província, além de outras associações e escolas de artes tradicionais japonesas. Este trecho da rua Galvão Bueno se caracteriza, portanto, com o que denominamos de orientalidade, isto é, ...
FABIO SADAO NAKAGAWA, DANIELA KUTSCHAT, FERNANDO FOGLIANO, 2009
2
RS: 200 anos definindo espaços na história nacional
lectuais foram os construtores da orientalidade, a qual passava, inevitavelmente, pela construção do brasileiro enquanto a alteridade. Nesse momento, uma história comum, com lembranças e esquecimentos de um passado comum, ainda ...
Ana Luiza Gobbi Setti Reckziegel, Loiva Otero Félix, 2002
3
Uma Breve História da Geopolítica
Assim, os antagonismos geopolíticos da ocidentalidade versus orientalidade, continentalidade versus maritimidade, setentrionalidade versus meridionalidade, mundo temperado versus mundo tropical apresentam-se ora absolutos ora ...
Edu Silvestre de Albuquerque
4
Terra Morta: relatos de sobrevivência ao apocalipse zumbi
Olhou para a amiga, Rita, tão miudinha em sua orientalidade. Se estivesselánomeio, já teriasido pisoteadapela multidão ensandecida. Os dois colegas detrabalho olhavam para a direção dascatracas. Outra multidão queria entrar, mas os ...
Tiago Toy
5
O céu nu e a biruta
Falta-me orientalidade nos gestos bruscos. Não consigo não ser-te. Ser-te é minha brusquidão diante do existir. A minha não- mansidão é o eu-te-amar. Te espero para o almoço. Sei que meu entrar no mundo sempre foi assim: inesperados ...
José Carlos Honório, 1990
6
Fé na Revolução: Protestantismo e o discurso revolucionário ...
O que pretendemos dizer é que, conforme a oposição entre imperialismo e nação saliente a orientalidade ou a ocidentalidade da estratégia política a ser adotada, mudam os contornos da aliança proposta, mudam os lugares ocupados pelos ...
Joanildo Burity
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. orientalis) *Orientalidade*, f. Qualidade do que é oriental. *Orientalismo*, m. Conjunto dos conhecimentos relativos ao Oriente edoscostumes dos povosorientaes. Sciênciade orientalista. (De oriental) *Orientalista*, m. e f. Pessôa,versada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O século do cinema
Há uma coisa interessante no cinema de Pasolini: o orientalismo. A ltália é um país de influência árabe e essa impossibilidade de Pasolini ser moderno é compensada, sublimada pela naturalidade dessa orientalidade. É por isso que ele se ...
Glauber Rocha, Ismail Xavier, 2006
9
Espirais de madeira: uma história da arquitetura de Curitiba
... Ibera Poytan concluiu instituindo que "quando Graça Aranha solapou as fórmulas acadêmicas no Petit Trianon, a intelectualidade futurista paranaense tomou um novo rumo, nova orientalidade. O boré das raças nos chamava ao abrigo (.
Irã Taborda Dudeque, 2001
10
Orientalismo: o oriente como invenção do ocidente
Desse modo, cada pequeno estudo de uma pequena parte de material oriental confirmaria também, de modo sumário, a profunda orientalidade do material. E como, em geral, acreditava-se que o Oriente inteiro estivesse unificado de uma ...
EDWARD W. SAID, 1990

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORIENTALIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orientalidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A noite de Saburó e Duca no Pomodoro Café
Certeza que Itália, carro-chefe do Pomodoro, misturada à orientalidade de André Saburó (Quina do Futuro), daria uma boa combinação. Encanta primeiro aos ... «NE10, Apr 15»
2
Há festa no centro histórico do Porto
As suas músicas levam-nos a uma espécie de orientalidade eletropop. Jibóia, projeto de Óscar Silva, entra de seguida para mostrar o trabalho do guitarrista ... «Expresso, Mär 14»
3
Hyundai Genesis Coupé 2.0T: “Yes, we can!...”
... couro que reveste os bancos), a mesma “orientalidade” acaba sobressaindo em aspectos como a concepção do tablier, com comandos intuitivos e acessíveis ... «Diário Digital, Mai 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Orientalidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/orientalidade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE